英國發展部長因首相斯塔默削減援助預算辭職 | 路透社
Catarina Demony,Sachin Ravikumar
英國婦女與平等事務大臣安妮麗絲·多茲在唐寧街走動,日期為2025年1月7日,倫敦,英國,內閣會議當天。路透社/霍莉·亞當斯/檔案照片倫敦,2月28日(路透社)- 英國國際發展大臣安妮麗絲·多茲週五意外辭職,此舉是由於首相基爾·斯塔默決定削減外援預算以增加國防開支。
多茲的辭職是在斯塔默與美國總統唐納德·特朗普在白宮會晤的前一天,斯塔默在會議中享受了他任期內最成功的日子之一,他們討論了一項貿易協議和烏克蘭戰爭。幾天前,斯塔默向特朗普發出信號,表明英國準備做出犧牲以增強歐洲的安全,他提高了國防預算,表示他將通過將海外發展預算從GDP的0.5%削減到0.3%來資助這一增加。這一決定令人道主義慈善機構震驚,他們警告稱這將損害英國在國外的影響力,並對他們所支持的人造成毀滅性影響。政府週五任命上議院議員珍妮·查普曼為國際發展大臣,以接替多茲。
多茲在給斯塔默的辭職信中表示,削減的深度將使得維持英國的發展優先事項變得不可能,包括在戰亂中的加沙、蘇丹和烏克蘭。“最終,這些削減將剝奪絕望人們的食物和醫療保健——嚴重損害英國的聲譽,”她在發佈在X上的信中寫道。
多茲表示,她決定在首相前往華盛頓之前辭職,但為了避免掩蓋這一行程而推遲了宣佈。
“我知道你已經明確表示你並不在意識形態上反對國際發展。但現實是,這一決定已經被描繪成跟隨特朗普總統削減美國國際開發署(USAID)的潮流,”她説,指的是美國決定暫停所有外國發展援助。## 國家安全是“首要責任”,斯塔默回應
斯塔默在他的辦公室發佈的一封信中回應,感謝多茲的工作,但堅持他的決定。
“我對官方發展援助(ODA)影響的決定是一個困難而痛苦的決定,我並不輕視。我們將盡一切努力回到一個不是這樣情況的世界,並重建發展能力,”他寫道。
“然而,保護我們的國家安全必須始終是任何政府的首要責任。”
根據經濟合作與發展組織(OECD)的數據,英國是第五大國際援助捐助國,2023年提供超過190億美元。美國位居榜首,其次是德國、歐盟機構和日本。
國際發展部長的職責包括監督英國在全球範圍內的人道主義項目,從為數千名逃離蘇丹衝突的人提供食物、水和庇護所,到在巴基斯坦的女孩教育項目。
多茲(Dodds),46歲,在信中告訴斯塔默(Starmer),她認識到需要增加國防開支,但對援助預算承擔了這一決定的“全部負擔”感到失望。
自斯塔默五年前被任命為工黨領袖以來,多茲與他密切合作。她擔任他的經濟首席發言人超過一年,直到2021年因未能有效傳達黨的願景而被調離該職位。
路透社每日簡報提供您開始一天所需的所有新聞。請在 這裏 註冊。
- 建議主題:
- 英國