中國如何加大力度推動以舊換新以提振疲軟消費 | 路透社

汽車在中國北京的早高峯期間行駛，2019年7月2日。路透社/傑森·李/檔案照片上海，3月17日（路透社） - 中國當局承諾在週日“積極促進消費”和“全方位擴大內需”，以期緩解在全球貿易戰升級背景下外部需求疲軟的影響。雖然他們沒有發佈大多數措施的詳細計劃和預算，但一個例外是消費者以舊換新的方案 - 一種中國版的“以舊換新”計劃，官員們宣佈大幅擴大補貼和涵蓋的產品類別。

路透社每日簡報通訊提供您開始一天所需的所有新聞。註冊這裏。

哪些產品可以進行以舊換新？

最初，中國政府宣佈對八種家用產品提供補貼——冰箱、洗衣機、電視、空調、電腦、熱水器、家用爐具和抽油煙機。

購買這些產品的消費者有資格獲得相當於銷售價格15%-20%的補貼，每件商品最高限額為2000元（276美元）。

根據中國國家發改委和財政部發布的一份文件，微波爐、水淨化器、洗碗機和電飯煲今年被納入家電以舊換新計劃。在一月。售價在6000元以下的手機、平板電腦、智能手錶和手環也可以獲得15%的補貼。

汽車也符合該計劃的條件，自2024年首次宣佈以來，電動車和插電式混合動力車的補貼翻倍至2萬元，傳統燃油車也可獲得最高1.5萬元的補貼。

這項計劃如何運作？

去年三月，中國內閣發佈了支持大規模設備升級和消費品以舊換新的初步計劃，旨在促進投資和消費，以應對脆弱的經濟復甦。

在2024年，1500億元的超長期國債被分配用於支持消費品的以舊換新，實際上為資金緊張的地方政府提供了資金，以補貼消費者。

在大多數情況下，補貼在消費者購買符合條件的產品時在結賬時應用。

在本月早些時候中國全國人民代表大會的年會上，宣佈計劃將政府在該項目上的投資翻倍至3000億元（414.5億美元）。

多列柱狀圖顯示了包括家用電器在內的選定產品的同比增長率，這些產品已被納入以舊換新計劃。

以舊換新對消費產生了什麼影響？

以舊換新計劃推動了去年的消費增長超過 1 個百分點，商務部副部長盛秋平在一月份的新聞發佈會上表示。李剛，商務部的一名官員，在新聞發佈會上表示，該活動在2024年實現了9200億元的汽車銷售和2400億元的家電銷售。

週一發佈的數據表明，零售銷售 在一月到二月期間增長了4.0%，相比之下，十二月份為3.7%。在2024年，中國的零售銷售同比增長了3.5%。## 依賴以舊換新是否存在潛在風險？

分析師和經濟學家表示，雖然以舊換新計劃鼓勵家庭在短期內增加支出，但最終也可能減少對未補貼商品和服務的支出。

它們還可能 削減 未來的支出，因為消費者可能幾年內不會更換他們的汽車和家電。“從五到六年的週期來看，這可能是有害的，”澳新銀行的中國高級策略師邢兆鵬表示。

（$1 = 7.2400 人民幣）

• 建議話題：
• 中國