“我需要回家”：滯留希思羅機場的乘客與親人分離 | 路透社

倫敦，3月21日（路透社） - 數千名因倫敦附近一場大火而滯留的旅客希思羅，歐洲最繁忙的機場，在週五努力尋找回家的方式，與家人團聚，因為他們面臨可能持續數天的干擾。希思羅在一場大火後關閉，火災發生在倫敦西部的一個變電站，導致機場及周邊地區停電。路透社每日簡報提供您開始一天所需的所有新聞。請在這裏註冊。

航空公司建議乘客不要前往希思羅。

在倫敦市中心的帕丁頓車站等待的美國公民泰勒·普里布正在聯繫航空公司，尋找返回田納西州納什維爾的方式。

36歲的普里布説：“我相信每個人都需要在某個地方、以某種方式重新訂一趟航班。所以我只是儘量提前做好準備。”他此行是為了工作和見朋友。

他説：“希望我只需要多花一天時間就能回到妻子和女兒身邊。”

與此同時，普里布表示他已經向OpenAI的聊天機器人ChatGPT詢問消磨時間的方法。

他説：“我想也許我可以去探索其他城市。”

希思羅原定於週五處理1,351個航班，運送多達291,000名乘客。約翰·莫里亞提，另一位美國旅客，專心地聽着手機揚聲器，希望能聯繫到客服並預訂一趟回波士頓的新航班，以見他的女兒，她從紐約來探望他。

“所有線路都忙，所以我可能還要在這裏待一天。這並不是世界上最糟糕的事情。（倫敦）是我最喜歡的城市，但我需要回家，”75歲的莫里亞提説。

第1項，共5項 人們在帕丁頓火車站等候，因倫敦希思羅國際機場的一個電力變電站發生火災導致停電，2025年3月21日。路透社/伊莎貝爾·因凡特斯

人們在帕丁頓火車站等候，因倫敦希思羅國際機場的一個電力變電站發生火災導致停電，2025年3月21日。路透社/伊莎貝爾·因凡特斯## “相當緊張”

旅行專家表示，這次干擾將遠遠超出希思羅，全球航班時刻表將受到更廣泛的影響。

“我相當緊張，”39歲的紐約人羅賓·奧特里説。“我在家裏有動物需要照顧。”

大學教授説她正在查看其他倫敦機場的“非常非常昂貴”的航班，並考慮從包括布里斯托爾和曼徹斯特在內的城市出發。

“我想今天我得自己掏很多錢，”她説。

芝加哥夫婦安娜·希費爾（26歲）和查理·卡特（27歲）表示，他們正在經歷一系列假期逆境的最新一集，包括季節外的颶風、疾病和公寓租賃的不幸經歷。

“我們訂婚了，我們的旅行運氣一直很糟糕……在我們整個關係中，”希費爾説。“我們在一起，這很好。我們有足夠的衣服，足夠的內衣。我們會沒事的。”

馬哈茂德·阿里（40歲），倫敦多米諾比薩的員工，本來打算飛回他出生的巴基斯坦，與他自去年夏天以來未見的妻子和孩子團聚。

“他們在等我。我正在嘗試聯繫航空公司和希思羅（瞭解）情況何時會解決，”他説。

火災還迫使進港航班改道，導致一些乘客不確定他們將降落在哪裏。

在英國零售商特易購工作的阿德里安·斯賓德在X上發帖稱，他乘坐的空客A380原本是前往希思羅的。

“#希思羅 我們還不知道要去哪裏。目前在奧地利上空，”他寫道。

• 建議話題：
• 英國
• 電網與基礎設施