查爾斯國王因癌症治療“路途中的小波折”被送往醫院 | 路透社

3月27日（路透社）- 英國國王查爾斯週四在醫院觀察了一段短暫時間，因接受 癌症治療 後出現副作用，白金漢宮表示，皇家消息人士稱這只是“道路上的小波折”。這位76歲的國王自去年2月在進行前列腺增生的矯正手術後接受治療，因被 診斷 為一種未指明的癌症。路透社關税觀察通訊是您每日獲取最新全球貿易和關税新聞的指南。請在 這裏

宮殿表示，他已返回位於克拉倫斯宮的家，並且出於謹慎考慮，他週五的活動將被重新安排。他的妻子，卡米拉女王，並未陪同他前往醫院。

“陛下今天下午原定接收來自三個不同國家大使的證書。明天，他原定在伯明翰進行四項公共活動，並對此次缺席感到非常失望，”一位宮殿發言人説。

“他非常希望這些活動能夠在適當的時候重新安排，並向所有為使計劃訪問付出辛勤努力的人表示最深切的歉意。”

宮殿拒絕透露任何副作用的細節。但一位皇家消息人士將週四的挫折形容為“道路上最小的波折，確實朝着正確的方向前進”，並表示這在醫療治療中並不罕見。

國王的康復正在朝着非常積極的方向發展，他狀態良好，並繼續在書房工作和打電話，消息來源表示。

項目1共2項 英國國王查爾斯在倫敦接受前列腺增生治療後離開倫敦診所，時間為2024年1月29日。路透社/霍莉·亞當斯/檔案照片

英國國王查爾斯在倫敦接受前列腺增生治療後離開倫敦診所，時間為2024年1月29日。路透社/霍莉·亞當斯/檔案照片他下個月與王后一起對意大利的國事訪問預計將按計劃進行，且不預計有其他健康更新。

查爾斯的初次癌症診斷在他登基不到18個月時讓人感到震驚。

然而，自那以來，王室助手們對他的健康持樂觀態度，儘管他的日程安排受到嚴格管理，他已恢復繁忙的工作日程。查爾斯以工作狂著稱，經常工作到深夜處理官方文件，卡米拉和其他家人表示他需要被鼓勵放慢腳步。

王室消息來源表示，國王的醫療團隊完全參與了關於他日程的討論，稱對治療的反應可能是不可預測的。

國王的疾病與他的兒媳凱特（43歲）同時發生，她是他的長子威廉王子的妻子，也接受了癌症治療。

她在一月説她現在已經緩解，並逐漸恢復工作。* 建議話題：

• 英國