印度檔案：特朗普的策略或有助於中印關係解凍 | 路透社

2020年2月25日，美國總統唐納德·特朗普在印度新德里的海得拉巴大廈與印度總理納倫德拉·莫迪會晤。路透社/Al Drago（本文原載於每週二發佈的《印度檔案》通訊。點擊此處註冊，獲取來自印度的最新資訊及其全球影響。）美國總統唐納德·特朗普正通過貿易戰和交易式外交重塑全球地緣政治格局，促使鄰國兼競爭對手的印度和中國在應對變局時越走越近。但諸多摩擦點依然存在。這些會阻礙亞洲第一大和第三大經濟體實現真正意義上的重啓嗎？這是我們本週的關注焦點。

通過路透社《印度檔案》通訊，獲取來自印度的最新資訊及其全球影響。點擊此處註冊。

廣告·繼續滾動印度央行正在敲定新規，將推動銀行披露其貸款組合中潛藏的氣候相關風險。向下滾動了解更多。

本週亞洲要聞

** 中國兩種關鍵礦產出口驟降 稀土卻逆勢回升** “日本優先"黨以強硬移民言論崛起為選舉新勢力** 中國啓動全球最大水電站建設，資本市場歡欣鼓舞** 孟加拉國軍機墜毀校園致至少19人遇難### 印度與中國關係漸行漸近？

對印度而言，美國總統特朗普的關税威脅及其與巴基斯坦的接觸或許成為向中國靠攏的充分理由——這個長期區域競爭對手如今與印度一樣，都是特朗普攻擊的目標。廣告·繼續閲讀除了兩國共同需要替代美國的貿易伙伴（多年來美國一直是印中商品的最大進口國），印度還迫切希望吸引從汽車到電子、半導體等各行業的外國投資。

然而這兩個龐大鄰國之間的政治經濟裂痕根深蒂固，可能阻礙任何實質性的關係修復。

上週，印度釋放出多年來最明確的信號，表明已準備好與中國深化經濟聯繫。政府最高智庫NITI Aayog提議放寬對中國等陸上鄰國的投資審查。該限制措施是在2020年中印邊境衝突後實施的。

獨家報道請點擊此處路透社記者Sarita Chaganti Singh和Nikunj Ohri關於該提案的報道。政府首席經濟顧問V. Anantha Nageswaran已在去年年度經濟報告中提出，印度需要更多來自中國的投資，但隨即遭到政治領袖的反對。政府數據顯示，2000年4月至2025年3月的25年間，中國對印直接投資僅25億美元，佔印度外資總額的0.34%，但這不包括通過毛里求斯等第三國避税渠道的投資。

外交領域也出現解凍跡象。

上週早些時候，印度外長蘇傑生訪問中國，這是2020年以來首次此類訪問。他表示印中兩國必須解決邊境摩擦問題，撤軍並避免限制性貿易措施以推動關係正常化。特朗普重新接觸巴基斯坦的舉動引發印度罕見外交抗議，這也可能促使印度重新思考對華關係，路透記者Shivam Patel和Aftab Ahmed在本報道中寫道。### 非線性的關係進展

但目前尚未採取任何具體措施來放寬對中國企業的投資政策或深化經濟聯繫，而智庫的建議目前也僅是非約束性提議。

多年來，印度和中國曾多次嘗試改善關係，卻屢屢因外交或經濟利益分歧而受挫，此次同樣存在諸多潛在障礙。

今年早些時候，當特朗普發動貿易攻勢後，中國限制稀土礦物出口的決定給印度汽車業帶來重創。印度並未獲得特殊待遇，與全球其他行業一樣被迫尋找替代方案。

欲深入瞭解印度如何應對稀土威脅，請查閲路透社汽車記者Aditi Shah撰寫的往期印度檔案。中國顯然對印度作為替代製造業大國的崛起心存戒備，同時也在收緊技術專長的輸出。彭博社本月報道稱，代工巨頭富士康已要求其印度iPhone工廠的數百名中國工程師和技術人員返回國內。

中國人才爭奪戰會成為下一個貿易爆點嗎？BreakingViews專欄作家Robin Mak在本專欄中探討了這種可能性。印度媒體還報道稱，中國的進出口限制措施正損害從高鐵承包商、電子產品出口商到依賴特種肥料的農民等各領域印度企業的利益。

與此同時，印度政府對其與中國持續存在的貿易逆差感到擔憂，截至3月的年度逆差已達到990億美元。

儘管自五年前發生致命軍事衝突後緊張局勢有所緩和，但仍有大量揮之不去的政治摩擦可能阻礙更緊密的經濟合作。中國官員表示，達賴喇嘛的繼任問題仍是中印關係中的一根刺，而印度則抗議中國計劃在一條流入印度的河流上建設世界最大水電站大壩。我們是否會看到中印貿易和投資關係出現實質性變化？請通過[email protected]（新標籤頁打開）聯繫我。### 本週必讀

印度央行即將完成針對氣候變化風險披露與管理的銀行及金融機構監管規則制定，成為繼英國、日本等之後又一個強制要求此類披露的國家。

此類信息對於評估綠色投資資金流向及氣候變化對印度經濟的潛在成本至關重要。

閲讀路透社記者Ashwin Manikandan的完整報道。### 市場動態

隨着投資和工業需求上升，白銀價格在近期落後於黃金後開始反彈。

傳統上痴迷於黃金的印度投資者已加大了對白銀的投資，分析師預計白銀將追平去年黃金價格的漲幅。印度共同基金協會數據顯示，6月份白銀ETF吸引了創紀錄的200.4億盧比資金流入，高於5月份的85.3億盧比。

• 推薦主題：
• 印度