為什麼埃爾多安成為馬杜羅的新好友 - 彭博社

馬杜羅訪問了一檔關於奧斯曼帝國之父的熱門土耳其電視節目拍攝現場。

攝影師：奧爾漢·阿卡納特/阿納多盧通訊社/蓋蒂圖片社上個月，委內瑞拉總統尼古拉斯·馬杜羅在伊斯坦布爾的鹽巴名人牛排館享受厚切牛肉和奢華雪茄時，引發了憤怒——他國內的公民正在捱餓。但此次訪問也引起了人們對一個新興聯盟的關注：隨着西方因虐待和腐敗而孤立他的政府，土耳其已成為其最重要的支持者之一。

土耳其產品——意大利麪、大米和玉米粉——填滿了委內瑞拉官員用來維持日益拮据的公民政治忠誠的重摺扣食品包。兩國最近宣佈了黃金和煤炭勘探的合資項目，並已開始討論土耳其對委內瑞拉的破產石油產業的投資。而儘管大多數北美和歐洲大型航空公司已停止了對委內瑞拉的服務，土耳其航空每週三次飛往加拉加斯，途經古巴，並計劃將其增加到每日航班。

彭博社商業週刊30萬美元的賓利大陸GT混合動力車：評測大麻、火車和滑雪夾克：現在值得關注的10家公司馬斯克揭示了他為何投向特朗普的懷抱如何Jellycat毛絨玩具成為Z世代的痴迷大量委內瑞拉黃金——在軍方監管下以惡劣條件進行剝離——正被運往土耳其進行精煉和加工。美國官員表示，其中一些可能違反對伊朗的制裁而流向伊朗。

總的來説，這些交易進一步證明，作為北約成員國的土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安可能正在從西方轉向中國、伊朗和俄羅斯。今年八月，美國對兩名土耳其政府部長實施制裁，以迫使埃爾多安釋放一名因間諜罪被拘留的美國牧師。進一步的制裁正在考慮中。

埃爾多安與馬杜羅在7月9日的總統就職儀式上。攝影師：安納多盧通訊社/安納多盧當美國財政部反恐融資助理部長馬歇爾·比林斯利在7月底訪問土耳其時，他提出了可能向伊朗出售黃金的問題。“我們當然會非常非常擔心與伊朗進行黃金交易，”他在安卡拉對記者説。“我們正在追蹤最近在土耳其的大宗黃金購買，並試圖瞭解為什麼會發生這種情況。”

另一位美國官員表示，美國尚未確認委內瑞拉黃金是否通過土耳其流向伊朗，但如果這種交易發生，美國將會採取行動。隨着美國威脅經濟制裁，關係惡化，官員表示，埃爾多安可能故意通過這樣的交易來挑釁美國。當被問及其黃金是否通過土耳其流向伊朗時，委內瑞拉政府拒絕置評，土耳其政府也沒有回應。在伊朗，貿易官員沒有回覆，而一位外交部官員表示他對此事一無所知。

2018年前七個月委內瑞拉黃金出口到土耳其的價值：8.34億美元

上個月在美國召開的聯合國會議上，旨在突出委內瑞拉的腐敗和人權侵犯，比林斯利談到了黃金開採。“森林正在被撕毀，非法採礦活動導致了大規模的水污染，包括汞和其他工業化學品的引入，”他説。展示衞星照片時，他補充道：“這些地點顯然是以非法方式運營的。”

許多委內瑞拉礦山被 犯罪團伙控制。彭博社今年早些時候對黃金開採地區的報道突出了流血事件：士兵突襲70,000平方英里的社區和秘密礦山，聲稱自己對幫派頭目擁有控制權，並從合法和非法露天礦的運營者那裏索取收入。

在聯合國，比林斯利表示，美國“對這些露天礦的黃金去向非常感興趣。”他敦促成員國報告與委內瑞拉黃金相關的可疑活動。即將離任的美國駐聯合國大使尼基·海莉稱委內瑞拉為“一個掠奪委內瑞拉人民的犯罪毒品國家”，並表示其他國家應該做更多來孤立它。

土耳其則在做相反的事情。馬杜羅在許多首都不受歡迎，但在過去一年中訪問了土耳其四次，甚至在該國受歡迎的歷史電視劇 Dirilis Ertugrul 的拍攝現場露面。土耳其外交部長在九月份訪問了加拉加斯，表示他的國家投資者在這裏看到了巨大的機會。埃爾多安表示希望在11月布宜諾斯艾利斯的二十國集團會議後訪問委內瑞拉。

“如果我有我的方式，委內瑞拉和土耳其將會結婚”

土耳其的親政府商業遊説團體Musiad今年在加拉加斯設立了辦事處，貿易正在迅速增長，組織的委內瑞拉代表海里·庫庫亞夫茲表示。“如果我有我的方式，委內瑞拉和土耳其將會結婚，”他説。“土耳其有企業和技術，委內瑞拉有礦產和資源。土耳其和委內瑞拉有同一個敵人，美國，它攻擊每一個人。”

土耳其企業正在響應這一號召。總部位於東南部城市加濟安泰普的Bivas Gida公司在過去一年裏一直向委內瑞拉銷售清潔產品。“目前我們的銷售額約為每月10萬美元，但我們預計這個數字會增加，”首席執行官哈米特·古爾布茲説。

加拉加斯中央大學的政治學家卡洛斯·羅梅羅表示，土耳其在委內瑞拉的角色至關重要，因為它提供足夠的食品和藥品以換取黃金，使馬杜羅能夠拒絕來自西方和聯合國的人道主義援助。“土耳其和委內瑞拉之間有持續的空運，一種人道主義通道，”他説，並稱其為包括中國、俄羅斯和伊朗在內的“威權兄弟會”的一部分。“土耳其的援助永遠不會足夠，但它有助於維持政權的掌控。目前的中心論點是：‘我們如何生存？’”

美國財政部和一些獨立報告指控委內瑞拉政府的食品分配計劃，即地方供應和生產委員會（西班牙語縮寫為CLAP），也成為了通過對低價產品（包括土耳其食品主食）過度收費而進行官方貪污的關鍵來源，同時在黑市上轉售商品。比林斯利在聯合國表示，如果“政權和軍方沒有貪婪地掠奪這個過程”，CLAP本可以為三倍的委內瑞拉人提供食品。委內瑞拉政府多次否認美國的此類指控。

土耳其同意取代瑞士成為委內瑞拉黃金精煉和認證的地點，也是馬杜羅政府削弱西方影響力的關鍵方式。七月，委內瑞拉礦業部長維克多·卡諾表示，轉向土耳其是為了防止制裁影響其貴金屬儲備。“想象一下，把黃金送到瑞士，他們因為制裁而扣留它，”他説。隨着土耳其與西方的關係日益緊張，處理這些寶貴資產的壓力減輕了馬杜羅的擔憂。—與 本傑明·哈維 和 奧努爾·安特