我們本週最佳閲讀 - 彭博社
Adrian Kennedy
唐納德·特朗普在9月30日。
攝影師：尤里·格里帕斯/阿巴卡/彭博社
在俄羅斯庫爾斯克，一棟因烏克蘭方面炮擊而受損的公寓樓前，居民們站在樓附近，時間是8月11日。
來源：美聯社照片
烏克蘭的盟友應該解除對其對俄羅斯使用武器的剩餘限制。
攝影師：阿納託利·斯捷潘諾夫/法新社/蓋蒂圖片社
我們正式進入了看似非常非常漫長的一年的最後一個季度。希望慶祝中秋節的人們與朋友和家人一起享受樂趣，並享受一些良好的天氣。本週以關於特朗普總統繳納的税款少得可憐的揭露開始，最後以全球經濟中數以萬計的工作崗位被抹去而結束。即使是共產黨領導的中國也在經歷K型復甦。 至少世界上負債最多的開發商從邊緣回來了。所以我們看看危機應對者正在做什麼來恢復增長，看看新西蘭可能向左轉，並瞭解抗擊冠狀病毒的鬥爭。我們認識了剛剛成為億萬富翁的K-Pop之王，他現在可以享受香檳2010年份的香檳，以及一些汽車行業今年最閃亮的產品。但我們最終回到現實，享用一塊謙卑的派，並獲得關於如何改善這簡單餐點的建議，漢堡。—阿德里安·肯尼迪
抗擊病毒
根據官方統計，Covid-19 已經導致超過一百萬人死亡。專家表示，實際死亡人數可能幾乎是這個數字的兩倍，因為病毒的傳播速度超過了我們追蹤和檢測的能力。但在亞太地區的許多地方，形勢正在好轉， 澳大利亞的新病例僅有微乎其微，而 泰國歡迎 外國遊客的迴歸。研究人員還確定了超級傳播者是如何 推動印度疫情的。
一種新品牌的超級英雄
如果你覺得英格蘭銀行向像熱刺這樣的足球隊貸款很奇怪，你並不孤單。 從惠靈頓到華盛頓的中央銀行家們在疫情期間向經濟注入了近9萬億美元，此外還有11萬億美元的財政支持。雖然大多數專家都在想這一切何時會結束，但國際貨幣基金組織的克里斯塔琳娜·喬治娃表示，Covid-19 危機是我們修復資本主義的機會。
恒大集團的興衰
本週，忠誠 為相信許家印的人帶來了回報，這位億萬富翁是全球負債最多的開發商背後的推手。就在幾天前，人們擔心中國恒大會出現現金危機，這將對該國50萬億美元的金融體系造成嚴重影響。但與投資者達成的協議為其贏得了時間 並使公司的股票和債券飆升。
K-Pop 香檳！
地球上最新的億萬富翁之一要感謝韓國男孩樂隊BTS，他們憑藉 炸藥 讓全球為之瘋狂。Big Hit Entertainment的創始人方時赫 — 又名“殺手” — 本週完成了一次IPO，使他的公司估值達到40億美元。這七位二十多歲的成員將各自獲得800萬美元的意外之財。
通往繁榮之路
新冠疫情危機讓數百萬人對個人財務感到不安，突顯了關於居住地點、工作方式、學習內容和未來準備等問題。這正是我們推出 彭博財富 的原因之一，以幫助您導航通往繁榮的道路。要開始，請認識 現代專家，他們拋棄了管理資金的舊規則，並瞭解 Robinhood及其競爭對手 如何改變市場。
左轉
新西蘭領導人傑辛達·阿德恩可能是一位進步的超級明星，但她的工黨領導政府在政策上受到合作伙伴新西蘭優先黨的保守制約。十月的選舉後，這種情況可能會改變，她對疫情的強有力處理可能會為工黨及其綠色盟友帶來重大收益，使國家向左轉。
命運之輪
連勞斯萊斯都在其2021年Ghost上採取一種“後奢華”的立場，彭博社的漢娜·埃利奧特寫道，她還評論了克里斯托弗·倫格的手工製作、獨一無二的跑車。還請查看我們關於北京車展的照片文章，包括紅旗S9，這是一款混合動力、增壓V8，最高時速可達400公里每小時。
與漢堡和餡餅一起感受生命
伊娜·加滕的最新書籍《現代舒適食品》聽起來正適合2020年。嘗試她的碎漢堡，配上焦糖洋葱和格魯耶爾奶酪，儘管你需要一個秒錶。倫敦廚師卡勒姆·富蘭克林的餡餅屋，以其霍爾本餐廳相鄰的商店命名，對傳統的農舍餡餅有一種辛辣的詮釋。
去全球化還是再全球化？ 在疫情之後，公司會將其供應鏈移出中國嗎？請於10月6日下午1點（香港/新加坡時間，GMT+8）在線加入我們，聽取來自澳大利亞和新西蘭銀行集團國際、機構執行官法爾漢·法魯基、英國亞太貿易專員娜塔莉·布萊克和FutureMap創始人帕拉格·克漢納的見解。在這裏免費註冊，參與這場實時互動對話，或在方便時訪問所有按需內容。
弗拉基米爾·普京突然打斷了一位正在發言的地區州長，他表示烏克蘭軍隊已控制了俄羅斯庫爾斯克邊境地區的28個城鎮和村莊，導致該地區六分之一的人口逃離。
阿列克謝·斯米爾諾夫表示，烏克蘭軍隊已滲透至少12公里（7.5英里）進入該地區，並控制了寬達40公里的邊境區域，普京在週一與國防官員的電視會議上打斷了他，稱這是軍方需要評估的問題。
弗拉基米爾·普京於8月8日與庫爾斯克代理州長阿列克謝·斯米爾諾夫交談，照片由俄羅斯國家媒體發佈。攝影師：加夫里爾·格里戈羅夫/Sputnik/AFP/Getty Images“你可以告訴我們社會經濟情況以及幫助人民的情況，”普京對斯米爾諾夫説，後者列舉了他所稱的已離開家園的超過120,000名居民所獲得的援助，還有大約60,000人正在等待撤離。
烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基在週一通過Telegram發佈的戰爭內閣視頻報告中承認了干預的規模。陸軍總司令奧列克桑德爾·西爾斯基告訴總統：“截至目前，近1,000平方公里的俄羅斯聯邦領土在我們控制之下”，並且在庫爾斯克地區的進攻行動仍在繼續。
8月9日，俄羅斯庫爾斯克地區被摧毀的俄羅斯軍事車隊。攝影師：Anatoliy Zhdanov/Sipa/AP照片閲讀更多：澤倫斯基確認佔領一片俄羅斯領土
普京表示，俄羅斯國防部的主要任務是“驅逐敵人出我們的領土，並與邊境服務一起，確保國家邊界的可靠保護。”
撤離者在庫爾斯克的分發中心接受援助，日期為8月12日。來源：AP照片他承認，戰鬥可能會在俄羅斯進一步蔓延，並告訴鄰近的布良斯克地區的州長，如果那裏現在平靜，“並不意味着情況明天會保持不變。”
普京表示，烏克蘭將繼續發動攻擊，以試圖破壞該國的政治局勢。基輔政府試圖阻止俄羅斯在烏克蘭東部的攻勢，並“努力改善未來的談判立場。”
俄羅斯已派遣增援部隊，試圖鎮壓烏克蘭的突襲，這是自第二次世界大戰以來，外國軍隊首次控制其部分領土。這是自普京下令於2022年2月入侵烏克蘭以來，俄羅斯境內最大的攻擊，原本預計幾天內結束，現在已進入第三年。
烏克蘭軍人在與俄羅斯接壤的蘇梅地區，8月11日。攝影師：羅曼·皮利佩/法新社/蓋蒂圖片社“俄羅斯人感到非常尷尬，”倫敦皇家聯合服務研究所軍事科學主任馬修·薩維爾説。儘管如此，“在俄羅斯維持任何規模的部隊，並抵禦反擊，將是困難的，因為烏克蘭可用的後備力量有限。”
在烏克蘭對俄羅斯庫爾斯克地區的反擊進行一週後，我們仍然對地面上發生的事情只有模糊的瞭解，對行動的目標知之甚少。這不一定是壞事——如果我們不知道，俄羅斯決策者也可能不得不猜測，這使得他們的反應更加困難。
關於烏克蘭最高指揮官奧列克桑德·西爾斯基將軍及其上司總統弗拉基米爾·澤連斯基的目標，已經有大量分析文章發表。猜測範圍從重演西爾斯基在2022年哈爾科夫的成功攻勢，以提升國內士氣，到迫使俄羅斯調動部隊保護其邊界，或佔領領土以便在未來談判中交換。