彭博晚間簡報：鮑威爾預計利率上升，加息幅度減小 - 彭博

美國聯邦儲備委員會主席傑羅姆·鮑威爾在11月2日華盛頓召開的聯邦公開市場委員會會議後舉行新聞發佈會。

攝影師：彭博社

紐約證券交易所附近的華爾街。

攝影師：邁克爾·納格爾/彭博社傑羅姆·鮑威爾表示他看到了曙光，但那是在一個更長的隧道盡頭。美國聯邦儲備委員會主席表示，利率將比預期上升更多，前進的道路可能涉及較小的加息。鮑威爾在週三聯邦儲備委員會將利率上調75個基點後表示，很可能“最終的利率水平將比之前預期的要高”，並且適當的減緩加息速度“可能會在下次會議或其後的會議上實施”。然後是消極的一面：鮑威爾強調“尚未做出任何決定”關於未來的路線，仍然“還有一段路要走”。這足以讓華爾街收起自己的彈珠並回家。這裏是您的市場摘要。

以下是今天的頭條新聞

烏克蘭第一夫人表示，如果世界因俄羅斯的戰爭而疲倦，她的國家可能會滅亡。“烏克蘭人準備在黑暗中、在寒冷中、在最可怕的情況下忍受，以免再次發生我們見過的悲劇，”奧萊娜·澤連斯卡在接受彭博電視台採訪時説。隨着烏克蘭尋求能源供應以為國家供電，弗拉基米爾·普京以導彈襲擊其基礎設施，她管理的一家基金會正在為學校和醫療機構尋找更小型的發電機。基輔表示俄羅斯已摧毀了烏克蘭40%的能源基礎設施。

奧萊娜·澤連斯卡攝影師：索爾·洛布/法新社/彭博社埃隆·馬斯克通過收購公司成功説服了一個Twitter懷疑者。幫助他的是卡西·伍德，一個長期支持特斯拉的粉絲，現在在她的ARK風投基金中持有這家新私有公司的一小部分。該基金於九月份啓動，旨在投資更難以交易的資產。

谷歌、IBM和富國銀行加入了一個越來越多的公司的行列，他們在所有美國的工作崗位招聘中列出了薪資範圍，而不僅僅是在法律要求的地方。

EBay報告稱，第三季度盈利強勁，證明這家在線市場向奢侈品和翻新商品的轉變有助於緩解銷售下降。股價在盤後交易中上漲了多達10%。

八月份，聯邦航空管理局官員詢問美國公眾對航空座椅的安全性有何看法，特別是座椅的大小。猜猜他們説了什麼？

攝影師：彭博社在這個選舉週期，近三分之二的捐款給美國參議院候選人來自州外捐助者，而不是可能的選民。遠道而來的捐助者在下週選舉中一些最激烈的參議院競選中發揮着特別重要的作用：在現任民主黨參議員凱瑟琳·科爾特斯·馬斯托和共和黨挑戰者亞當·拉克薩爾特之間的對決中，85.9%的捐款來自內華達州以外。在其他激烈的參議院競選中也是類似的情況。

中國已經下令對鄭州富士康科技集團主要工廠周圍地區實施為期七天的封鎖，這將嚴重限制世界最大的iPhone工廠的進出貨物。全球新冠病毒的確診感染和死亡人數在最近幾周基本保持平穩，儘管在美國，可能出現秋季疫情的跡象正在增多。

Bloomberg繼續追蹤全球冠狀病毒大流行。點擊這裏獲取每日更新。

明天你需要知道的事情

• 普京恢復烏克蘭糧食出口協議，突然扭轉局勢。
• 逃離戰爭的俄羅斯人在歐洲的新“卡薩布蘭卡”中找到庇護。
• 神秘的中國截圖如何引發4500億美元的漲勢。
• 快時尚正在用大量垃圾扼殺發展中國家。
• Opendoor在住房削減浪潮中裁員18%。
• Bloomberg觀點：我們告訴石油巨頭不要投資。現在不要抱怨。
• Bloomberg觀點：Airbnb知道自己賺得太多了。

加利福尼亞的“沉睡”漢普頓及其王室

Firooz Zahedi在40年前第一次愛上了蒙特西託，當時他被演員邁克爾·道格拉斯邀請參加了一場派對。Zahedi説：“那裏簡直是天堂。” Zahedi是一位名人攝影師。“離洛杉磯只有一個多小時的路程，我一直想在那裏有個地方。” 這個加利福尼亞小鎮，作為聖巴巴拉的一部分，最近因哈里王子和梅根·馬克爾的新海濱住所而成為新聞焦點。但長久以來，它一直是某種類型的相對低調、極其富裕的國際精英的目的地。“蒙特西託，” Zahedi説，“是沉睡的漢普頓。”

加利福尼亞蒙特西託的一座1915年修復過的豪宅攝影師：Firooz Zahedi隨着S&P 500指數在近40年來表現最佳的情況下，隨着日曆翻到二月，投資者的道路變得更加艱難——這在美國股市歷史上通常是一年中最動盪的時期之一。

自10月以來，標普500指數暴漲近20%，創下兩年來的首次紀錄，這引起了人們的擔憂：人工智能炒作在最新一輪大型科技公司業績公佈時受到了現實檢驗；狂熱的猜測認為美聯儲將在下個月開始放鬆政策已經冷卻；而相對於歷史，估值仍然偏高，對一些策略師來説，這讓人想起了互聯網泡沫。

然後是二月的艱難歷史 — 過去30年中，根據彭博社編制的數據，它是標普500指數的第三差月份，僅次於九月和八月。

華爾街一些最樂觀的人士開始擔心，推動股市飆升至歷史新高的熱情發出了反向信號。根據Yardeni Research的分析，在1月30日前一週，通過對新聞通訊作者進行的投資者情緒調查，牛市與熊市的比率達到了自2021年中期左右以來的最高水平，這是在股市接近先前高點幾個月之前。

“股市中存在一種‘拉拉隊’般的集體心態，一些交易員沉醉於自己的酒中，” NEIRG Wealth Management總裁尼克·賈庫馬基斯説道。“這是完全不現實的。如果你繼續在這些水平買入大科技股，那就是在自找麻煩。”

季節性困擾

二月是過去30年中標普500指數的第三差月份

來源：彭博社

本月開局良好，市場在過去14週中13次上漲。標普500指數自1986年以來就沒有出現過這樣的連續漲勢。

上週末，來自Meta平台公司和亞馬遜公司的穩健收益推動了市場的強勁表現，此前微軟公司、谷歌的母公司Alphabet公司和英特爾公司發佈的業績未達到投資者對人工智能的預期。

二月往往以一個高調開始，儘管投資者通常會在中月左右開始獲利了結，根據《股票交易者年鑑》的編輯傑弗裏·赫希的説法。特別是如果股票在一月份得到提振的話 — 就像他們經常做的那樣 — 在十二月進行税損清算後。

紅旗

對於膽小的投資者來説，最新來自美聯儲的信號是焦慮的根源。

美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾上週暗示中央銀行不打算很快降息，而這還是在上週五的 重磅就業報告發佈之前。在那份數據之後，掉期交易商將三月降息的概率削減到約20%，不再認為五月的降息是板上釘釘的事情。

對於一些想要抄底的投資者來説，這引發了一些紅旗，尤其是最新的德意志銀行數據顯示，基於規則和自主基金的股票頭寸在2010年以來的觀察中處於前25%。這種看漲的傾向引發了一個問題，那就是在基金經理在去年的十一月、十二月和今年一月瘋狂買入股票之後，還有誰會繼續買入。

來源：Yardeni Research“我真的希望股市很快出現一次調整，”Laffer Tengler Investments的首席投資官南希·騰勒説。“一開始可能會感覺不好，但我有很多錢想要為我的客户投資。”

她計劃利用任何回撤來增加 Palo Alto Networks Inc. 、 Microsoft 和 Amazon 的股份。

在NEIRG Wealth，Giacoumakis説他擁有巨頭科技股，這些股票在過去一年推動了市場的大部分增長，但由於高估值，他不會增加持倉。

所謂的七巨頭公司成員，即標普500指數中最大的公司 — 蘋果公司、Alphabet、Amazon、Meta、Microsoft、Nvidia Corp.和Tesla Inc. — 根據彭博社編制的數據，以前瞻市盈率計算，比指數高出33%。

當然，情緒可能會持續數週 — 甚至數月 — 直到股票遭受重大下跌，Stock Trader’s Almanac的Hirsch指出，他準確預測了標普500指數在2023年的兩位數增長。

他説，以2021年為例：當時，投資者情緒調查中的多頭與空頭比率在大部分時間都保持在當前水平，而股票繼續大幅上漲。

“股市很快會出現回撤，但沒有什麼陰謀，”Hirsch説，他認為標普500指數有可能在本月突破5000點，然後回落至4800點左右 — 或下跌4%。

“目前市場廣度已經不足，參與這一漲勢的股票較少。”