《火炬光明：無盡遊戲》得到了暗黑破壞神的創作者的幫助 - 彭博社

我們從繁忙的新聞週期中退後一步，毫無目的地消滅一些惡魔。但首先…

今日必讀：

• FBI對TikTok“極度關注”• 經濟學家表示科技是強勁勞動力市場中的異常值• SpaceX可能被估值為1500億美元

佈雷維克的復仇

二十年前，大衞·佈雷維克幫助創造了開創性的電腦遊戲暗黑破壞神II，定義了動作角色扮演遊戲的類型。現在，這位傳奇開發者與中國公司合作，競爭他的前僱主動視暴雪公司。

炬光：無盡，另一款受歡迎的地牢爬行遊戲系列的最新作品，上個月在移動設備和PC上推出了公測。總部位於上海的XD公司聘請佈雷維克擔任諮詢製片人，以提供反饋並與西方玩家社區互動。據一位知情人士透露，自10月12日首次亮相以來，該遊戲在各平台上的下載量已超過600萬次，似乎表現強勁，該知情人士要求不透露姓名。

我最近採訪了佈雷維克，他解釋了為什麼要為中國競爭對手工作。我們談到了移動遊戲中的微交易、中國開發者走向全球以及他與暗黑破壞神的聯合創始人馬克斯和埃裏克·謝弗等其他話題。我請佈雷維克按照1到10的比例對無盡進行評分，他給了8或9分。（您可以閲讀這裏的問答。）

最近出現了突然的類似於暗黑破壞神的手機遊戲復甦。今年六月，暴雪和其中國合作伙伴網易公司推出了暗黑破壞神：不朽，據數據追蹤器SensorTower稱，該遊戲目前已在蘋果應用商店和谷歌Play商店吸引了超過3億美元的玩家支出。與之同時發佈的還有一款韓國動作RPG遊戲Undecember，其中包含許多相同的主題。

這些遊戲受到了很多批評，主要是因為它們的付費獲勝元素。不幸的是，這些元素似乎已經成為在手機上賺錢的一個重要部分。與暴雪的暗黑破壞神II和其他以前的PC熱門遊戲直接通過遊戲銷售賺錢不同，“免費增值"模式在手機領域占主導地位。遊戲製作者沒有設置任何進入障礙，使他們的遊戲可以免費下載，但隨後會收費提供附加服務或功能，其中大部分是必要的才能進展。

儘管取得了商業上的成功，不朽因為其遊戲後期進展成本過高而受到玩家的負面評價 — 據一項統計，高達11萬美元。

製作無盡的XD公司顯然已經注意到了這一點。該公司在早期測試期間對其遊戲商店進行了一些調整，以減輕必須付費才能享受的感覺。例如，現在你可以購買你想要的確切英雄，而以前的唯一選擇是抽獎。自動拾取功能，使得在遊戲中積累資產更容易，不再是付費附加功能；現在對所有人都可用。

儘管如此，很難找到應該劃定的界線。一些無盡玩家仍然抱怨寵物的抽獎系統 — 虛擬僕從可以提升你的屬性或提供戰利品和經驗值等好處。當然，獲得最強大寵物的機會是極其低的。

“每個人對於所謂的‘付費獲勝’的定義都不同，對吧？” Brevik 告訴我。“有些人覺得他們應該得到一切免費。”

對於任何開發者來説，應對不同全球受眾的期望是一個挑戰：東方與西方、PC與移動、以及自由玩家與那些花大錢的“鯨魚”之間的對抗。

也許這些暗黑破壞神類遊戲將成為一個很好的案例研究，展示高管如何通過配置最用户友好的商業模式來區分他們的遊戲。對我來説，我一直在享受遠離繁忙科技新聞時刻的難得時光，在無盡中扮演一位持杖法師 — 用冰霜箭和暴風雪凍結並粉碎所有怪物 — 而不用掏出我的錢包。

今日 Twitter

Twitter 與 Elon Musk 的官司正式結束，特拉華州的一位法官駁回了這起官司。

歐盟隱私監管機構表示在一連串高管離職之後，他們正在“密切”監視 Twitter包括數據保護主管在內。

美國財政部長珍妮特·耶倫表示她認為沒有理由調查 Elon Musk 收購 Twitter 的行為。

充分充電

亞馬遜推出了一項健康護理服務，將患者與醫生聯繫起來。名為亞馬遜診所，將在32個州開始提供。

印度 Paytm 的股東將能夠出售股票，隨着鎖定期的到期，可能加大對公司的壓力。

博通正在尋求歐盟批准其610億美元的收購軟件製造商 VMware。與此同時，美國芯片股正在上漲，但這種情況可能不會持續太久。

Meta 在印度失去了更多高級主管，包括該國 WhatsApp 負責人。。

Alphabet 的一位投資者表示，該公司有太多員工。

埃隆·馬斯克的管理風格“顯然有點不尋常，”曼哈頓風險投資合夥人安德烈亞·拉馬裏在Bloomberg Technology的電視採訪中説，“但總體上，我們知道這是有效的。”

薪酬透明的曙光：在美國，紐約市正在幫助引領進入一個更加透明的工作世界。一項新法律要求公司在招聘廣告上公佈工資範圍，但實際情況如何？彭博社希望聽取您對更多薪酬數據獲取方式如何改變人們獲得薪酬的看法。如果您在紐約申請了新工作或在一家公佈薪酬的公司工作，請在此處參與我們的調查。對於關於未來工作的故事，請註冊我們的《工作轉變》通訊，每週二發送。