本週我們最佳閲讀推薦 - 彭博社

遠程工作的經濟成本在花費方面表現得最為明顯，尤其是在紐約。

攝影師：Ismail Ferdous/Bloomberg在一場對烏克蘭的俄羅斯戰爭中，生命和財富的悲劇性浪費似乎變得更加血腥，雙方都在尋求優勢。我們回顧了一年的戰爭，並展望了這場戰鬥引發的新超級大國之間的競爭。

紐約市正在反對在家工作，但如果你想要開一輛新車上下班，就準備好深深地挖掘。然而，遠程工作正在讓更多的黑人女性有可能在其他地方追求美國夢，尤其是隨着美國的儲蓄遠遠落後於其他主要經濟體。

本傑明&傑瑞的社會責任口味有些令人不快，但我們有一些享樂主義的樂趣可以讓你暫時忘記煩惱。看看我們對前衞泰國美食、悉尼最佳飲酒場所和西班牙巴利阿里羣島最酷的新酒店的指南。盡情享受！

戰爭的一年

一名士兵站在波蘭瓦爾沙瓦巴比採機場前的愛國者地對空導彈系統前，日期為2月7日。攝影師：JANEK SKARZYNSKI/AFP下週將是俄羅斯總統弗拉基米爾·普京下令入侵烏克蘭的一週年，引發自二戰以來歐洲規模最大的衝突，促使美國及其北約盟友向基輔提供武器支持。我們的時間線回顧了戰爭的無情強度，對抗雙方每個月投擲近一百萬枚炮彈，以及子彈、地雷、手榴彈和其他軍火，世界正急速走向另一場軍備競賽。雙方都在為可能決定性的春季戰鬥做準備，但外交進展不大，結束戰爭的跡象甚微。

在家辦公節省你的錢包，傷害你的城市

攝影師：Ismail Ferdous / VU如果你去曼哈頓的金融區和中城，你可能會發現交易台和隔間在周初和週末時是空的。我們分析了斯坦福大學經濟學家尼古拉斯·布魯姆的在家辦公研究小組的數據，顯示曼哈頓的工作者每年至少少花124億美元，因為辦公室出勤減少了約30%。但讓工作者回到辦公室並不容易：彭博情報的一項調查發現，近三分之二的倫敦工作者寧願辭職也不願全職返回辦公室。—唐娜·博拉克

為什麼汽車現在這麼貴

攝影師：Emma Roulette最近沒買過新車嗎？如果你買的話會感到震驚。美國的標價在過去三年裏飆升了30%，現在新車的平均價格接近5萬美元，月付平均達到創紀錄的777美元。這種汽車價格飆升讓普通美國人買新車的夢想變得遙不可及。疫情造成的供應短缺導致了價格上漲，但現在汽車製造商希望保持供應緊張，因為他們發現通過向富人銷售更少但價格更高的汽車可以賺更多錢。—Keith Naughton

不僅僅是甜點

當今企業界對使命感着迷。但當一家公司的社會使命損害了利潤或與股東的利益相悖時會發生什麼？Ben & Jerry’s試圖通過停止在約旦河西岸銷售產品來反對以色列佔領。但當這與母公司聯合利華的利益發生衝突時，其獨立的使命制定委員會發現了企業善行的侷限性。—Devin Leonard and Dasha Afanasieva

你的生命取決於此

如果你和我一樣，擁有一個快樂、健康的退休生活應該是願望清單上的重要一環。我正在澳大利亞寫這篇文章，我的機會還不錯。根據彭博計算的女性健康退休年限排名，這個國家似乎正處於中間位置。並非每個人都能説同樣的話。美國在榜單上幾乎墊底，60歲的美國男性只能期望大約十年的健康退休生活，而法國則超過18年。然而，所有國家都面臨同樣的問題：雖然我們可能活得更久，但我們的健康壽命並沒有以同樣的速度增長。那麼，讓人們在職場上工作多久才是現實的要求呢？—Emily Cadman

在國外尋找美國夢

越來越多的黑人女性正在收拾行李，離開美國。槍擊事件、裁員和生活成本上漲都在推動她們尋找更好的生活質量，像Blaxit和ExodUS Summit這樣的團體正在幫助她們過渡。ExodUS的聯合創始人斯蒂芬妮·佩裏説：“我認為黑人女性已經發現，在美國並不一定能實現美國夢。”對於上圖中的兩個孩子的母親阿什利·克利夫蘭來説，她在坦桑尼亞的月度開支從亞特蘭大的每月約1萬美元降至2500美元，其中包括全職家庭助手和司機。—Alice Truong

我們的飲食和快樂指南

攝影師：唐朵卡斯曼谷的美食場景變得更加豐富多彩。長期以來被皇家泰國烹飪的奢華傳統所主導的高級餐飲現在受到了城市街頭食品和本地農產品的新啓發（想想鴨胗、魚內臟和泡菜蓮藕）。在悉尼，預計將有50萬遊客參加世界同志驕傲節，飲酒選擇從“有鬍子的山雀”到迷幻的“星球酒吧”不一而足。如果你計劃在今年夏天在伊比沙島或馬略卡島狂歡，包括一家由拉斐爾·納達爾支持的在內的半打新的豪華酒店和度假村承諾幫助你休息疲憊的雙腿。—阿德里安·肯尼迪

Bloomberg.com 訂閲者現在可以每月向任何人贈送最多五篇免費文章。只需在故事中尋找“贈送本文”按鈕即可。（還不是訂閲者？解鎖有限訪問權限並在此處註冊。）