瑞士人驚訝地看着曾經強大的瑞士信貸銀行崩潰 - 彭博社
Hugo Miller, Allegra Catelli, Bastian Benrath
週日,瑞士最大的報紙之一刊登了一幅瑞士信貸集團總部着火的圖畫。這幅圖旨在喚起標題所説的銀行“最後的日子”,也是對該銀行迅速崩潰所引起的尷尬和困擾的隱喻。
經過幾天瘋狂的政府斡旋談判,該銀行被更大的國內競爭對手瑞士銀行集團接管,後者的總部就坐落在蘇黎世金融中心帕拉德廣場附近,靠近瑞士信貸的主要大樓。
經過多年的公司醜聞、內訌和錯誤投資,瑞士信貸的命運似乎已經塵埃落定,一個以秩序和穩定自豪的國家正思考對其聲譽的影響,以及潛在的經濟和政治後果。
對一些人來説,這場慘敗也引發了對瑞士金融監管機構的質疑,以及當局是否應該更早介入,避免危機失控。
蘇黎世大學法律與金融教授Kern Alexander表示:“瑞士再次遭受了對謹慎、穩定和財政管理聲譽的又一次嚴重打擊。這是又一個例子,弱監管導致銀行倒閉和我們希望能夠控制的危機。”
| 閲讀更多關於瑞士銀行集團接管瑞士信貸的信息: |
|---|
| * 瑞士銀行集團收購瑞士信貸,歷史性交易以結束危機 * 以下是瑞士銀行公告的要點 * 瑞士銀行集團收購瑞士信貸達成協議後信用違約互換擴大 |
一個立即關注的領域是幾乎不可避免的失業。瑞士信貸銀行已經在裁員約9000人以自救的過程中,一位知情人士表示,如果被瑞士銀行接管,最終的裁員人數可能會遠高於此。最終的代價。
去年年底,這兩家銀行在全球共僱傭了近125,000人,其中約30%在瑞士,許多職位將存在重疊。
週日,瑞士銀行主席科爾姆·凱利漢表示,管理層“意識到未來幾周和幾個月對許多人,尤其是員工來説將是困難的”,但“現在説發生什麼還為時過早”。
全球只有30家銀行被指定為全球系統重要性銀行,瑞士是——或曾經是——其中兩家的所在地,這意味着它比許多規模相似的國家更多地暴露於這個行業。瑞士信貸銀行和瑞士銀行共擁有1.6萬億瑞士法郎(1.7萬億美元)的資產,大約是經濟規模的兩倍。
政府一直在推動兩家之間的交易是一次接管,儘管有人簡單地稱之為紓困。瑞士公民可能會擔心現在公共資金為一家從容光煥發跌至谷底的銀行承擔的金額。為了讓瑞士銀行加入,需要提供90億瑞士法郎的直接擔保以及更多的流動性支持。
“你不能通過法規來解決文化上的缺陷,”財政部長Karin Keller-Sutter週日晚間表示,這明顯是在暗指瑞士信貸銀行不斷髮生的醜聞。
瑞士航空公司破產
瑞士以前曾經歷過企業創傷,最著名的是國家航空公司瑞士航空的破產,該公司在2001年9月美國發生恐怖襲擊後停飛了所有航班,後來復活為瑞士航空,現在是德國的一部分德國漢莎航空公司。瑞士銀行在2008年全球金融危機期間得到了國家的緊急援助,這個話題在國內仍然存在爭議。
但是,儘管這些事件都很嚴重,但它們發生在各自行業動盪之中。
相比之下,瑞士信貸的垮台是由於連續管理團隊的失敗所致。而瑞士銀行接管瑞士信貸可能意味着一個與瑞士銀行業同義的名字可能會消失。瑞士聯邦國家成立於1848年;瑞士信貸的最早前身只比它年輕八歲。
“這是一個獨特的情況,我們有兩個對立的巨頭,每天在帕拉德廣場對峙,”瑞士證券交易所前監管者、《冰島秘密:世界上最大的騙局未被揭露的故事》作者Jared Bibler説。“這種競爭感覺就像紅襪隊對洋基隊、可口可樂對百事可樂,或者美國對俄羅斯。現在只有一個會留下來。在蘇黎世,這肯定會是一種奇怪的感覺。”
瑞士信貸的混亂形成鮮明對比於一個政黨通過共識來治理、國家重要問題通過定期公投決定、火車幾乎從不晚點的國家的有序性。瑞士在一系列金融和社會經濟指標上始終排名前列,從人均國內生產總值到預期壽命。
它還建立了一個經濟屏障,現在可能會派上用場。失業率低於2%,遠低於鄰國意大利、法國和德國的水平。政府債務佔國內生產總值比率約為40%,是歐元區水平的一半,通貨膨脹僅為3.4%。
這並沒有阻止瑞士信貸陷入醜聞並波及政治舞台,就在國內選舉定於十月舉行的幾個月前。上週,瑞士人民黨表達了反對意見,而社會民主黨則指責該銀行“表現出許多不穩定行為”。
“最終,瑞士信貸失敗是因為管理層承擔了他們無法控制的風險,”代表綠黨參議院預算委員會的Gerhard Andrey説道。“這暴露了整個瑞士作為一個金融中心。我們現在需要規定,高管們不能逃避和推卸責任。”
社會民主黨呼籲成立一個議會委員會,調查政府策劃的瑞士信貸救助計劃,《塔日安策格報》週一報道。
“我對他們幾乎毫無限制地打開救助銀行的閘門感到憤怒,”來自左翼聯合名單的日內瓦市議員Pierre Vanek在Bel-Air廣場分發傳單時説道,該廣場位於瑞士信貸當地總部對面。
瑞士銀行信用違約掉期
根據Octavio Marenzi,諮詢公司Opimas的首席執行官兼聯合創始人,瑞士銀行-瑞士信貸交易“註定會引發法律和政治阻力。” 他認為會有一場針對缺乏股東批准的法律鬥爭,而人們可能會試圖通過全民公投來挑戰政府的擔保。
“儘管聯邦委員會宣佈了瑞士信貸的傳奇,但這個故事還遠未結束,”他説。
週日傍晚,蘇黎世的夜幕降臨,整個國家都在收看這項交易的新聞發佈會,這項交易將把瑞士兩家主要銀行集團合併為一家。但在新聞發佈會開始之前,數週來一直在關注瑞士信貸狀況的金融市場已經開始將注意力轉向瑞士銀行。
投資者對於吞併其較小競爭對手可能帶來的潛在財務拖累做出反應,UBS的違約債務保險成本飆升。
“情況很糟糕,但我們可以克服這一困難,擁有一個國家冠軍銀行,”瑞士家族銀行集團Syz Group的首席投資官Charles-Henry Monchau説。“我唯一擔心的是,我們正在從‘太大而無法失敗’變成‘太大而無法挽救’。”