你的週六英國簡報：NHS護士將罷工，醫生將返回 - 彭博社

一名護士在一月份的倫敦罷工中站在了抗議隊伍中。

攝影師：Chris J. Ratcliffe/Bloomberg 關注我們在 @BloombergUK 和 Facebook，並通過 The Readout newsletter 與 Allegra Stratton 結束您的一天。

醫生們結束了為期四天的罷工，但NHS的干擾將繼續。主要的護士工會表示他們將從4月30日開始為期48小時的罷工 — 進一步減少了下一個銀行假期周圍的人員配備。這些計劃正在 使 Rishi Sunak 的努力結束影響學校和鐵路服務數月的勞資糾紛受挫，這也損害了 英國經濟。

作為負責國家財政的人，財政大臣Jeremy Hunt 在利茲·特拉斯（Liz Truss）不幸的預算計劃六個月後的國際貨幣基金組織會議上有了一項 重要任務，即恢復英國的聲譽。亨特還暗示明年可能會舉行大選，使託利黨不得不竭力彌補民意調查中的兩位數赤字。一個可能的讓步將是削減不受歡迎的 遺產税。

抗議者在示威活動中闖入路威酩軒總部。攝影師：Nathan Laine/Bloomberg法國的抗議活動也將繼續，法國憲法法院維持了大部分埃馬紐埃爾·馬克龍總統計劃將退休年齡從9月提高到64歲的裁決。馬克龍對中國的有爭議訪問仍在產生影響，歐盟正在努力協調對中國日益增長的影響力和人權記錄做出反應。中國消費者正在推動包括路易威登在內的奢侈品牌蓬勃發展，推動路威酩軒的所有者創下紀錄。

法國更基本商品的成本不斷攀升，食品通脹並沒有像頭條數字那樣降温。要做傳統的紅酒燉雞，購物者必須為雞肉多支付18%，胡蘿蔔多支付34%，葡萄酒多支付8.4%。情況還將變得更糟——從葡萄牙到意大利的乾旱正在使歐洲一些頂級農產品種植者的莊稼枯萎並延遲種植。

內卡韋斯特海姆2核電站。攝影師：Alex Kraus/Bloomberg七國集團工業化國家自封為全球脱碳領導者。但在它們的能源領導人在日本札幌會面討論應對氣候變化時，他們面臨一些非常非常不方便的真相。他們確實同意加快淘汰未經減排處理的化石燃料，但未能就退出煤炭的時間表達成協議，法國能源部長表示。

最後，德國將於週六關閉最後三座核電站。但在建立足夠的清潔能源基礎設施之前，批評人士擔心該國將更加依賴污染燃料如煤炭來彌補損失。