Dominic Raab因虐待指控辭去Sunak的英國副手一職 - 彭博社

英國副首相多米尼克·拉布在一項獨立調查批評他對公務員的待遇後辭職，這是一個持續數月的事件，使首相里希·蘇納克失去了一位重要盟友，並削弱了他恢復政府專業精神的承諾。

週五的報告發現，拉布在之前領導政府部門時對非政治官員表現出粗暴、咄咄逼人和恐嚇的行為。在擔任外交大臣期間的一個事件中，他被發現以一種“涉及濫用權力、破壞或羞辱的方式”行事。

49歲的拉布對一位外部就業法專家進行的調查表示抗議，稱之為“卡夫卡式的故事”，並在《每日電訊報》上寫道，他“被剝奪了大多數人享有的保障”。在致蘇納克的辭職信中，他表示報告樹立了“危險的先例”，但他仍“有責任接受調查結果”。

蘇納克在他的回應中表示，他“非常悲傷地”接受了拉布的辭職。他後來任命內閣辦公室大臣奧利弗·道登為副手，並任命亞歷克斯·查爾克為司法大臣。

在執政僅六個月後，這次辭職使蘇納克失去了一位最親近的盟友，他曾承諾在鮑里斯·約翰遜和利茲·特拉斯時代的醜聞和混亂之後恢復專業精神。但執政的保守黨需要在不到兩週後舉行的英格蘭地方選舉之前迅速採取行動。

關於英國政治的更多信息：
* 霸凌醜聞揭示英國政府內部的內戰 * 蘇納克的兩難局面：與亞歷克斯·威克姆的對話 * 蘇納克在考慮英國第二號部長命運的問題 * 英國的霸凌指控暗示蘇納克除了拉布之外還存在問題

“蘇納克唯一能夠縮小與工黨之間差距的機會在於選民認為他領導的政府專注於他們的優先事項，”前政府顧問盧克·特里爾説，他現在是“共同研究”研究機構的主任。

黨首們已經警告稱，在生活成本危機和選民對執政13年的保守黨不滿之後，他們可能會失去多達1,000個席位。

‘令人恐懼，咄咄逼人’

就業法專家亞當·託利在11月被蘇納克要求調查針對拉布的指控。總共，託利一直在調查八項正式投訴，涵蓋了拉布在三個政府部門中的任期，這些任期早於蘇納克政府。

在他的報告中，託利説：

• 在一次會議上，當時他是外交大臣時，拉布“表現出一種令人恐懼的方式，即不合理且持續咄咄逼人的行為。”
• 關於外交部的投訴，拉布的行為“涉及一種濫用權力的方式，這種方式會破壞或羞辱他人。”
• 拉布在他首次擔任司法大臣時“有時表現出‘粗魯’，即一種個人風格，對個人感到恐懼或侮辱。”
• 拉布描述一些司法官員的工作為“完全無用”和“糟糕”，但“並未打算通過所描述的行為來使人感到不快或羞辱。”
• 拉布作為脱歐大臣的行為“並不冒犯、惡意或侮辱。”
• 有一系列關於調查的不準確和誤導性媒體報道。
• 沒有“有力的證據”表明拉布對個人大聲喊叫，或對任何人説髒話。

在此閲讀完整的調查報告

拉布解釋稱，報告顯示“在四年半的時間裏，我從未對任何人發誓、大喊大叫，更不用説扔東西或者以其他方式對任何人施加身體威脅，也從未有意貶低任何人。”

他為可能造成的“任何無意中的壓力或冒犯”道歉，同時重申部長們“必須能夠直接對高級官員的簡報和提交提供批判性反饋，以制定公眾對我們期望的標準並推動改革。”

儘管託利的調查結果增加了一種毒化氛圍已經在執政的保守黨和政治中立的文職公務員之間積聚的感覺。高級文職公務員工會FDA表示，六分之一的成員在過去一年報告稱在政府部門經歷或目睹了欺凌或騷擾。

“這不僅僅是一兩個敗類，”FDA助理總秘書艾米·萊弗西奇週五在彭博電台表示。“這些行為變得越來越普遍。”

萊弗西奇表示，約翰遜在2020年決定不懲罰時任內政大臣普利蒂·帕特爾，儘管她被發現違反了部長行為準則對待工作人員，“造成了一種情況，使得情況有點像自由競爭，部長們看不到他們行為的後果。”

威廉姆森，扎哈維

拉布是政府中第二高級別的成員，曾在太陽克和前首相鮑里斯·約翰遜的領導下擔任副首相和司法大臣的雙重職務。他還曾擔任外交大臣和脱歐大臣。

他是在蘇納克領導下離職的第三位內閣成員，此前加文·威廉姆森因獨立的欺凌指控而辭職，前保守黨主席納迪姆·扎哈維也因被發現違反部長行為準則而失去了工作。

拉布的離職可能會激怒基層議員，他們可能更希望政府對他們認為是非公平攻擊的未經選舉產生的公務員進行抵抗。但對特里爾來説，“保守黨花時間試圖為多米尼克·拉布辯護”可能會疏遠選民。

人們普遍預計蘇納克將在2024年舉行大選，並試圖建立一個關於能力和穩定性的敍事，以扭轉反對黨工黨兩位數的民意領先。

“唐寧街最好告訴抱怨的後座議員，如果他們想保住明年的工作，就不要縱容對公務員進行攻擊，接受他必須離開並繼續前進，”特里爾説。