《彭博社》關於鑄造一枚價值一萬億美元的硬幣來提高美國債務上限的新民意調查

Joshua Green

一位藝術家想象的一枚價值1萬億美元的美國硬幣。

插圖：DonkeyHotey/Wikipedia

歡迎來到Bw Daily，這是Bloomberg Businessweek的新聞簡報，我們將在每個工作日為您帶來有趣的聲音、優秀的報道和雜誌的魅力。請通過**給我們的編輯發送電子郵件！ 如果這封郵件是轉發給您的，請點擊這裏註冊。

必讀文章

華盛頓正在迎來一場新的危機，這場危機正在推高短期債券價格，並開始讓決策者感到擔憂：聯邦政府正朝着債務違約的方向前進。

實際上，這是一場舊危機。我們以前也遇到過。相當頻繁。財政部不得不採取“非常手段”來避免在2003年、2011年、2013年、2014年、2015年、2017年、2019年、2021年以及今年1月再次觸及國會設定的債務上限。共和黨人和民主黨人通常會玩“雞毛鵝毛”的遊戲，直到最後一刻，然後在一片互相指責和抱怨聲中達成協議，提高上限以避免將全球市場推入災難性的螺旋下跌。

但如果他們不這樣做呢？

你可能已經注意到（如果你能忍受他們的話），大多數政客比過去更固執、魯莽、黨派化且不願妥協。這至少在一定程度上增加了違約的可能性。最近的事件並沒有激發出“理智團隊”會及時出手解救的信心。眾議院議長凱文·麥卡錫正在努力，但迄今未能讓共和黨人支持一項提高上限的協議，以換取限制支出、廢除通脹減少法案和取消喬·拜登總統的學生貸款寬恕。 （當然，這在參議院立即就會夭折。）拜登和民主黨人拒絕進行任何談判，並堅持要求“乾淨”提高上限，不附加任何條件。這也很可能不會發生。

那麼，接下來該怎麼辦呢？緊急解決方案並不少，儘管其中許多在憲法上存在疑問。正如最近一份穆迪分析指出的那樣，拜登可以只是聳聳肩，命令財政部繼續發行債券支付賬單。但拜登可能可以採取的最有趣的“一招”來單方面提高債務上限是指示財政部鑄造一枚價值1萬億美元的鉑金硬幣，並將其存入美聯儲。這聽起來很荒謬——人們可以想象到財政部長珍妮特·耶倫莊嚴地將一枚巨大的出版商清算大獎大小的硬幣滾入某個地下金庫——但自1973年以來，貨幣創造一直是美國財政能力的例行部分，當時理查德·尼克松總統放棄了將美元兑換成黃金的可轉換性。一些法律學者認為這是合法的。而且已經出現了鑄幣運動，彭博社的喬·韋斯坦索爾在其中扮演摩西的角色。

在華盛頓，內部人士已經開始半認真地考慮這個想法。共和黨遊説者和債務上限專家利亞姆·多諾萬説：“我認為這個問題還沒有得到足夠的關注。如果你看看白宮的立場，他們似乎必須做好單方面行動的準備，否則他們就會讓自己看起來相當愚蠢。這是一種‘緊急情況下打破玻璃’的答案。”

儘管吸引了所有金融迷的注意，但對我來説，圍繞這枚硬幣最大的問號始終是公眾對此的反應。在耶倫宣佈最近一輪特殊措施之後，我花了幾天時間尋找公開或私人民意調查。似乎沒有找到。幸運的是，有一位民意調查員願意滿足我的好奇心。Civiqs的德魯·林澤上個月進行了一項調查，詢問了1212名登記選民：“你支持還是反對美國財政部鑄造一枚價值1萬億美元的鉑金硬幣來償還國家的債務義務？”

讓我們説結果對硬幣作為我們拯救機制並不樂觀：14%的選民支持這枚硬幣，37%反對，49%沒有意見或不瞭解足夠。好的一面是，這枚硬幣比弗拉基米爾·普京（11%）更受歡迎。它獲得的支持比邁克·彭斯和妮基·黑利加起來還要多（9.7%）。一半的國家仍然可以被説服。但總體來説：不太樂觀。

林澤説：“我的印象是，這並不是很多人目前真正關心的事情。當民意調查員問他們問題時，人們的傾向是如果他們沒有自己的看法，他們會憑空想出一個。如果其中一半人甚至都不這樣做，那就意味着這對他們來説是一個相當遙遠的想法。”

即便如此，民意調查的交叉表顯示了一種可能性，即如果這個硬幣在債務上限故事中變得更加重要，公眾意見可能會如何形成。在那些有意見的人中，民主黨人以2比1的比例支持它（28%對15%），而共和黨人和獨立選民都強烈反對它（分別為3%對58%和9%對42%）。這符合這樣一個觀點，即瞭解情況的民主黨人認為這枚硬幣是擺脱共和黨人在債務上限問題上的劫持手段，而共和黨人則認為這是一種避免支付贖金的卑鄙把戲。如果他仍然有一檔福克斯新聞節目，塔克·卡爾森和他的團隊將憤怒反對。

儘管如此，有人認為拜登只要鑄造這枚硬幣併為此承受壓力，這對每個人都是最好的結果，包括共和黨人，他們甚至無法就贖金要求達成一致意見。“如果拜登願意將債務上限擺脱他們的議程，並使他們免於進行痛苦的投票（和/或丟臉），那也不錯，”多諾萬説。“政府的單方面行動也讓他們重新回到了自己的舒適區，他們可以反擊白宮的財政草率和違憲行為，如果這樣一來就結束了這場鬧劇，那對拜登來説是一個小小的政治代價。”批評拜登是共和黨人的安全空間。鑄造這枚硬幣也會讓未來的共和黨總統擺脱困境，就像《綠野仙蹤》中的邪惡女巫一樣，廢除債務上限將結束國家長達數十年的恐怖統治。

雅倫曾經稱這枚硬幣為“噱頭”，而美聯儲主席鮑威爾巧妙地迴避了美聯儲是否會接受這枚硬幣的問題。把一個魔法鉑金硬幣作為解決方案的整個想法似乎相當愚蠢。但據我所知，沒有任何真正有權力的人對這個想法明確表示“不”，他們也沒有提出更好的計劃**。**—約書亞·格林，《商業週刊》專欄作家

開場白

攝影師：Stefan Wermuth/Bloomberg “經過三年的試錯，混合工作環境終於變得更具包容性。根據德勤第三屆年度《婦女在職場》調查，來自10個不同國家的5,000名婦女中，報告稱感到在會議和決策中被排斥的婦女人數較去年減少了36%以上。報告中指出，37%的採用混合工作時間表的婦女表示她們被排除在外，包括在與其他同事的非正式互動中，這一比例從58%下降至37%。”

閲讀：“對婦女而言，混合工作正在變得更好” 作者：Ella Ceron

ICYMI

去年在聖安東尼奧舉辦的守望先鋒聯賽錦標賽。攝影師：Sergio Flores/Bloomberg英國反壟斷監管機構否決了微軟公司對動視暴雪公司的690億美元收購，這對遊戲行業有可能是致命的打擊。

閲讀：“英國否決微軟690億美元收購動視暴雪交易” 作者：Katharine Gemmell

犀牛壓力

  • 2,000 這是白犀牛（以及土地和設備）被白金犀牛項目所有者約翰·休姆出售的數量。他的動物存欄佔據了世界白犀牛種羣的八分之一；目前尚不清楚誰會 stepping up 來購買這些瀕危動物。

熊獵

“我是戰術性的看跌。… 買家已經用盡了彈藥。”

高盛集團分析師斯科特·魯伯納

全球股市在過去一個月購買了1.7億美元的股票後，系統性資金管理者會做什麼？嗯，根據一位著名的數據分析師的説法，很簡單：賣出。他們會賣出。 那會對股市產生什麼影響呢？### 在您的收件箱中獲取彭博新聞簡報

  • CityLab 每日簡報 由 CityLab 編輯為您精選的頭條新聞和想法
  • 綠色每日 最新的氣候新聞、零排放技術和綠色金融
  • 屏幕時間 帶您近距離觀看好萊塢和硅谷的碰撞
  • 科技每日 瞭解科技領域的最新資訊
  • 重要觀點 您會想要討論的故事

並在 Bloomberg.com 上註冊獲取更多彭博簡報。