半學期恐怖：與艾莉格拉·斯特拉頓的《彭博》讀數
Allegra Stratton
眼下我注意到街上有很多忙碌的穿着西裝的成年人，旁邊跟着明顯不那麼聰明的孩子 — 揹着揹包，帶着設備，踱步去他們父母的工作場所。當然這是半學期假期，而照看孩子的問題變得更加緊迫。
在你繼續往下滾動尋找股票和股份的硬頭條之前，我要提醒你，任何能減少已經歷史上緊缺勞動力市場中工人數量的事情都是硬頭條。這包括那些無法找到或負擔得起照顧孩子的工人。
對於這種國家面料經濟學的最佳報道，彭博社的海倫·錢德勒-懷爾德是你的首選，今天她關注她探討了英國脱歐後助理行業的走向。“幾乎沒有哪個行業像英國退出歐盟那樣受到打擊，”她寫道。一些機構報告稱業務下降了高達95%。
四月份的一項調查顯示將近四分之一的家長因為照顧孩子的費用而辭職或放棄教育。由新星布里奇特·菲利普森領導，工黨提出了一個受賭客歡迎的（儘管昂貴）方案。政治焦點在於託兒所費用過高（平均為14,000英鎊，在倫敦幾乎翻倍），但通過減輕託兒所工人的競爭（目前也供不應求），助理也發揮了作用。
難以填補的兒童保育角色
英國的託兒所越來越難以找到員工
來源：Indeed UK
財政大臣傑里米·亨特被敦促將目前僅適用於澳大利亞人、新西蘭人和加拿大人的青年流動計劃擴展到歐洲。對於一個努力控制移民人數的政府來説，無法將這一計劃擴展到所有歐洲人 —— 但是如何在沒有某種解決方案的情況下獲得足夠的兒童保育工作者呢？
想在每個工作日收到這些信息嗎？ 您可以在這裏註冊*。*
剛剛發生了什麼
您今晚需要了解的故事
- 前首相鮑里斯·約翰遜表示，他將直接向新冠疫情調查提供他的WhatsApp消息副本。
- 一種可檢測50多種癌症的血液檢測在英格蘭和威爾士的一項重大試驗中正確識別了三分之二的病例。
- 美國參議院通過了一項法案，暫停了美國的債務上限並對2024年選舉期間的政府支出施加了限制。
- 倫敦黑色出租車所有者吉利正在考慮籌集新資金。
- 國家電網的系統運營商正在尋求加快連接到英國電網的速度。
- 英國航空因新冠疫情航班退款問題被美國交通部罰款110萬美元。
信心和供應
如果你問我，前工黨領袖尼爾·金諾克今天對基爾·斯塔默做了一件實事。金諾克在彭博英國政治播客上露面，對於工黨在出現懸而未決的情況下會採取什麼行動（五月的地方選舉結果表明這是可能的）表達了一個更加明智的立場。工黨在出現懸而未決的情況下會採取什麼行動（五月的地方選舉結果表明這是可能的）。
尼爾·金諾克攝影師：霍利·亞當斯/彭博他説斯塔默絕對不會被迫組建聯合政府。“不會有聯合政府。如果他未能獲得多數席位，其他政黨將會願意提供支持和安排。”
金諾克的邏輯是，作為共同競選結束了14年的託利統治，蘇格蘭民族黨、自由民主黨、綠黨等都不太可能急於阻止工黨政府如果只是稍稍不足。這在1979年發生在卡拉漢政府身上，據説為撒切爾時代讓路。
這對工黨來説是一個比斯塔默採取的立場更好的立場在五月選舉結果之後採取的立場。那時，讓所有人驚訝的是，工黨領袖開始進行聯合談判。他回答有關這個話題的問題（對蘇格蘭民族黨説不，但不排除自由民主黨）讓那些參與或簡單報道2015年選舉和隨後組建政府的人集體躲到沙發後面。
那些執政年份對自由民主黨造成了嚴重打擊，現在他們才開始恢復健康。回顧這一切，許多自由民主黨人認為他們應該選擇類似金諾克所建議的東西 —— 信任和供應：逐項投票，逐項措施。
金諾克承認這不會輕鬆：“我不是説這不是問題。我在上世紀70年代經歷過少數政府。那是一個相當可怕的地方。但在那種情況下，國家仍然可以擁有透明、負責、可靠、理性的政府。”
基爾·斯塔默攝影師：利昂·尼爾/蓋蒂圖片社對斯塔默的工黨在即將到來的選舉中表現如何，對該黨的前領導人來説是一個重要問題：斯塔默會重演1992年意外失利還是像1997年那樣成功？作為一個持續的警示故事，對金諾克來説，不斷被提醒自己錯失的機會一定很奇怪。至少今天，在變得如此明智的同時，尼爾·金諾克讓他的黨處於一個更好的位置。
倫敦出租車預訂為城市帶來壞消息
攝影師：傑森·奧爾登/彭博社在本週的在城市中*，*艾迪生·李首席執行官利亞姆·格里芬表示，該公司的運營水平達到了疫情前的70%。他解釋了公司的表現如何反映了城市的經濟健康狀況。快遞服務是企業狀況的一個很好的衡量標準，格里芬説，今年已經下降了多達20%。
格里芬認為，在疫情期間倫敦市長薩迪克·汗實施的大部分道路封閉是不必要的，而備受爭議的擁堵收費懲罰了汽車駕駛者。
我們正在閲讀的內容
新的邁阿密**。**由於拉丁美洲投資者，馬德里的豪華房地產價格飆升。
重燃筆記本電腦銷售**。**從聯想到三星，PC製造商寄希望於升級顯示屏來重振筆記本電腦銷售。
未能利用**。**瑪琳·勒龐有機會鞏固在法國政治中心的地位，但她卻未能抓住機會，安妮亞·努斯鮑姆撰文指出。
結束暴力或面臨後果**。**歐洲領導人向科索沃和塞爾維亞提出了一份明確的任務清單，以結束十年來最嚴重的暴力爆發。
重要數字
- 44.6億英鎊 EQT同意以降低價格收購英國獸醫藥品製造商Dechra Pharmaceuticals，這仍然是今年歐洲最大的私有化交易。
在對沖基金人才戰中
每個工作日的一個關鍵故事
邁克爾·普拉特，肯·格里芬，伊茲·英格蘭德，史蒂夫·科恩來源：藍冠資本管理有限公司，Bryan van der Beek/彭博社，Ronda Churchill/彭博社，Simon Dawson/彭博社支付的休假和1.2億美元的獎金正在成為世界最大對沖基金部署的越來越昂貴的工具之一，用於招聘和留住交易員。它們展示了有限的人才儲備和在波動市場中對穩定回報需求激增的情況下，促使公司竭盡全力吸引最優秀的人才 —— 客户為此買單。
閲讀 重點報道。
艾莉格拉·斯特拉頓曾為首相里希·蘇納克工作，當時他是財政大臣，現在經營一家環境諮詢公司 Zeroism。
請將想法、技巧和反饋發送至 [email protected] 。你可以 關注艾莉格拉 在 Twitter 上。
在您的收件箱中獲取彭博通訊
- 開始你的一天的五件事獲取每天早上最重要的商業和市場新聞
- 金錢精煉約翰·斯特佩克（John Stepek）每日新聞簡報，解讀市場動向對你的資金意味着什麼
- Bw Daily商業週刊（Businessweek）著名記者獨特視角、原創報道和深刻分析
- 供應鏈每日洞察供應鏈和全球貿易
並在Bloomberg.com註冊獲取更多彭博通訊。