歐洲熱浪：氣候如何影響西班牙選舉 - 彭博社
Rodrigo Orihuela, Kevin Whitelaw
歡迎閲讀布魯塞爾版週末版，這是彭博社每日關注歐盟核心問題的簡報。加入我們，週六深入瞭解我們在歐洲各地的記者報道。
馬德里 —— 在西班牙全國選舉前幾天遭受嚴重熱浪的影響下，這場選舉正在成為多年來對氣候最重要的公投。
該國已經成為歐洲其他地區全球變暖風險的前兆，是該地區水資源壓力最嚴重的國家。上週，該國大部分地區的氣温升至攝氏40多度（華氏113度），而加泰羅尼亞等地區已經數月實施用水限制。
現在，一個否認氣候變化的政黨可能在下屆政府中發揮關鍵作用，並承諾撤銷近年來的許多綠色政策。右翼民族主義團體Vox稱西班牙2021年氣候變化法“瘋狂”，並表示歐洲提出的新自然保護立法“是回到洞穴和貧困的法律”。自然保守主義、重建野生動植物區以及鼓勵太陽能發電場發展的政策是該黨的主要目標。
噴霧器在西班牙塞維利亞老城區的餐廳中讓顧客在高温下保持涼爽。攝影師：Angel Garcia/彭博社民意調查顯示，當西班牙人在7月23日投票時，Vox黨將獲得12%至15%的選票，農民是一個關鍵的選民羣體。該黨具有巨大的影響力，它為選舉活動設定了基調，更重要的是，影響了保守的人民黨的許多立場。
人民黨可能會贏得選舉，自從5月底的地方選舉以來，兩黨在西班牙各地形成了數十個聯盟政府。在許多情況下，Vox利用其地位來獲得對農業政策的影響力，同時也清除了環境部門。
在經歷了五年社會主義領導的聯合政府倡導能源轉型和應對氣候變化之後，政治轉變顯得更加令人驚訝。在許多領域，西班牙有很多工作要做，以趕上歐洲其他地區的綠色政策。
水資源利用尤其具有爭議性。西班牙的許多地區非常乾旱貧瘠，然而許多無水區域對農業至關重要，無論是通過大型温室還是灌溉作物。許多生產，比如草莓和鱷梨，都是耗水量大的。
社會主義政府試圖在一些地區打擊非法用水，並在其他地區鬆散管理水資源。右翼兩黨的反應是強烈反對，聲稱這些舉措使農民成為受害者。
西班牙擔任歐盟輪值主席國直至年底，布魯塞爾將密切關注事態的發展。
— Rodrigo Orihuela，馬德里分社社長
週末閲讀
一名技術員在德國Unterluess的Rheinmetall工廠為155毫米彈藥彈殼貼標籤，照片拍攝於六月。攝影師：AXEL HEIMKEN/AFP俄羅斯在烏克蘭的戰爭已經進行了將近18個月，歐洲的國防承包商們面臨一個困境 — 他們面臨着從子彈到肩扛導彈再到戰鬥車輛等各種需求的洪水般的需求。他們是賭注擴大生產，假設戰爭會持續很長時間，還是等待那些在過去幾十年一直在削減國防預算的政府做出長期承諾？
Olaf Scholz於7月14日在柏林。攝影師：Krisztian Bocsi/BloombergOlaf Scholz正在努力説服德國人，他可以處理自2021年以來一直領導的國家面臨的一系列問題。隨着他的聯合政府陷入爭吵，衰退的陰影仍在縈繞，支撐其經濟模式的工業基礎受到威脅，總理再次處於下風。
人工智能交易在歐洲的電費中扮演着越來越重要的角色
電力交易越來越被計算機主導
歐洲最大現貨市場自動化交易份額
來源：Epex Spot
一家丹麥能源交易商每天處理約3000萬數據點，試圖預測西班牙的雲層覆蓋或德國的氣温激增可能如何波及法國和歐洲其他地方的電力價格。在該地區價值1.3萬億歐元的電力市場上，交易公司越來越多地採用人工智能來賺錢 — 並幫助制定價格。
德國污染水平在疫情下降後再次上升
煤炭是發電廠二氧化碳排放的主要驅動因素
來源：聯邦環境局
注：數據反映年排放量超過10萬噸的電廠
德國第二大煤礦所有者計劃將其骯髒業務與可再生能源分開，成為眾多公司中的最新一家。一個關鍵風險是，骯髒資產的新業主可能會繼續經營它們，而股東對其轉型為綠色能源的壓力可能會減少。
意大利最新的夜間火車是一次價值25000歐元的豪華之旅
一個休息車廂的效果圖。來源：Dimore Studio/Arsenale Spa在意大利最新的鐵路服務上，火車需要數天才能到達目的地，車票價格將達到數千歐元。這樣的體驗並非適合所有人，這正是其目的。“這就像是在軌道上的豪華遊輪，”奢侈旅行集團Arsenale的首席執行官Paolo Barletta説。
本週歐洲動態
- 星期一：G20財長和央行行長在印度古吉拉特州會晤，持續至星期二
- 星期一：歐洲央行行長克里斯汀·拉加德在歐洲央行會議上開幕，討論中東歐和東南歐國家 星期四：歐盟外交部長在布魯塞爾會晤 星期四：歐盟司法和內政部長在西班牙洛戈爾諾會晤，持續至星期五
喜歡布魯塞爾版嗎？
不要獨自享用。 同事和朋友可以 在這裏註冊*。*我們的表現如何？ 我們想聽聽您對此新聞通訊的看法。讓我們的布魯塞爾分社社長知道。