長話短説：與艾米麗·阿什頓一起的解讀 - 彭博社

嗨，我是倫敦的英國政府記者Emily Ashton。以下是今天的摘要。

英國的住房政策，升級部長邁克爾·戈夫今天宣佈，需要“長期思考和長期計劃”。很少有人會不同意。

英國存在嚴重的住房短缺問題，雖然政府在2019年承諾在英格蘭每年建造30萬套新房以滿足需求，但這一目標尚未實現。

隨着一場大選即將到來，戈夫前往國王十字車站堅稱這仍然是首要任務。正如我的同事喬·梅斯從會議室內報道的那樣，戈夫希望簡化規劃流程並重建棕地，以建造更多住房。

升級、住房和社區國務大臣邁克爾·戈夫攝影師：露西·諾斯/PA然而，正當戈夫發言時，保守黨同事們強調了實現這一長期目標的政治挑戰。“我將盡一切努力阻止政府對劍橋強加的大規模建房荒謬計劃，”國會議員安東尼·布朗在Twitter上説。

這引發了一個問題：你如何説服你的政黨——以及選民——將短期利益放在一邊，為了更大的利益？英國面臨着公共服務領域的根本問題——住房、NHS、社會護理、犯罪與司法——需要深入思考和長期改革。這是一條在選舉時難以傳達的信息。

與此同時，裏希·蘇納克正試圖在生活成本危機期間收回環境政策。包括雅各布·里斯-莫格在內的一些保守黨議員表示，現在不是合適的時機。活動人士警告説，危險在於永遠不會被視為合適的時機。

希望每個工作日都收到這些內容？ 您可以在這裏註冊*。*

剛剛發生了什麼

您今晚需要了解的故事

• 以色列議會 批准了一項法案，將減少法官推翻政府決定和任命的能力。
• 匈牙利正逐漸接近可能 退出歐盟的情景，一位前央行行長表示。
• 意大利總理喬爾賈·梅洛尼可能在本週通知美國，她計劃退出與中國的一項 有爭議的投資協議。
• 沙特阿拉伯俱樂部艾希拉爾已經向法國前鋒姆巴佩提供了 3億歐元，據一位知情人士透露。

收回？

英國下議院上週休會，但英國政治仍然非常活躍。三大主要政黨正忙於 分析補選結果，這些結果讓它們在英格蘭不同地區各自獲勝，希望在2025年1月底之前必須舉行的大選之前吸取教訓。

這是保守黨在鮑里斯·約翰遜的老選區厄克斯布里奇和南魯伊斯利普取得的勝利，可能會引發對國家政策的重新思考。保守黨成功地將這場選舉變成了對倫敦勞工市長薩迪克·汗有爭議的低污染區擴展計劃的地方公投。這項計劃將使駕駛最老舊車輛的人每天支付一筆費用。在許多家庭難以支付賬單的情況下，這在郊區的一些人中引起了強烈反對。

在這場勝利的鼓舞下，以及在全國民意調查顯示保守黨落後勞工黨約20個百分點的情況下，蘇納克今天表示，如果綠色政策對人們來説成本太高，他願意放棄這些政策。

我的同事基蒂·唐納森報道説 雖然他堅持他仍然希望到2050年抵消碳排放，但他告訴記者：“我們將以一種相稱和務實的方式來實現這一目標，不會不必要地給人們帶來更多麻煩和生活成本 — 這不是我感興趣和準備做的事情。”

裏什·蘇納克於7月24日。攝影師：本·伯查爾/蓋蒂圖片社因此，出現的主題似乎是承諾“長期”目標 — 無論是淨零排放還是住房建設 — 但在短期內出現失誤，因為選舉的現實接管了局面。勞工黨領袖基爾·斯塔默一直在強調這一點，抨擊“貼上膏藥的政治”並承諾在較長時間內解決問題。

但他也承諾要“反思”倫敦的排放政策，並對任何可能在他即將掌權時使選民反感的事情感到恐懼。

當然，我們的政治體系一直由選舉週期決定。但在英國基本服務存在根深蒂固問題的時代，正值氣候危機之際，英國度假者被從遭受野火蹂躪的希臘島嶼中營救，如果政治家足夠勇敢，解決長期問題可能會在選票上獲得回報。

呼喚所有初創企業

### 我們一直在閲讀的內容

薪資壓力**。**英國的職位空缺連續第五個月上升，提高了薪資，表明勞動力市場緊張，可能會助長通貨膨脹。

全球電動汽車競賽**。**儘管德國的汽車製造商在過去幾年宣佈了大膽的計劃轉向電動汽車並挑戰特斯拉，但他們仍在進一步落後，斯特凡·尼古拉寫道。

糟糕的開端**。**歐元區私營部門經濟在7月份的收縮超出預期。

專利侵權**。**挪威機器人公司AutoStore Holdings同意支付2億英鎊給英國公司Ocado以解決糾紛後，Ocado股價上漲。

重要數字

• 200億歐元總理奧拉夫·肖爾茨的政府計劃撥款200億歐元用於加強德國的半導體製造業。

投資銀行業務重組

每個工作日的一個重要故事

*圖片來源：Getty(4)*營業額。高借貸成本。交易量下滑。這已成為投資銀行的新常態。併購交易放緩以及瑞士信貸的崩潰引發了整個行業高級管理人員的大規模更替，涵蓋了交易和諮詢服務。

閲讀 重要觀點。

請將想法、技巧和反饋發送至[email protected]。您可以在Twitter上關注Emily。

在您的收件箱中獲取彭博通訊

• 每天五件大事 每天早上獲取最重要的商業和市場新聞
• 金融精選 約翰·斯特佩克（John Stepek）每日通訊，解讀市場動向對您的資金意味着什麼
• 彭博每日簡報 彭博商業週刊（Businessweek）著名記者獨特觀點、原創報道和深入分析
• 供應鏈動態 每日洞察供應鏈和全球貿易

並在 Bloomberg.com 上註冊獲取更多彭博通訊。