最佳閲讀：加密貨幣浪漫騙局，為什麼富人感覺貧窮，漢普頓斯500美元晚餐 - 彭博社

有權力就有責任，本週我們與兩位決定可能至關重要的人坐下來，維護全球和平並防止一個國家捱餓。

我們還對太過強烈的大麻有了殘酷的現實檢驗，不願意打破你的幻想，一個漂亮女人突然發來的短信可能只是一個加密騙局。

第一世界問題叢生。客觀富裕的人告訴我們為什麼他們感到貧窮。一位開發商在香港難以出售一棟2.81億美元的豪宅。如果你在漢普頓餓了，那麼500美元不會走得太遠。但不要擔心，我們不會以如此沮喪的情緒結束，因為我們還有一個推薦該地區最好的龍蝦卷，而且不會讓你破產。享受吧！

走鋼絲的人

攝影師：An Rong Xu，彭博商業週刊台灣是亞洲最充滿活力的民主國家之一，但它一直面臨來自中國的入侵威脅。一場衝突可能會將美國捲入與一個擁有核武器的對手的戰爭，並且摧毀台灣和全球經濟。處理關係的任務將落在誰贏得一月總統選舉的人手中，領先者賴清德告訴彭博商業週刊：他是一個穩定的人，希望維持（和平的）現狀，願意在“平等和尊嚴”的條件下與北京交談。中國的回應迅速而直接：賴的承諾是完全的“謊言”，他帶來“激烈戰爭”的風險。 —Cindy Wang

此刻的人和狗

Javier Milei和他的四隻英國獒犬在2018年。上週，我們詳細介紹了阿根廷在進行選舉時如何在三位數通貨膨脹下掙扎。令人驚訝的是，領先總統初選的人是一位類似特朗普的政治家，持有一些激進觀點，比如合法化器官買賣（你知道這是一個競選議題嗎？）。我們在南美的同事設法在選舉高潮後採訪了哈維爾·米萊，他發誓要償還阿根廷的債務，同時關閉中央銀行，並宣佈與中國關係凍結。有一件事他沒有那麼坦率：他的五隻體重達200磅的英國獒犬，它們正在經歷一段小小的名人時刻。根據一份傳記，其中一隻顯然是克隆的，而米萊聲稱通過一位神秘人士與它溝通。—Alice Truong

消極面

攝影師：Richard Vogel/AP在最早合法化娛樂大麻的兩個美國州中，監管機構正面臨重新考慮高濃度產品規定的壓力。現在，食用品、霧化器、生花和濃縮提取物中的THC水平，即該藥物的致幻成分，是昔日大麻的幾倍。甚至生花的THC水平也被基因增強到超過30%。家長和醫生抱怨這些產品導致嘔吐、精神病和其他心理健康問題，尤其是在年輕人中。我們的深度報道和短片紀錄片探討了問題的程度，各州如何回應以及大麻行業和它們幫助資助的州預算中涉及的驚人金額。—Tiffany Kary

西哈努克維爾的詐騙

你有沒有收到過錯誤號碼的短信？我前往柬埔寨的西哈努克維爾進行研究，為我即將出版的書籍《數字上漲：加密貨幣的瘋狂崛起和驚人崩潰》做準備，其中一條垃圾短信導致尷尬的調情，然後是加密貨幣詐騙。事實證明，在這些加密貨幣詐騙中，從寂寞的人那裏騙取了數十億美元，這被稱為“殺豬”。而最黑暗的部分不是這個 —— 騙子們本身經常是東南亞人口販賣的受害者。整棟辦公樓的工人被困住，被迫進行詐騙，威脅受到毆打、電擊或更糟的待遇。—Zeke Faux

永遠不夠

你認為自己富有嗎？我們着手詢問客觀上富裕的美國人 —— 那些年收入至少17.5萬美元的人 —— 這個簡單的問題。結果令人震驚：許多人説他們“勉強餬口”，還有人認為自己“貧窮”。作為一個持續數月的項目的一部分，我們對美國的1,000名富人進行了調查，有相當一部分人覺得他們沒有足夠的財富。這是一個令人驚訝的結果，考慮到這些人擁有自己的房屋，從事薪水達六位數的好工作，並擁有豐厚的退休賬户。那麼他們為什麼感覺不夠呢？—Claire Ballentine

消沉的奢華

棲息地物業説到財富，一座擁有11間卧室、八間浴室和海景的18,000平方英尺豪宅在一個以高房價臭名昭著的城市出售。標價：22億港元，或2.81億美元。72號淺水灣道的業主渴望在香港記錄下最昂貴的交易之一，但這座炫耀的住宅——四年前建成，當時還沒有爆發抗議活動和新冠疫情限制——代表了一個過去的時代，當時富裕的中國內地買家湧入這座城市購買象徵性的房產。如今，中國的經濟放緩、打擊行動和資本管制意味着資金不再像過去那樣湧入這座城市。—Richard Frost

預算餐飲

在Kissaki享用的一頓omakase餐。對你來説太奢侈了嗎？那麼也許在漢普頓的一些菜單上所提供的東西就不會顯得那麼荒謬了。正如Kat Odell所指出的，那裏找不到太多便宜貨，但她計算了在一些最受歡迎的餐廳裏500美元能買到什麼。在一端，你可能可以在Kissaki享用兩頓omakase晚餐，或者在蒙托克的精品酒店和餐廳Surf Lodge享用大約14杯琴亞科拉和兩打生蠔。但也有相對便宜的選擇。在這個預算下，你可以在Carissa’s享用10人份早午餐，“這裏可能是漢普頓最好吃的龍蝦卷所在地，” Kat説。—Adrian Kennedy

Bloomberg.com 的訂閲者現在可以每月向任何人贈送最多五篇免費文章。只需在文章中查找“贈送本文”按鈕即可。（還不是訂閲者？解鎖有限訪問權限並在這裏註冊。）