中國禁止日本海鮮進口,因為日本釋放核廢水 - 彭博社
Shoko Oda
日本開始將福島核電站處理過的廢水排放到太平洋中,這個過程可能持續約30年,立即引發了中國的報復,以限制海鮮進口。
東京電力公司,運營着這個遭受破壞的核電站,確認首次排放按計劃於當地時間週四下午1點左右開始。幾小時內,中國——日本海鮮的最大買家——確認將暫停進口所有水產品,以保障食品安全。
東京電力公司福島核電站複合體的一部分,位於福島縣,2023年8月20日。攝影師:Philip Fong/AFP/Getty Images閲讀更多: 日本將如何將核廢水排放到太平洋中
“我們已向日本提出嚴正交涉,並要求其停止這種錯誤行為,”中國外交部在一份聲明中表示。作為回應,日本首相岸田文雄呼籲中國立即解除禁令。
中國是日本魚類、甲殼類和水生無脊椎動物的最大單一出口市場,去年日本公司向中國出口的價值接近720億日元(4.96億美元)。另一個主要進口國香港也對日本食品進口實施了限制。
儘管日本的處理過程已被國際原子能機構授權為安全,但中國和其他反對者對測試系統的準確性提出了質疑,並堅稱從災難現場釋放廢水與全球核能行業中常見的類似活動不可比擬。
根據公司網站上發佈的文件,Tepco的首次排放涉及釋放約7800立方米的處理水,將需要大約17天才能完成。這些水將含有1.1萬億貝克勒爾的氚放射性物質,這是Tepco開始過程時相對低濃度放射性核素的一部分。網站。
該公司的目標是每年排放不到22萬億貝克勒爾的氚,預計在截至3月底之前進行總共四次處理水的釋放,預計將釋放5萬億貝克勒爾。
中國將加強對其海域的輻射監測,並密切關注福島廢水釋放可能帶來的任何影響,中國生態環境部週四在其社交媒體賬號上發佈的一份聲明中表示。公司也表示,Tepco在釋放後正在對海水進行取樣。
福島處理水
日本表示,福島將在水的釋放中排放比其他全球核電廠更低水平的氚
來源:東京電力公司,日本環境省和經濟產業省
注:貝克勒爾是放射性的度量單位。
國際原子能機構進行的為期兩年的審查發現,日本的戰略對人們和環境的影響微乎其微。東京電力公司的總裁小早川智明告訴記者,中國是日本的“重要貿易伙伴”,東京電力將繼續解釋其程序的安全性。
閲讀更多:福島對核覆興有一個教訓:大衞·菲克林
根據珀斯科廷大學的放射性廢物專家、副教授尼格爾·馬克斯的説法,一些國家對安全的擔憂是沒有根據的。他表示,在釋放點附近食用一生的海鮮將具有“相當於吃一口香蕉的氚輻射量”。
8月23日,在首爾抗議日本決定排放經過處理的廢水。攝影師:SeongJoon Cho/Bloomberg日本和中國之間的關係長期以來一直是東亞最緊張的關係之一,一些人指責東京在20世紀上半葉侵略和殖民中國的暴行方面做得太少。最近,兩國關係因疫情以及中國侵犯日本控制但雙方都聲稱擁有主權的海域等問題而緊張。
在過去的一個月裏,東京對芯片製造設備的出口實施了限制,並上周與美國和韓國簽署了一項協議,其中批評了中國在南中國海的行動,並承諾三國在國防方面加強合作。
山口那津男,日本執政聯盟中一家次要政黨的領導人,將在下週訪問中國,據一位該政黨發言人稱。日本媒體報道稱,他將攜帶一封來自岸田的信件給習近平主席。
東京電力公司需要釋放約130萬立方米的廢水 — 相當於約500個奧運規模的游泳池的容積 — 因為約1000個儲存罐已經達到容量上限。這些廢水部分是在該公司努力冷卻2011年核泄漏後殘破的反應堆而產生的,這次核事故被認為是自切爾諾貝利以來全球最嚴重的核事故。
目前用於存儲罐的土地還需要清理,以建造其他必要的設施,以完成這個持續數十年的場地退役工作。
閲讀更多: 為什麼日本會將福島廢水排入海中:QuickTake