微軟690億美元收購動視暴雪交易獲得英國批准 - 彭博社
Katharine Gemmell
微軟公司以690億美元收購動視暴雪公司獲得了英國競爭監管機構的批准，消除了阻礙有史以來最大的遊戲交易完成的最後一個主要全球監管障礙。
英國競爭與市場管理局週五表示，微軟重新構建的出售部分遊戲權利給法國出版商育碧娛樂公司的提議滿足了其擔憂的任何競爭問題。該機構表示，這將保持競爭價格和更好的服務。
這項交易數月來一直岌岌可危，因為它遭遇了來自全球反壟斷監管機構的擔憂，包括英國的初步否決。然而，在微軟擊敗聯邦貿易委員會對該交易的法庭挑戰後，它獲得了意想不到的勢頭。歐盟在5月份以行為療法批准了這筆交易。這使得英國競爭與市場管理局成為阻礙交易的最後一個監管機構。
“我們向微軟傳達了一個明確的信息，即除非他們全面解決我們的擔憂並堅持我們的立場，否則該交易將被阻止，”英國競爭與市場管理局首席執行官薩拉·卡德爾説。
閲讀更多： 微軟虛張聲勢，進行有史以來最大的併購迴歸之一
到了夏天，微軟向英國競爭與市場管理局重新提交了一份內容大不相同的交易提議，以最後一搏來完成這筆交易 — 其中將包括暢銷遊戲使命召喚。
微軟和動視公司同意將交易截止日期延長至10月18日。
微軟副董事長兼總裁布拉德·史密斯表示：“我們現在已經跨越了最後的監管障礙，以完成這項收購，我們相信這將使玩家和全球遊戲行業受益。”
Sarah Cardell攝影師：貝蒂·勞拉·薩帕塔/彭博社一旦交易完成，微軟將監督一些遊戲界最著名的系列，包括使命召喚、手機遊戲糖果傳奇和暗黑破壞神。
近年來，微軟一直在收購遊戲公司，以努力將頂級遊戲引入其Xbox遊戲機、Windows個人電腦和遊戲訂閲服務Game Pass的生態系統。目前，微軟是排名第三的遊戲機公司，落後於索尼和任天堂。
微軟高管表示，這項交易是這家科技巨頭進軍價值930億美元的移動遊戲市場的方式。然而，英國監管機構卻將注意力集中在微軟潛在主導新興雲遊戲市場的能力上。
動視暴雪《守望先鋒》網站。攝影師：Gabby Jones/Bloomberg通過Activision的遊戲，微軟可以吸引更多客户使用其雲遊戲服務，這是Game Pass的一個特色。分析師們已經指出，雲遊戲仍然是一個小眾市場。指出雲遊戲一直是一個小眾市場。谷歌和亞馬遜都在努力獲得一席之地。
歐盟表示，根據週五的一份聲明，對交易的變更不需要再經過布魯塞爾的批准程序。歐洲委員會還表示，英國的承諾不會干擾微軟在歐盟的業務。
儘管FTC繼續挑戰這項交易，但這不太可能阻礙交易的完成。該機構表示，將繼續進行針對收購的內部審判。
英國競爭與市場局表示，他們在新交易中確實發現了“有限的殘留擔憂”，但微軟已經做出了承諾，使得轉讓給育碧的權利條款對英國競爭與市場局具有約束力。
“英國競爭與市場局的正式批准對我們未來與微軟的合作是個好消息，我們期待成為Xbox團隊的一部分，”Activision發言人表示。