AI初創公司Morpheme旨在為配音演員打造數字孿生體-彭博社
Cecilia D’Anastasio
Morpheme將提供一系列努力聲音,例如喘息或尖叫,客户將能夠在整個開發過程中重複使用。
攝影師:yanyong/iStockphoto/Getty Images多年來,Cissy Jones是一位聲音演員,擁有眾多作品,包括視頻遊戲Starfield和*Baldur’s Gate III**,*她演繹了無數虛構的不幸事件。她説,被槍擊致死很容易。而被火燒死可能會很漫長而乏味。有一次,她扮演了一名在太空中醒來時緊張呼吸的宇航員。Jones説,在場景進行到十分鐘時,她差點暈倒。
“想象一下,你的薪水取決於你能否堅持下去,”Jones説
如果Jones和她的商業夥伴成功,不久之後她可能就不再需要這樣做了。她説,這樣的工作將簡單地被外包給她的“數字孿生體”,這是由人工智能驅動的聲音替身。
Jones是Morpheme的聯合創始人兼戰略合作伙伴副總裁,這是一家初創公司,旨在利用人工智能重塑從動畫系列到視頻遊戲中使用的聲音表演方式。這種風險投資者近來感到興奮的創業項目,讓各種創意專業人士,從編劇到演員,都感到不安。在視頻遊戲行業內,工作者擔心人工智能可能會淘汰整個工作類別,比如質量保證測試員。
Morpheme的AI軟件記錄演員的音頻,然後創建他們的聲音模型,可以用來改變、擴展和活化未來的製作。最近,Morpheme一直在向娛樂公司展示這項技術,包括幾家拒絕透露身份的頂級遊戲公司,理由是簽署了保密協議。
除了其他功能,Morpheme正在開發一庫努力聲音,比如重喘或尖叫,客户可以在整個開發過程中重複使用。這樣,像瓊斯這樣的演員就不必過度勞累,製片人也可以得到他們需要的所有血腥尖叫聲。該軟件還可以將表演者的聲音轉換成其他語言,使公司跨文化翻譯產品更便宜、更快速。
Morpheme正在進入一個日益擁擠的市場。根據PitchBook的數據,2022年,投資者在47筆交易中向與語音相關的AI初創公司注資了3.786億美元。一些公司正在使用AI克隆聲音、改變聲音並從文本生成音頻。
最近,工會對娛樂巨頭如何整合這種AI技術提出了緊急關切。這仍然是好萊塢演員罷工中的爭議點,也在另一個方面激起了爭議。
在九月,SAG-AFTRA工會的視頻遊戲配音演員授權在與包括藝電公司、Take-Two互動軟件公司和動視暴雪公司在內的頂級遊戲公司進行持續談判時發起罷工。大約有2600名錶演者在互動媒體協議下工作。AI一直是一個爭議點。演員擔心娛樂公司將使用AI未經許可或報酬複製他們的聲音,從而壓低他們工作的價值。
“人工智能的無約束使用對那些以他們的聲音、形象或表演為生的人構成了一種存在威脅,”工會領袖雷·羅德里格斯説。
瓊斯等人認為,她和她的同事們最好接受這項技術,儘管在正確的條件下。“它不會倒退,”她説。“它會變得更好、更便宜、更快。”
莫菲姆是一傢俬人融資的公司,正在尋求額外的投資者,它押注於這樣一個理念:在不斷增加的焦慮和潛在的工作中斷之中,娛樂公司將會接受一些規則。目前,莫菲姆的20多名員工正在與配音演員、好萊塢經紀人、娛樂公司和SAG-AFTRA進行定期對話,希望在競爭利益之間找到一些折中之道。
一位SAG-AFTRA的發言人在一份聲明中表示,工會一直在與莫菲姆進行“持續對話”,指出“任何使用數字複製品”的必須包括一系列條款,包括“安全存儲”和“適當補償”。一家正在就互動媒體協議進行談判的遊戲公司的發言人沒有提供評論。
莫菲姆銷售的一個關鍵部分是,它已經創建了一個對演員公平的支付模式。在一個廣泛而靈活的合同下,莫菲姆將允許表演者批准他們的AI工程聲音將如何部署,並通過許可費用對他們進行補償。一年左右後,他們將有選擇續約或重新談判的選項。為了進行監控,莫菲姆還在開發技術,以監視和跟蹤公司如何使用AI生成或修改的音頻。
最近,Morpheme簽署了國家聲音演員協會(NAVA)的一項新活動,該活動圍繞AI的使用有“同意、補償和控制”的口號。
“如果我們作為人類搞砸了這個,我們將毀滅自己,”Morpheme聯合創始人兼首席執行官佈雷特·夏皮羅説道,他在科技和娛樂行業工作了幾十年,包括在遊戲公司Cosmic Forces工作過一段時間。
與電影或電視中的配音演員不同,視頻遊戲的配音演員在錄音會話後不會收到剩餘支付。現在,一些遊戲演員正在將新興的AI技術視為一個機會,有可能在基本最低標準之上未來收取額外的支付。根據Morpheme的合同,無法參與或無法在新項目上工作的演員可以讓他們的“數字孿生體”工作,並作為交換,獲得額外的報酬。
“作為一名配音演員,我有機會獲得音頻生成的許可費,”NAVA的聯合創始人兼總裁蒂姆·弗裏德蘭德説。“我的角色變得越受歡迎,人們與之互動越多,我就會得到更多的補償。”
與此同時,未經授權使用AI技術的情況已經在蔓延。
“我們看到人們盜用公開可用的內容,以任何方式創作他們想要的任何東西,”瓊斯説。
瓊斯注意到TikTok上的粉絲正在重新混音她過去的場景,用她“以前從未説過的話,非常明顯是機器人的。”一些創作者尊重了她的撤下請求,而其他人則沒有。
“原創藝術背後的人沒有得到考慮,”她説。