在以色列-哈馬斯戰爭中，加沙的平民無處可藏 - 彭博社

以色列在11月4日對加沙地帶的阿沙蒂難民營進行了轟炸。

攝影師：阿里·賈達拉/安納多盧/蓋蒂圖片社

歡迎來到權力平衡，為您帶來全球政治最新動態。如果您還沒有，請在這裏註冊*。*

在加沙，受傷的兒童到達醫院時，他們的名字被寫在手臂上，以防父母不幸身亡。

在全面停電的情況下，食品供應正在減少。以色列已禁止燃料運輸，稱其被哈馬斯囤積，這是該國誓言要摧毀的激進組織。人們排隊等候數小時購買麪包和水，法雷斯·阿克拉姆在這篇文章中寫道關於加沙的生活。

以色列加緊其入侵行動，進行了激烈的轟炸活動，根據哈馬斯管理的衞生部門，已有超過1萬名巴勒斯坦人喪生。成千上萬人在歐洲等城市舉行抗議活動，呼籲結束暴力。

以色列戰爭

來源：以色列國防軍；戰爭研究所和美國企業研究所的關鍵威脅項目

注：自2023年10月15日至11月5日，對以色列的襲擊包括火箭和迫擊炮襲擊、反坦克火力和小型武器交戰。根據2023年11月5日的報道，聲稱以色列最遠的進展和以色列的清剿行動。

到目前為止，以色列拒絕了美國國務卿安東尼·布林肯在對該地區進行為期四天的訪問期間敦促暫停行動的呼籲。

以色列總理本雅明·內塔尼亞胡表示，除非哈馬斯釋放240多名以色列和外國人質，否則他不會同意停火。這些人質包括數十名兒童和老人，他們是在10月7日被這個被美國和歐盟列為恐怖組織的組織綁架時被綁架的，當時哈馬斯在以色列南部肆虐，造成大約1400人死亡。

他的政府指責哈馬斯利用加沙內的平民作為人質。

與此同時，逃離以色列的炸彈變得更加危險，因為以色列軍隊在坦克炮擊和空襲聲中進入了加沙地帶，包圍了加沙城，並將該地區分為兩部分。

週末，一枚炸彈襲擊了加沙最大的醫療設施al-Shifa外的救護車隊，據當地衞生官員稱，至少有十幾人死亡。以色列表示他們的目標是哈馬斯戰士。

隨着戰爭進入第二個月，像舒艾卜·尤素夫這樣的平民，他和妻子以及兩個孩子躲在al-Shifa院子裏，無處可藏。“每天情況都在變得更糟，”他説。

巴勒斯坦人在11月5日的Maghazi難民營廢墟中找到受害者攝影師：Mohammed Talatene/picture alliance/Getty Images### 全球必讀

中國正在改革其對發展中國家的貸款，美國及其七國集團盟友正趕上這個全球南方最大官方債權人。根據美國威廉與瑪麗大學的AidData在一份報告中表示，北京正在擺脱十年前啓動其“一帶一路”倡議時的大型雙邊協議，轉而選擇減少其金融風險敞口的合作協議。大型雙邊協議。

中國和七國集團對發展中國家的資金支持

2014年至2021年“一帶一路”倡議時期提供的融資

來源：AidData

注：資金/融資反映了金融流動的“存量”，也稱為累積金融承諾；2021年恆定美元數十億

五名美國候選人的競爭領域正在縮小將參加明天在邁阿密舉行的第三次共和黨總統候選人辯論，但領先者唐納德·特朗普再次不會加入他們。該組包括佛羅里達州州長羅恩·德桑蒂斯、前聯合國大使妮基·黑利、俄亥俄州企業家維韋克·拉馬斯瓦米、南卡羅來納州參議員蒂姆·斯科特和前新澤西州州長克里斯·克里斯蒂。

澳大利亞與中國的關係得到顯著改善，以澳大利亞總理安東尼·阿爾班尼斯對其國家最大貿易伙伴進行的為標誌的四天訪問。他與李強總理和習近平主席的會晤結束了一年多努力扭轉堪培拉與北京之間曾經冷淡關係的努力。這一轉變比許多人預期的要快。

印度五個邦的地方選舉從今天開始，給了印度總理納倫德拉·莫迪的印度教民族主義政黨及其對手在明年全國大選之前測試策略的機會。莫迪指望在人口密集的北部三個邦中橫掃，以激發他明年連任總理的競選活力。

烏克蘭的盟友未能支持基輔可能會冒險激勵整個歐洲的右翼民粹主義勢力，這將有助於俄羅斯總統弗拉基米爾·普京，羅馬尼亞總理馬塞爾·喬拉庫在一次採訪中表示。他承認歐洲國家顯示出戰爭疲勞的跡象，尤其是以色列-哈馬斯衝突掩蓋了莫斯科的入侵。

歐盟的執行機構將在今天晚些時候舉行會議，最終決定是否建議正式開啓烏克蘭的入會談判。

德國總理奧拉夫·肖爾茨的執政聯盟同意幫助減輕地區和地方政府應對不斷增加的難民和其他移民的經濟負擔。

秘魯外長辭職在上週訪問華盛頓期間，總統迪娜·博魯阿特未能與喬·拜登總統私下會面後辭職。

華盛頓報道

眾議院議長邁克·約翰遜今天將與同僚共和黨人會面，以制定一項臨時支出提案，以確保政府在截止日期前不會停擺。約翰遜和他的同事們在週末就立法進行了努力，儘管他尚未提供具體細節。

一種選擇顯然涉及兩個所謂的資金懸崖日期。政府的一些部分將保持開放至12月7日，以便眾議院和參議院就這些機構的全年資金安排達成一致。其餘機構將通過1月19日獲得資金。該措施將使一些保守派中引起敵意的部門，如司法部，進入較長的時間表，而受到更廣泛支持的機構，如退伍軍人事務部，將獲得較短的截止日期。

民主黨對共和黨的臨時提案的反應在很大程度上取決於共和黨是否試圖將支出削減或政策條款附加到其中。參議院已通過了三項撥款法案，但僅此還不足以避免11月18日的關門。

**今天要關注的一件事：**弗吉尼亞州、肯塔基州、俄亥俄州和密西西比州的非選年選舉將在明年選舉之前給出一些關於全國政治潮流的指示。

訂閲《華盛頓版》新聞簡報*，獲取更多來自美國首都的信息，每週一至週五下午5點在彭博電視台觀看《權力平衡》。*

今日圖表

尼日利亞年度太陽能建設

以千兆瓦為單位

來源：BNEF

博拉·提努布總統決定取消燃油補貼不僅推高了汽油和電力價格 — 許多尼日利亞人依賴便攜式發電機 — 它還改變了這個西非國家太陽能行業的經濟。彭博新能源展望的研究人員現在相信，該國正走上一條在一年內達到1.6千兆瓦太陽能容量的道路，是之前預測的三倍。

最後

埃隆·馬斯克正準備進行他職業生涯中最重要的一次發射 —— 大腦手術。馬斯克的公司Neuralink正在尋找第一位臨牀試驗志願者，願意讓外科醫生切除一部分頭骨，以便一個大型機器人可以將一系列電極和超薄導線插入他們的顱骨中。然後，一個大小如一美分的計算機將被插入以分析個人的大腦活動，然後將這些信息通過無線方式傳輸到附近的筆記本電腦或平板電腦。

一隻裝有這家初創公司植入物和電池組的羊。攝影師：達米安·馬洛尼（Damien Maloney）為彭博商業週刊拍攝### 彭博更多內容

• 彭博觀點，彙總我們在商業、政治、經濟、科技等領域的最重要觀點
• 網絡安全簡報，報道黑客和網絡間諜的陰影世界
• 下一個非洲，一個關於非洲當前狀況和未來走向的每週兩次的新聞簡報
• 經濟日報，關於不斷變化的格局對決策者、投資者和您的意義
• 綠色日報，關於氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新消息
• 在Bloomberg.com上探索更多新聞簡報