Suella Braverman本週的許多錯誤判斷-Bloomberg

Martin Ivens

內政部大臣蘇埃拉·布拉弗曼。

攝影師：未來出版社/未來出版社不要指望英國內政大臣、負責法律和秩序的民粹主義者蘇埃拉·布拉弗曼具備細微差別。布拉弗曼喜歡激怒自由派情緒，本週她加班工作，以造成最大的冒犯。

週二，保守黨右翼的寵兒布拉弗曼表示，一些流浪街頭的無家可歸者是在“選擇一種生活方式”。兩天後，她在倫敦時報發表文章，指責倫敦警察廳“偏袒”抗議者，因為警察廳長馬克·羅利決定讓週六的親巴勒斯坦遊行在停戰紀念日繼續進行，許多人認為這是一個安靜反思的時刻。

布拉弗曼的文章沒有得到唐寧街的全面批准，這可能違反了部長行為準則。她的藉口是，該準則涵蓋政策而非具有煽動性的觀點。但如果內政大臣拒絕進行他要求的更改，首相里希·蘇納克有理由解僱她，即使只是為了維護他對內閣的權威。布拉弗曼的政治錯誤判斷是通過引發關於政治干預警察行動的激烈爭論，轉移了人們對工黨在加沙問題上的分歧的注意力。

忠實支持者辯稱老闆正在等待時機將她解僱。週六遊行的結果將受到密切關注。週三，英國最高法院將裁定布拉弗曼在遙遠盧旺達處理庇護申請的旗艦政策的合法性。不利的裁決可能成為解僱她的藉口。

首相應該正在準備他最後一次內閣改組，以應對下次大選。 Sunak 需要在擺脱他那位動盪的內政大臣之前計劃他的變革，但首相府也在計算 Braverman 在政府內部引起的麻煩是否比在後座議員席上更多。多達60名右翼議員分享她的觀點，最初 Sunak 給了她一個高級職位，作為他調和黨內派系的策略的一部分。他擔心她離開後會引發另一輪削弱託利黨的內戰。

內政大臣甚至可能會樂意被解僱。週四的 YouGov 民調顯示工黨領先執政的保守黨24個百分點。Braverman 可能會在下次託利黨領導人競選中站出來，不受一般選舉失敗的影響。毀滅性的損失可能會將議會黨派減少到一個對她觀點表示同情的激進派。

此外，自由派評論員忘記了 Sunak 在很多實質性問題上與內政大臣的觀點一致。相反，正是她的嚴厲口吻、缺乏團隊合作精神和作為管理者的糟糕記錄冒犯了首相的技術官僚靈魂。Sunak 喜歡他的民粹主義是瘦身拿鐵風格的，但 Braverman 每次都選擇令人震驚的濃縮濃咖啡版本。

儘管她直言不諱的措辭在政治光譜上引起了沮喪，左翼對 Braverman 的憤怒卻暴露了種族刻板印象。她的意識形態對手認為，一個來自肯尼亞和毛里求斯移民父母的非白人孩子不應該大談社會保守觀點，並在限制移民問題上採取“右翼”立場。他們暗示她必須在保守黨內上升時偽裝自己的觀點。

布拉弗曼確實雄心勃勃，但這是一個嚴重的誤解。許多少數族裔選民在社會上是保守的，小企業背景的保守黨議員在經濟和法律秩序上傾向於右翼是很自然的。布拉弗曼和蘇納克出於信念支持脱歐。鮑里斯·約翰遜是一個晚期加入脱歐陣營的人，他知道無論在公投中贏還是輸，他都有可能成為下一任保守黨領袖——黨員和議員們對布魯塞爾的敵意日益增加。

現在，少數族裔右翼人士在內閣會議桌旁。具有諷刺意味的是，他們中的許多人得益於前首相大衞·卡梅倫的現代化領導，後者督促保守黨選區協會選出了不同尋常的候選人，而不是那些老一套、蒼白的男性。

與他們的領袖一樣，許多保守黨議員在原則上贊同布拉弗曼，但他們更希望她説話更温和，行事更果斷。大多數保守黨人確實認為，在紀念國家戰爭死者的日子舉行親巴勒斯坦遊行的時機是具有挑釁性的。蘇納克本人稱這次示威“不尊重”，並表示如果遊行干擾了悼念儀式，他將追究警察廳長羅利的“責任”。

布拉弗曼聲稱警方對左翼示威者採取了比對右翼抗議者更温和的態度，這也得到了她的同事們的認同。上週，《星期日電訊報》披露，高級警官（無意中）邀請了兩名哈馬斯支持者為他們提供緩解遊行緊張局勢的建議。布拉弗曼發現警方對時髦的自由主義事業存在着制度性的順從。在羅利的前任任職期間，違反疫情封鎖限制的“黑人的命也是命”支持者得到了寬容對待——一些警官公開跪在他們的上級面前之前就停止了。然而，參加了一名被警察強姦和謀殺的女性的悼念活動的反封鎖抗議者和女權主義者卻當場被逮捕。同樣可能的是，這是制度性的愚蠢。

英國猶太人也對反猶太主義犯罪的激增感到擔憂。一些示威者呼籲“聖戰”，高喊要“從河流到海洋”解放巴勒斯坦，這構成了對以色列的威脅。警方已逮捕嫌疑人，但直到遊行者散去才採取行動。

然而，布拉弗曼在她的時報文章中言之過早。她重申了她的指控，稱這些示威是“仇恨遊行”，並將它們與北愛爾蘭的宗派遊行相提並論，後者紀念新教徒和天主教徒之間的歷史戰役。正是這一段落她拒絕刪除。

布拉弗曼的觀點在任何報紙專欄中都很有趣，但內政大臣最終是負責任的人。如果她所能做的就是像憤怒的旁觀者一樣抨擊警察，那麼她有什麼意義呢？批評者説，是時候讓蘇納克支持她或者解僱她了。

更多彭博觀點：

想要更多彭博觀點嗎？ OPIN <GO>****。或者您可以訂閲 我們的每日新聞簡報**。**