葡萄牙人對導致科斯塔下台的醜聞仍然一無所知-彭博社
Joao Lima, Kevin Whitelaw
歡迎閲讀布魯塞爾版週末版，這是彭博社關於歐盟中心最重要內容的每日簡報。加入我們，一起來自歐洲各地的更深入報道。
里斯本 — 葡萄牙對於導致其資深總理安東尼奧·科斯塔在醜聞曝光幾小時後辭職的事件仍然知之甚少。
科斯塔因涉嫌在葡萄牙北部的鋰勘探特許權、一個氫能生產項目和一個計劃中的數據中心中進行可能的權力斡旋而被推翻。警方突襲還在總理辦公室發現了一大堆現金。
安東尼奧·科斯塔在里斯本的議會，11月29日。攝影師：Zed Jameson/彭博社但是11月13日，一位法官決定釋放了在11月7日被拘留的科斯塔的助手和其他四人。雖然他發現了一些事實 可能構成一項權力斡旋罪行，但他沒有提及可能的腐敗行為，這是檢察官關於最初突襲的詳細聲明中的關鍵要素。
醜聞的核心是檢察官聲明中的一段話，其中提到嫌疑人關於科斯塔“解除”某些程序的干預將在最高法院的調查中得到評估。科斯塔 否認有不當行為，稱政府必須吸引投資，打擊官僚主義並加快許可程序。
“這件事沒有好結果，”保羅·波爾塔斯在一檔晚間電視新聞節目上説道，他曾是中右翼政府的前副總理，也曾是科斯塔的競爭對手。“如果提交給最高法院的內容不一致，那是非常嚴重的事情。如果一致，同樣也是非常嚴重的事情。”
要搞清楚這一切可能需要一段時間。在葡萄牙，調查可能要運行多年才能得出任何結論。這次調查已經不可逆轉地導致了一屆獲得議會絕對多數支持的政府下台。
現年62歲的科斯塔表示，他“很有可能”再也不會擔任公職。
在里斯本的星期三，正當議會準備批准科斯塔的最後一份預算時，他的眼睛濕潤了，他看着社會黨議員站起來為他鼓掌。
一旦科斯塔的辭職正式於12月初生效，該國將仍需三個月時間選舉新政府，看起來社會黨和中右翼PSD黨之間的競爭將激烈，後者尋求更深的減税。
里斯本Cais do Sodre區的粉色街道。攝影師：Goncalo Fonseca/Bloomberg儘管債務比率在下降，但仍然超過國內生產總值的100%，而歐元區債務危機和葡萄牙的救助記憶仍然相對新鮮，財政紀律可能仍然是任何政府的核心問題。
Costa辭職後的十天，葡萄牙的債券評級被Moody’s上調了兩個級別。這原本應該是Costa政績的關鍵部分，但他的聲譽現在卻與漫長的法庭訴訟聯繫在一起。
— Joao Lima*，里斯本分社社長*
週末閲讀
對沖基金巨頭和決策者擔心世界大戰的恐慌
戰爭死亡的經濟影響接近二戰以來最高
來源：彭博智庫
注：價格保持在2011年水平
官員和投資者開始擔心世界正在滑向新的大國衝突時代，因為從西非到烏克蘭再到中東的衝突點數量不斷增加。彭博經濟學的研究顯示，世界各地的戰鬥準備對全球經濟造成的破壞將是自1945年以來最嚴重的。
十年前，葡萄牙、意大利、愛爾蘭、希臘和西班牙等所謂的外圍國家因積累鉅額債務而招致投資者的憤怒。如今，德國和法國等核心國家不得不越來越多地解釋他們的預算危機和與歐盟限制相沖突的財政計劃。
充電站稀缺和補貼減少已經導致德國電動汽車的推廣放緩。現在，隨着柏林突然的預算危機，目前還不清楚數十億歐元的關鍵基礎設施援助（包括充電站）何時能夠獲得。
意大利蘭佩杜薩島的航拍視角。攝影師：法布里齊奧·維拉/蓋蒂圖片社歐洲蘭佩杜薩已經成為與仍在影響歐洲政治的難民危機相提並論的代名詞。自2020年以來，北非發生了半打政變，中東又爆發了另一場戰爭，這個島嶼及時展示了在極右翼總理喬治亞·梅洛尼和匈牙利等地盟友的反移民言論面前的困境和決心。
瑞士希望舉辦首屆遍佈整個國家的冬奧會。他們還希望通過提議使比賽成為有史以來最廉價的奧運會來克服歷史上的反對。然而，當地人對政客的承諾持謹慎態度。
本週歐洲要聞
- 星期一：德國總理奧拉夫·肖爾茨、巴西總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦參加德巴經濟論壇
- 星期一：歐盟司法部長在布魯塞爾會面
- 星期四-星期五：歐盟-中國峯會在北京舉行，歐洲理事會主席查爾斯·米歇爾和歐盟委員會主席烏蘇拉·馮·德萊恩出席
- 星期四-星期五：歐盟財政部長在布魯塞爾會面
喜歡布魯塞爾版嗎？
*不要獨自享受。同事和朋友可以在這裏註冊。***我們的表現如何？**我們想聽聽您對這封通訊的看法。讓我們的布魯塞爾分社社長知道。