成吉思汗在同化推動中被抹去：下一個中國 - 彭博社

11月，鄂爾多斯成吉思汗陵的成吉思汗雕像。

來源：彭博社

你好，我是哥倫比亞大學的墨菲，現在在北京。

成吉思汗可能已經去世將近800年了，但他對習近平主席仍然構成威脅。

我在最近的一次採訪中發現了這一點，採訪地點是中國北部的內蒙古自治區，那裏的面積是日本的三倍，居住着四百萬蒙古族。

在那裏，我瞭解到中國當局正在限制對這位古代軍事統帥的儀式性慶祝活動——他和他的後代曾經征服了現代中國領土，創造了有史以來最大的連續陸地帝國——並且刪除了對他成就的提及。在該地區首府呼和浩特的一個當地歷史博物館中，曾經顯著的成吉思汗展覽已經大幅取消。該場館的一名工作人員表示，他們不想“突出任何一個民族而忽視其他民族”。

11月，鄂爾多斯成吉思汗陵入口處穿傳統服裝的衞兵。來源：彭博社蒙古文化的慶祝活動也以其他方式受到限制。當局最近取消了一場由穿着傳統蒙古服裝的劇團表演的舞台表演，而多年來，北京已經採取措施推動學校增加使用漢語而不是蒙古語的課程。

這些措施令人擔憂，是中國為了推動少數民族與由漢族多數民族的文化和語言定義的國家中國身份融合而採取的措施的令人擔憂的迴響。

我想起了北京對新疆少數民族的待遇，在那裏，中國被指控向再教育營送去了數百萬人。這些指控（北京已經多次否認）導致美國和歐洲對中國實施了制裁。

在11月份的內蒙古錫林浩特的一家出售傳統服裝的商店裏瀏覽冬帽。來源：彭博社從習近平的角度來看，國家邊緣地區的少數民族對共產黨構成的風險與香港的民主活動人士和台灣的獨立倡導者一樣大。這表明在塑造統一的國家身份和在民族政策方面與西方的緊張關係不會減輕。

中國對少數民族的待遇，包括在新疆和西藏的待遇，是歐盟高層領導人本週在北京與習近平和李強總理會晤時討論的議題之一。歐洲理事會主席查爾斯·米歇爾表示：“對於歐盟來説，人權和基本自由是普世的，我們絕不會對人權問題視而不見。”

內蒙古是中國八個少數民族人口占比超過20%的地區之一

2020年中國內地少數民族比例排名前十的地區

來源：中國國家統計局

注：數據僅適用於中國內地

內蒙古的行動並沒有引發如此強烈的國際反應。但如果你想知道什麼問題可能會破壞中國與西方脆弱的關係（間諜氣球？），那麼這是一個值得關注的地方。

中歐關係

説到不滿，歐洲理事會主席米歇爾和歐洲委員會主席馮德萊恩在本週訪問北京進行了首次自2019年以來的中歐峯會，帶着不滿。

其中最主要的是歐盟與中國的貿易逆差創下了去年超過4000億美元的紀錄。馮德萊恩表示這一逆差是“不可持續的”，並預示着這個由27個國家組成的集團將啓動對電動汽車補貼的調查，這一舉動激怒了北京。

中國也有自己的不滿，特別是對電動汽車補貼調查以及歐洲將“去風險化”其供應鏈的想法。儘管如此，習近平仍然扮演着親切的東道主角色，告訴客人中國希望把歐洲視為“可信賴的夥伴”，並希望雙方能加強溝通與合作。

北京長期以來一直認為歐洲是比美國更務實的經濟夥伴，當它呼籲歐盟行使更大戰略獨立性時，北京經常這樣做，希望布魯塞爾少聽華盛頓的話。這其實是習近平對歐洲最大的不滿。每個工作日，《大事一攬》播客為您帶來一個故事——來自彭博全球新聞室的一個重大、重要的故事。請訂閲並在 iHeart、Apple 和 Spotify 上收聽。

大規模調查

• 新加坡當局在這起規模最大的洗錢案中至少查封了28億新加坡元的資產。十名中國裔被逮捕並被控，這一調查凸顯了這個城邦因為開放的邊界而付出代價，一些涉嫌有污損資金的中國富人正在尋找地方來藏匿他們的資金。

信用擔憂

這始於穆迪將其對中國主權債券的展望調降為負面。這促使中國財政部做出回應，稱經濟“高度具有韌性並具有巨大潛力”，並看到官方媒體譴責這家評級機構對中國經濟有誤解。央行也加大了對貨幣的支持以保持穩定。

北京的強硬回應意在安撫投資者，他們在擔憂經濟、監管不透明以及房地產行業依然嚴峻的狀況之下紛紛逃離中國資產。該國股市和人民幣均表現不佳。外國投資已經暴跌。

中國房地產整頓使銷售額蒸發數萬億人民幣

來源：統計局，惠譽評級

注：2023年的水平是根據前10個月的數據估算得出；2024年的水平是惠譽評級的估算。

對前景的下調至少在幾天前就成為了猜測的話題，早在上週五就在私人聊天室中開始，據知情人士透露。在宣佈前幾小時，這一消息泄露到了社交媒體上。

中國對於下調“相當憤怒”的事實“表明穆迪提出的問題對政策制定者來説是非常關鍵的”，牛津經濟學院首席經濟學家Louise Loo表示。“我認為投資者希望看到這一點。”

中國很少超過3%的赤字限制

赤字水平設定了政府支出的基調

來源：中國政府預算報告

特別報道

台灣選民將於1月13日前往投票站選舉新總統，這將有助於塑造該島未來數年的走向以及美中關係。在Bloomberg的“台灣決定：特別報道”中聽取三位候選人的看法，並瞭解關鍵問題。該節目將於12月9日台北/香港時間上午8點首映（紐約時間12月8日晚7點）。 我們正在閲讀：

• 恒大的清算裁決被意外推遲，令債權人感到意外
• 美國軍艦駛入有爭議的水域後，中美緊張局勢升級
• 意大利最終確認退出“一帶一路”倡議
• 喬·曼欽表示拜登的電動車税收規定對中國太過温和
• 隨着交易活動減少，滙豐在香港裁員規模擴大
• 一位知名香港活動人士可能尋求在加拿大尋求庇護