歐盟搗亂者奧爾班在國內獲勝，在布魯塞爾孤立| 路透社

匈牙利總理維克托·奧爾班（Viktor Orban）參加2023年12月14日在比利時布魯塞爾舉行的歐盟領導人峯會期間行走。路透社/伊夫·赫爾曼（REUTERS/Yves Herman）

布達佩斯/布魯塞爾，12月15日（路透社）- 匈牙利的維克托·奧爾班（Viktor Orban）在週五迅速在國內的廣播中發言，告訴匈牙利人他如何否決了對烏克蘭的財政援助，並且隨時可以阻止其加入歐盟，儘管他曾讓其他領導人同意基輔加入談判。否決了對烏克蘭的財政援助。奧爾班長期以來一直利用與布魯塞爾的衝突來為國內的競選活動服務，他可以利用孤膽戰士形象來吸引選民。但是在27個成員國中，他的孤立從未像其他領導人在週四提議他離開房間而不理會他那樣引人注目，他們在決定加入談判時。

這一迅速的突破被視為對基輔來自其西方盟友的重要支持，因為它在與俄羅斯入侵的鬥爭中，幾個小時前看起來被匈牙利領導人的反對所阻礙，也顯示了奧爾班將歐盟決定朝他的方式發展的權力的侷限性。

然而，這位民族主義領袖仍然可以阻礙未來有關烏克蘭加入路徑、預算問題以及明年對烏克蘭長期援助的新一輪談判的歐盟決定。

在國家廣播中發言，奧爾班毫不含糊地表示，如果需要，他將使用否決權——稱烏克蘭加入歐盟將是一個“非常漫長的過程”，布達佩斯將有大約75次機會阻止這一進程。烏克蘭的加入。

“我明確表示匈牙利人不會為這一決定的財務後果買單… 如果必要，匈牙利將拉緊手剎，”奧爾班説道。他曾表示烏克蘭未能滿足加入談判的先決條件，並稱歐盟繼續進行下去是不理性的。

奧爾班自2010年上任以來，多年來一直與布魯塞爾就法治問題發生衝突，他的政府加強了對法院、媒體、非營利組織和學者的控制，他的國家因此在凍結的歐盟資金方面付出了代價。

奧爾班週五表示，明年他還將爭取所有被凍結的歐盟資金，“匈牙利有權獲得”，此前歐洲委員會本週早些時候解除了對布達佩斯102億歐元資金的訪問限制，因為發現匈牙利已滿足了其司法獨立的條件。

這只是被暫停的資金的三分之一，因為匈牙利因法治原則的違反而被凍結的總資金仍達到約210億歐元。

“這對匈牙利來説是一個很好的機會，明確表示它必須得到其應得的東西。不是其中的一半，或四分之一，”他指的是2024年未來的歐盟談判。

衝突不斷

因此，奧爾班將在未來幾個月繼續與其他歐盟領導人發生衝突，這正是他在明年6月歐洲議會選舉前以及準備在下半年接任歐盟輪值主席所需要的。

“歐爾班繼續培養並倡導自己作為反歐盟叛亂者的形象，這一趨勢似乎沒有減弱的跡象，”智庫GLOBSEC的研究員羅傑·希爾頓説。

“儘管在週四戰術上屈服於投票壓力，但從戰略上看，理事會峯會對他來説進展順利（對他來説），他正在打一場更長期的遊戲，以激勵他人並塑造匈牙利2024年擔任歐盟輪值主席的政策和意識形態優先事項。”

歐亞集團分析師穆傑巴·拉赫曼説：“歐盟與匈牙利關係的一般趨勢是，歐爾班變得越來越大膽、不妥協，並且越來越難以管理。”

“歐爾班仍然反對這項協議並有效地棄權，而不是積極支持它，這是一個重要的區別，幾乎肯定會帶來風險——這是烏克蘭未來加入歐盟的眾多風險之一。”

在布魯塞爾，歐爾班的孤立加劇，因為他失去了波蘭的支持，波蘭保守派與歐盟發生類似爭執的政府今年在選舉中輸給了中右翼老將唐納德·圖斯克。

斯洛伐克總理羅伯特·菲科——長期以來是歐爾班的盟友——在烏克蘭加入歐盟談判和向基輔提供更多資金方面都表示支持。

“我不能代表歐爾班發言，但傳達給他的是我們需要在我們希望向烏克蘭傳達的信號上保持團結。所有領導人都表明他們希望傳達這一信息，”一位外交官在週四的加入決定後説。

莫斯科印象深刻

歐爾班在布魯塞爾的抵抗贏得了莫斯科的額外加分，儘管他的政府即使在烏克蘭戰爭期間也一直與莫斯科保持着定期聯繫，這招致了歐盟領導人和美國的憤怒。

“匈牙利有自己的利益。與許多其他歐盟國家不同，匈牙利堅定地捍衞自己的利益，這給我們留下了深刻印象，” 克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫在週五對記者説，當被問及歐盟決定與烏克蘭和摩爾多瓦開啓成員談判時。

在布達佩斯的街頭，自去年11月以來，充斥着詆譭歐洲委員會主席馮德萊恩的海報和廣告牌，這是政府在歐洲議會選舉前的一部分宣傳活動，奧爾班的最新訊息得到了一些匈牙利人的認可。

“他仍然可以否決（烏克蘭的加入）：正如他所説，他試圖解釋了八個小時，他們並不接受，我也會感到惱火，” 71歲的退休人員Gyongyi説。

“奧爾班提出了各種論點，但他們都被擱置了……是時候在布魯塞爾選出新的領導人了，因為他們做得很糟糕。”

作者：Krisztina Than 布達佩斯的額外報道：Boldizsar Gyori，布魯塞爾的Andrew Gray，Michel Rose和Gabriela Baczynska 編輯：Frances Kerry