特朗普提交新論據 尋求駁回選舉干預指控——《華爾街日報》
Sadie Gurman
華盛頓——唐納德·特朗普的律師加強了對聯邦指控的質疑,這些指控稱這位前總統密謀推翻2020年大選敗選結果。律師們在法庭文件中辯稱,起訴書違反了他的言論自由權,並因他是拜登總統2024年入主白宮的主要競爭對手而針對他。
這些勝算不大的法律動議是特朗普為使其聯邦選舉干預起訴被駁回所做的最新努力,也增加了美國地區法官坦尼婭·楚特坎正在考慮的堆積如山的請求。楚特坎已表示,她對法庭上的政治行為容忍度很低。
楚特坎尚未就特朗普早前的論點作出裁決,該論點稱此案應被駁回,因為他在擔任總統期間的行為享有起訴豁免權。特別檢察官傑克·史密斯的團隊敦促她駁回這一主張,預計也將同樣反對對起訴書的最新挑戰。起訴書指控這位前總統密謀通過一系列行動來保住權力,這些行動最終導致了2021年1月6日對美國國會大廈的襲擊。
被指控密謀推翻2020年大選敗選結果的唐納德·特朗普面臨四項刑事指控。照片:Charles Krupa/美聯社法律專家表示,這些質疑可能不會阻礙華盛頓的刑事審判,但可能會因提出複雜的法律問題而推遲審判,這些問題可能需要時間來解決。特朗普的律師現在提出這些問題,保留了在他被定罪後在上訴時提出相同論點的機會。審判目前定於2024年3月開始。這是這位共和黨領跑者面臨的四起刑事案件之一。
在週一深夜提交的文件中,特朗普的律師辯稱,檢察官已將政治言論和倡導行為刑事化,而第一修正案賦予他們的客户權利,可以聲稱2020年選舉存在欺詐,儘管州調查人員、聯邦調查人員或法院均未證實存在廣泛欺詐的指控。
“起訴書中指控的言論據檢方稱是‘虛假’的,這一事實無關緊要,”特朗普的團隊寫道。“根據第一修正案,每個參與自由思想市場的美國人都可以自行決定在有爭議的重大社會和政治問題上什麼是真、什麼是假,而不是由聯邦政府來決定。”
在起訴書中,檢察官承認特朗普有權質疑選舉結果,甚至錯誤地聲稱存在欺詐。但他們表示,他的行為遠遠超出了這些權利,涉及否定合法選票。
特朗普的律師表示,檢方不能僅因政府認定某些觀點"真實"而另一些"虛假",就將關於選舉結果的"爭議性"主張刑事化。
“第一修正案恰恰包容並鼓勵這類行為,“律師團隊寫道。
辯護方同時指控司法部出於政治動機進行報復性起訴,認為特別檢察官在特朗普宣佈參選數日後即被任命,是"企圖包庇拜登及其支持者明顯違法偏見的拙劣手段”。
“拜登公開宣稱的目標就是利用刑事司法體系廢黜其主要政敵——即將大選中最具競爭力的候選人特朗普總統,“律師陳述道。
法院對選擇性起訴抗辯設定了極高門檻,要求被告證明同類情形者未受訴,且存在故意歧視。
若無法直接撤銷案件,特朗普律師團隊還要求楚特坎法官刪除起訴書中涉及2021年1月6日其支持者衝擊國會事件的表述。雖未指控特朗普煽動暴亂,但檢方稱其否認選舉結果的行為激化了矛盾。
辯方稱:“既然政府未就2021年1月6日國會事件追究特朗普總統責任,相關指控既無關聯性又具煽動偏見。”
寫信給薩迪·古爾曼,郵箱:[email protected]
刊登於2023年10月25日印刷版,標題為《駁回華盛頓特區指控的新嘗試》。