《華爾街日報》：萬聖節糖果價格飆升得嚇人

高得嚇人的糖果價格讓消費者在這個萬聖節感到驚恐今年萬聖節。

加利福尼亞州薩克拉門託的格雷琴·阿爾瓦雷斯表示，她放棄購買一袋24美元的有機、防過敏糖果，轉而買了幾袋更便宜的傳統糖果。

由於糖果價格上漲，阿爾瓦雷斯決定限制每位“不給糖就搗蛋”的孩子只能拿一塊糖果。去年，她讓孩子們想拿多少就拿多少。

“這讓我開始考慮是否準備夠了糖果來應付整個晚上，”43歲的阿爾瓦雷斯説，“我買了幾袋，不想再去買更多。”

隨着成本上升，一些人正在重新考慮他們的糖果配額。根據美國勞工統計局的數據，9月份糖果和口香糖的價格同比上漲了7.5%。在美聯儲努力抑制通脹的過程中，人們一直在應對許多商品和服務價格的上漲。努力抑制通脹。

根據貿易協會全國零售聯合會的數據，預計今年萬聖節美國人在糖果、服裝和其他開支上的支出將達到創紀錄的122億美元，比去年增長15%。僅糖果一項，消費者預計將支出36億美元，比2022年增長16%。

預計今年萬聖節美國人在糖果、服裝和其他開支上的支出將達到創紀錄的122億美元。照片：Brandon Bell/Getty Images“我出去看到這些價格時簡直驚呆了，‘天哪’，”新澤西州巴約訥的Valentina Casamento説道。

Casamento在一家藥店看到一袋迷你士力架和其他巧克力售價約13美元。這位31歲的線上服裝轉售商表示，過去同樣一袋巧克力只要9美元左右。

但她仍計劃豪擲約50美元購買糖果。

“這可是萬聖節，”她説，“我記得小時候這個節日的魔力，我覺得花錢為孩子們創造同樣的體驗很值得。”

金融服務公司ING指出，作為巧克力關鍵原料的可可價格創下數十年來新高，今年漲幅達61%。ING表示，加納和喀麥隆等主要產區的持續降雨延誤了可可採收，導致供應受損。

標普全球市場情報數據顯示，8月美國巧克力進口額同比上漲16%。

“全球市場上可可價格上漲的影響，正直接傳導至進口到美國的食品中，”標普全球市場情報供應鏈研究主管Chris Rogers表示。

不斷攀升的可可價格擠壓了巧克力生產商的利潤空間。

科特迪瓦農場里正在採收可可果的農民。當前可可價格處於數十年高位。照片：legnan koula/Shutterstock“與許多行業一樣，我們持續面臨高通脹和原材料成本激增的問題，”瑪氏公司發言人表示，該公司是彩虹糖和M&M’s等糖果的生產商，“我們正盡力消化這些額外成本。”該發言人補充説，瑪氏上次提價是在6月，而雜貨店和其他零售商可自主定價。

由於價格衝擊，克里斯特爾·約翰遜今年減少了萬聖節糖果的採購量。這位得克薩斯州克羅斯比的全職媽媽發現，某大型超市155顆迷你巧克力包裝售價達21.97美元后，決定只買兩袋而非往年的五袋。她表示去年同款產品價格約為16美元。

“你必須權衡‘是該付水費還是買足量的糖果’，”約翰遜説，“但水費必須優先。”她透露今年月租金上漲了300美元，超市裏的雞肉、碎牛肉和培根也漲價了，“只能在萬聖節糖果這類開支上節省了”。

克利夫蘭27歲的卡羅琳·肯尼迪表示，她通過尋找促銷糖果和優惠券來控制預算。這位品牌營銷專員指出，當地混合糖果袋裝價格從去年11美元漲至約15美元，“我會緊盯折扣活動，除非每袋漲到20美元，否則不想減少採購量”。

隨着成本上漲，一些人正在重新考慮萬聖節要買多少糖果。圖片來源：Brandon Bell/Getty Images聯繫Joseph De Avila，郵箱：[email protected]；聯繫Joseph Pisani，郵箱：[email protected]