星期六彭博簡報：華爾街的假期宿醉 - 彭博

紐約時代廣場在新年慶祝活動後，紙屑和帽子散落在街上。

攝影師：亞當·格雷/蓋蒂圖片社 北美恭喜你度過了新年的第一個星期。

2024年1月2日，紐約證券交易所的交易大廳。攝影師：邁克爾·納格爾/彭博社在2023年以高位收官後，華爾街的假日行情在2024年的頭幾天急轉直下。看漲的投資者面臨着舊有的擔憂，其中包括對美聯儲政策路徑的新疑慮。 結果：跨資產的重挫超過了過去至少20年來任何一年的開局。

新年標誌着領先的總統候選人為在11月的選舉前向選民闡明自己的立場。在2021年1月6日美國國會大廈遭受襲擊週年紀念前夕，喬·拜登對唐納德·特朗普對國家構成的威脅發出了 最嚴厲的警告。前總統 嘲笑並譴責他的競爭對手，這位共和黨將在不到一週的時間內在愛荷華州舉行2024年競選的首場比賽。

華盛頓特區的美國最高法院。攝影師：肯特·西村拉/彭博社與此同時，記下2月8日。那是最高法院大法官們將 審理該案件 的日期，該案件涉及科羅拉多州是否可以禁止特朗普參加總統選舉，引發了一場具有里程碑意義的憲法和政治衝突。前總統被從科羅拉多州和緬因州的初選選票中除名，這標誌着兩個主要由自由派捐助者資助的激進團體取得了勝利，他們一直在有條不紊地努力將對第14修正案的學術思考轉化為現實的法律策略。

一年多以來首次出現的強烈 冬季風暴 正在籠罩紐約和東北部地區，曼哈頓大部分地區主要是雨水，但波士頓可能會下一英尺的積雪。一些航班已經被取消，一些列車也已停運。

埃弗裏特液化天然氣終端是美國東北部緊急燃料的關鍵

來源：彭博社

半個多世紀以來，一座天然氣終端一直是美國東北部遭遇嚴寒時防止停電的 關鍵保障。在不到五個月的時間裏，它將永久關閉，凸顯了美國電網在向更清潔能源過渡並且氣候變化引發更猛烈天氣的挑戰。

阿拉斯加航空公司的一些旅客在新年伊始後經歷了一次可怕的起飛，一架全新噴氣式飛機的後部機身部分在起飛後不久就爆炸了。該航空公司表示將會停飛其整個波音737 Max-9飛機機隊，這是自2019年兩起致命墜機事故後所有Max飛機暫時停飛以來對事故做出的最嚴重反應。

在新的一年裏尋找新工作嗎？如果你是20多歲且精通數字技術，成為房地產經紀人在疫情時代的資產繁榮期間可能看起來是一個不言而喻的選擇。但許多Z世代的經紀人現在面臨着令人不安的早期職業動盪，因為市場受到激增的抵押貸款利率的衝擊，導致經紀公司裁員。

波士頓風景如畫的比肯山社區。攝影師：亞當·格蘭茲曼/彭博社最後，彭博商業週刊表示，2024年有望創下旅行紀錄。以下是他們列出的今年最令人興奮的24個地方，包括鬱鬱葱葱的島嶼，您可以在史詩般的浮潛之旅之間享受放鬆，充滿城堡的鄉村適合探險漫遊，以及擁有壯觀現代博物館的迷人古老小鎮。

感謝閲讀。明天我們將回來展望下週。