花旗銀行為覆蓋在阿根廷和俄羅斯的風險而預留了1.3億美元——彭博報道

Todd Gillespie

2024-01-11

圖片：蓋蒂

花旗集團在報告第四季度收益的兩天前，記錄了與其在阿根廷、俄羅斯的敞口以及最近的重組相關的一系列成本和費用。

該銀行撥備了13億美元以覆蓋其在阿根廷的跨境和匯兑風險，並針對與俄羅斯相關的風險，理由是該國的“長期政治和經濟不穩定”，週三晚間在一份報告中指出。

通過 #CincoCosas 訂閲這裏*，以* 《五件大事》 開始你的一天。

該銀行還表示，阿根廷比索最近的貶值在第四季度造成了大約8.8億美元的影響。

根據文件，花旗集團還將在該時期承擔約7.8億美元的全球重組費用。此外，該銀行預計將耗資17億美元用於補充聯邦存款保險公司的存款保險基金，這是去年兩家銀行倒閉後的成本，略高於首席財務官馬科斯·梅森在去年12月概述的16.5億美元。

“儘管這些因素對我們2023年的業績非常重要，但我們仍在實現2023年的支出預測 —— 不包括FDIC和剝離 —— 以及我們的中期目標，”梅森在銀行網站上的另一份聲明中表示。

Citigroup預計在阿根廷遭受損失，那裏的高通貨膨脹、貨幣波動和資本管制限制了其輕鬆開展業務的能力。該國新任總統哈維爾·米萊在上任的第一週內將比索貶值了50%以上，試圖恢復投資者對該國的信心，該國已多次違約。但投資者預計貨幣將面臨越來越大的壓力。

Citigroup在阿根廷的淨投資在第三季度遭受了約1.8億美元的影響，該行在11月表示，當時該國央行官方匯率貶值了27%。而在12月初，梅森表示，這種情況可能會使其損失數億美元的收入。

“如果我考慮阿根廷的選舉，那可能會對我們的收入造成數億美元的壓力，”他當時説。“當我考慮匯率影響時，顯然這是在那裏開展業務的成本”。

Citigroup於2016年底出售了其在阿根廷的零售銀行業務，這是該行簡化業務以減少銀行結構和降低成本的努力的一部分。該行在阿根廷的業務始於1914年，當時在美國以外設立了第一家分行。2018年，考慮到該國經濟“通貨膨脹嚴重”，Citigroup將其在阿根廷的會計制度改為美元。

這則廣告是在華爾街銀行公佈2023年最後一個季度業績兩天前發佈的。首席執行官簡·弗雷澤正在努力優化和增加花旗集團的盈利能力，部分原因是通過裁員和退出全球零售業務來實現。

由巴巴拉·布里塞諾翻譯。