The Not-So-High Street: The London Rush - Bloomberg

攝影師：克里斯·拉特克利夫/彭博社 嗨，我是Leo，來自彭博社英國突發新聞團隊，為您帶來今早的商業故事。 在這裏註冊，很快就能直接收到《倫敦快報》。

怪不得那些在黑色星期五搶購聖誕禮物的早起者可能無意中導致了12月零售額的慘淡下降3.2% 。當然，這就是為什麼我們把所有購物都留到12月23日。為了經濟。

今天早上的數據是英國堅韌的消費者敍事今年將面臨挑戰的又一個跡象。以下是《今日市場》的薩姆·昂斯特德對此的更多看法。

沒理由太沮喪。今天是星期五，我們度過了一個非常寒冷的一週——這可能有助於零售商推動一些冬季裝備。

你怎麼看？在 X上聯繫我， 領英或給我發郵件： [email protected]*。*

我們正在關注什麼

説到韌性，Deliveroo在英國和愛爾蘭的第四季度訂單價值增長，超出了一些分析師的預期。

我們已經看到 今年初出現了IPO回暖的跡象，但目前倫敦的去股權化故事仍在繼續。法國集裝箱航運巨頭CMA CGM今天早上宣佈以52%的溢價收購了位於威爾特郡的倉儲專家Wincanton。

谷歌正在向其在英國的首個數據中心投資10億美元。這一消息對於試圖將英國定位為科技領域的世界領導者的政府來説無疑是有幫助的。特別是考慮到谷歌已經在荷蘭、丹麥、芬蘭、比利時和愛爾蘭擁有數據中心。

沒有金礦。恩德瓦礦業在本月初因“嚴重不端行為”而解僱其前首席執行官塞巴斯蒂安·德·蒙特蘇斯後，剝奪了他2910萬美元的報酬。

全球要聞

• 中國最大的券商在股市暴跌後限制了空頭銷售。
• 胡塞武裝向紅海中另一艘美國所有的船隻發射導彈。
• YouTube、Spotify跟隨Netflix，避開蘋果即將推出的混合現實頭盔。

今日市場：經受住了考驗

以下是來自 彭博英國今日市場博客的每日快照分析：

去年，消費者的主要故事是關於韌性。到了2024年，這將受到考驗。12月份的零售銷售情況比預期要糟糕得多，部分原因是購物者在11月的黑色星期五促銷活動中購買禮物以分攤成本。

仔細觀察本季度該行業的報道，就能看到壓力。有一些表現突出的公司，比如雜貨商、M&S和Next等主要零售商，但很多報道都是關於銷售疲軟被有效的成本控制和良好的管理所抵消。

此外，還有一些公司警告需求疲軟，需要更多促銷以彌補利潤，比如Burberry、JD Sports或勞力士零售商Watches of Switzerland。 後者昨日下跌了37%。

人們仍在購買必需品，並且在主要的老牌商鋪逛街。但除此之外，2023年的韌性可能正在消退。

— Sam Unsted

查看彭博英國今日市場博客獲取全天更新。

城市動態

花旗集團的 馬庫斯·薩薩，將該公司的短期利率交易部門打造成行業領軍者，計劃 離職，擔任他創辦的兒童圖書慈善機構的職位。包括無約束和全球固定收益策略負責人 瓦倫丁·佩特雷斯庫 在內的五位瑞士信貸基金經理離開該銀行，成立了一家 新基金 在朗巴德·奧迪爾。野村聘請了加拿大養老金計劃投資委員會前倫敦新興市場和G-10宏觀策略負責人 帕梅拉·馬薩德。CD&R任命前樂購首席執行官 戴夫·劉易斯 為運營顧問。而 肖恩·甘比諾，在2022年關閉了他的對沖基金加入艾斯勒資本，現在又離開了這家多策略投資公司 再次自立門户。

接下來發生什麼

下週我們將從易捷航空、Primark母公司AB Foods和財富管理公司聖詹姆斯地方獲得更新。

但首先是S4 Capital。這家廣告公司由前WPP老闆馬丁·索雷爾創立，人們將關注其業績，看是否有跡象表明科技客户在 去年整個行業遭受削減之後開始放鬆緊縮政策。

S4 Capital股票看起來比全球同行便宜

來源：彭博社

酒館問答

圖片回合！ 以下顯示的國家在2023年擁有最大的淨移民是哪個？ 提示：不是中國，中國在淨移民方面僅排名第4。

攝影師：Damian Lemański/彭博社