大型石油公司緩解委內瑞拉燃料短缺問題 - 彭博社
Fabiola Zerpa, Lucia Kassai
圖片:Bloomberg
包括雪佛龍公司和Repsol SA在內的大型石油公司正在減輕委內瑞拉的燃料短缺,作為美國解除對它們制裁的新協議的一部分,這些協議使它們得以擴大在這個南美國家的業務。
意大利埃尼公司和法國Etablissements Maurel et Prom SA等公司是過去四個月向委內瑞拉國家石油公司供應一系列燃料和精煉產品的公司之一,根據三位知情人士和情報公司Kpler Ltd的數據。其中一些交付是最近簽署的協議的一部分,這些協議為外國合作伙伴提供了更多的經營控制權,包括財務和採購決策。
通過 #CincoCosas 訂閲這裏*,以獲取最新資訊。*
根據Kpler的數據,委內瑞拉在一月進口了每日8.4萬桶的煉油石油,包括汽油、柴油和石腦油。這是自2020年10月以來最高的數字,當時伊朗開始向該國供應燃料以應對燃料短缺。
進口量的增加有助於緩解委內瑞拉多年來嚴重燃油短缺問題,這導致駕駛者有時需要排隊等候數天才能加滿車油箱,並嚴重限制了委內瑞拉的工業和農業活動。這些措施是在美國政府在十月份放鬆對委內瑞拉的制裁之後採取的,當時拜登政府向尼古拉斯·馬杜羅總統施壓,要求他承諾舉行自由公正的選舉。
美國授予委內瑞拉石油業六個月的許可證。但目前尚不清楚,如果四月份重新對石油和天然氣實施制裁,這些公司是否會繼續供應燃料,正如拜登政府所警告的那樣。
“整個國家的加油站供應已經改善,城市中尤其是在卡拉卡斯以外的地方,自一月份以來不再出現數天的排隊等候情況,”委內瑞拉加油站聯合會主席恩裏克·查孔表示。
西方公司已經取代伊朗成為委內瑞拉輕質石油產品的主要供應商。2020年,伊朗派遣工人協助委內瑞拉石油公司改造煉油廠,同時該公司正努力維持其運營,但有關這些工作進展的細節尚未披露。
雪佛龍、埃尼、雷普索爾、莫雷爾和PDVSA尚未立即回覆置評請求。
由Paola Torre翻譯。
原始説明: 石油巨頭填滿委內瑞拉加油站,緩解多年的燃料短缺