伯克希爾將在業績公佈後接近1,000億美元的估值 - 彭博報道

圖片：蓋蒂

伯克希爾·哈撒韋公司的股票在週一開盤前的交易中上漲了5.5%，如果這種增長在當天持續下去，將使這家企業集團的市值進一步接近1萬億美元。

沃倫·巴菲特的企業集團在週六公佈了第四季度的運營業績，達到了84.8億美元，而去年同期為66.3億美元，這得益於保險訂閲收入和投資收入的增加，受益於更高的利率和更温和的氣候。

通過訂閲 #五件事，瞭解最新資訊。請在這裏 訂閲*。*

在企業集團為尋找具有吸引力估值的交易而面臨困難的情況下，伯克希爾的現金儲備達到了創紀錄的1,676億美元。巴菲特在致股東的年度信中表示，缺乏重大交易使公司難以實現“驚人的回報”。

去年上漲約15%的伯克希爾股票，在2024年至上週五收盤時已上漲約17%。其市值上週為9050億美元。

由芭芭拉·布里塞諾翻譯。

原始註釋： 伯克希爾即將在業績公佈後接近1萬億美元估值

拉多斯瓦夫·希科爾斯基傾向於直言不諱，這經常讓他陷入麻煩。

但他在週五的聯合國安理會會議上對俄羅斯的復仇主義進行尖刻批評，將波蘭外交部長一夜之間變成了轟動人物，並可能成為圍繞烏克蘭戰爭的辯論中的一個亮點。

在紐約回應俄羅斯駐聯合國大使 瓦西里·涅本澤亞 時，希科爾斯基發表了一篇四分鐘演講，旨在“糾正”大使言論中的錯誤，駁斥一系列克里姆林宮反覆使用的論點，以此為入侵烏克蘭辯護，這場入侵已經進入第三年。

他還涉足俄波關係的歷史，提醒大使蘇聯如何與納粹德國結盟攻擊波蘭於1939年，並調侃地問俄羅斯軍隊1920年8月未能攻佔華沙是否是“一次地形考察”。

“事實是，每當俄羅斯被入侵一次，她就入侵十次，”61歲的希科爾斯基告訴會議。“但有好消息。每次失敗後都有改革。”

這是典型的希科爾斯基，自信而風趣。這篇演講贏得了廣泛讚譽，前瑞典總理卡爾·比爾特 稱讚它是“經典。之後俄羅斯沒什麼好説的了。”

英國歷史學家蒂莫西·加頓·阿什（Timothy Garton Ash）將其描述為“永恆之作”，而前德國外交官、慕尼黑安全會議前主席沃爾夫岡·伊辛格（Wolfgang Ischinger）在X社交媒體平台上的一篇帖子中寫道：“幹得好，拉德克。我們對你的期望不低”，

西科爾斯基直言不諱的風格定義了他的職業生涯 —— 往往讓他陷入困境，過去曾引發關於他是否適合擔任波蘭最高外交官的質疑。2022年，西科爾斯基仍是歐洲議會議員時，曾在一篇帖子中引發了憤怒，暗示美國對損壞波羅的海下的北溪2天然氣管道負有責任一篇帖子 —— 後來被刪除了。

另一次，他將俄羅斯的北溪管道與德國相提並論，類似於在第二次世界大戰前將波蘭分割給德國和蘇聯的莫洛托夫-裏賓特洛普協定。

這些花招讓人想起了西科爾斯基在牛津大學時期交友的政治家：鮑里斯·約翰遜。作為私人男子俱樂部“布林登俱樂部”的成員，他們保持聯繫，前英國首相曾在2014年訪問西科爾斯基的鄉間別墅，當時他擔任波蘭外交部長。

西科爾斯基出生于波蘭西北部城市比得哥什，在波蘭當時的共產主義領導層實施戒嚴令前六個月的1981年6月前往英國學習英語，後來尋求政治避難。他的履歷包括在1979年開始的俄羅斯長達十年的阿富汗入侵期間擔任戰地記者，在那裏為英國報紙自由撰稿。

作為幾屆波蘭政府的部長，他因為在2014年基輔的談判中成為國際知名人物，當時烏克蘭的親俄總統維克托·亞努科維奇逃離國家。當時有攝像頭拍到他告訴反對派領導人同意達成協議，否則“你們都會死。”

三年前，希科爾斯基發表了一篇演講，他在演講中表示，他更擔心德國的無為而不是德國的實力，呼籲歐盟最大成員國在歐洲發揮更積極的作用。

他在12月份重返唐斯克總理政府一直備受爭議，因為他是一個經常失言的部長，他的妻子、普利策獎獲得者、《大西洋月刊》撰稿人安妮·阿普爾鮑姆是俄羅斯的堅決批評者。但是，希科爾斯基與美國的廣泛聯繫被視為一個優勢，也是他在國外職業生涯的跳板，可能是歐盟下一屆執行委員會的國防專員。

波蘭外交部長拉多斯瓦夫·希科爾斯基在彭博“權力平衡”節目中與凱利·萊因茲和喬·馬修交談。

希科爾斯基在2月22日在紐約接受彭博電視台採訪時警告説，如果國會未能批准逾600億美元的軍事援助烏克蘭的提議，將對美國的聯盟關係產生“深遠影響”，並表示如果美國的領導地位受到質疑，一些國家可能會被迫發展自己的核武器計劃。

閲讀更多： 波蘭的希科爾斯基敦促美國幫助烏克蘭，否則將面臨嚴重後果

他還回應了另一位以直言著稱的政治家唐納德·特朗普，特朗普最近表示，他曾告訴一位未透露姓名的領導人，他會鼓勵俄羅斯攻擊未履行軍費承諾的北約國家。

“波蘭向阿富汗的古茲尼省派遣了一個旅，我們並沒有向華盛頓寄發發票，” 希科爾斯基説。“一個軍事聯盟不是一個社區安保公司。”