哈維爾·米萊在彭博採訪中的要點：阿根廷總統的看法 - 彭博
Stephen Wicary
阿根廷總統哈維爾·米萊在週四與彭博社總編輯約翰·米克爾思韋特在布宜諾斯艾利斯總統府進行了獨家採訪。在上任100多天後，這位自由主義領袖討論了他的財政和貨幣計劃，以及他對該國最大貿易伙伴和債權人之一的態度，以及更多內容。
以下是他們對話的要點：
抵制比索快速貶值
米萊承認，他正在調整自己雄心勃勃的議程，以適應阿根廷的政治和經濟現實。
使地鐵乘車成本僅為幾分錢的消費者補貼將需要長達三年的時間才能取消，只有在中央銀行資產負債表清理之後，才會取消嚴格的貨幣管制，而比索化已被阿根廷“不誠實”的政客阻撓，他在總統府表示。
“我們必須區分短期問題和長期問題，”米萊辯稱。“我們説情況很複雜，需要在短期內採取非常強有力的措施。我們將會有痛苦，然後我們會走出困境。”
他迴避了關於浮動貨幣的具體時間表的反覆提問，並否認有任何加快比索逐步貶值（被稱為爬行固定匯率）的計劃。
“不，這沒有意義，”他説。“為什麼我要讓匯率今天跳躍，如果貶值與匯率相匹配呢？這很愚蠢。匯率符合市場。”
Javier Milei在2023年12月10日在布宜諾斯艾利斯就職後。攝影師：馬科斯·布林迪奇/蓋蒂圖片社他的政府目前以每月2%的速度貶值貨幣，這是在Milei去年12月就職後設定的政策，同時還進行了一次54%的貶值。總統的評論違背了市場和經濟學家的預期，他們認為這種爬行匯率制度將在本月加快。
鑑於“阿根廷是一個在20年野蠻民粹主義統治後非常資本匱乏的經濟體”，Milei期望能夠迅速實現增長。他表示，公眾願意容忍政府的震盪療法，因為他們看到了希望。
“當你尋找一個能反映阿根廷人情緒的詞語時，你知道是什麼嗎？希望，”他説。“儘管我們正在進行史上最大規模的財政調整，但我的聲望正在上升，因為人們知道我在説實話。”閲讀更多： Milei認為阿根廷改革前路漫長
對中國採取不干涉政策
作為候選人，Milei誓言要限制與中國的關係。“你會和一個刺客做生意嗎？”他問道。作為總統，他採取了更加務實的態度。
“我們一直説我們是自由主義者，”他在採訪中説。“如果人們想和中國做生意，他們可以。”
總統表示，自己上任以來，中國和阿根廷之間的貿易關係“一點都沒有改變”。Milei還表示，他沒有打算動用180億美元的貨幣互換額度——這恰好是中央銀行枯竭的外匯儲備中最大的來源。
現實是，如果Milei想要對阿根廷高度管制的經濟進行破壞，這是他拉動國家擺脱貧困和抑制通貨膨脹計劃的一部分，他將很難在沒有中國的情況下做到。
中國的貿易和投資現在推動着阿根廷經濟的大部分領域，從大宗商品和能源到銀行業。數十個基礎設施項目得到這個超級大國的資助，作為交換，中國正在確保獲得食品、重要礦產和其重工業的新市場。
Milei還表示，阿根廷政府正在與中國開始談判，以檢查其巴塔哥尼亞空間站，美國表示這可能對自身及其盟友構成威脅。“我們將研究這種情況，”他説。“這也不是問題。”
閲讀更多： 無政府資本主義者Milei在中國問題上轉變為實用主義者
仍在讚美特朗普
當被問及他的古典自由主義意識形態和對自由市場的欽佩是否與他支持唐納德·特朗普存在衝突，考慮到前美國總統的保護主義政策，Milei讚揚了當前的共和黨提名人。“唐納德·特朗普做的最有價值的事情是識別了敵人是誰，”這位阿根廷領導人説。“敵人是社會主義。”
這是Milei在瑞士達沃斯世界經濟論壇的主題演講的迴響。這也與他決定在二月份在華盛頓外面的一個親特朗普政治大會上發言一致，他在那裏在幕後擁抱了前總統，並告訴他希望看到他再次當選。
在採訪中，米萊辯稱，特朗普的政策如果不考慮北京在全球金融危機期間不願讓人民幣貶值，就無法得出正確評價。米萊表示：“由於中國不願這樣做，特朗普的回應是設立貿易壁壘”，這是完全合理的。米萊説：“你會建議美國總統停止制定自己的貨幣政策嗎？我認為不會。”
以色列走在“正確”的道路上
儘管長期以來是以色列的盟友，但在一次空襲導致世界中央廚房的救援人員喪生後，美國開始採取更強硬的立場，而米萊繼續全力支持本雅明·內塔尼亞胡政府。
米萊説：“我的立場一直如一，”他譴責哈馬斯的恐怖行為，並表示與以色列人民“絕對”團結。“此外，我支持自衞權。以色列正在遵循的策略是正確的。”
他補充道：“會出現錯誤嗎？嗯，生活中總會有問題。”
馬斯克會面在籌備中？
米萊還讚揚了埃隆·馬斯克，這位世界上最富有的人之一，也是自由主義者。總統指出，特斯拉首席執行官的Starlink衞星互聯網服務現在在阿根廷已經啓動，他表示預計很快會與他會面。馬斯克沒有回覆一封尋求評論的電子郵件。
米萊説：“我毫不懷疑埃隆·馬斯克將在新興的、擺脱了100年民粹主義頹勢的阿根廷中扮演一個重要角色。”
犬類命名學，解釋
在為特朗普辯護時，米萊還談到了他稱之為“四條腿的孩子”的克隆狗，它們以總統的經濟學英雄們的名字命名：米爾頓·弗裏德曼、默裏·羅斯巴德和羅伯特·盧卡斯·朱尼爾。
然而，米萊堅稱這些狗自己選了自己的名字。“對於我提出的一些名字，它們沒有反應，”他説。“它們根據是否在我説名字時靠近而選擇了名字。”