美國與日本岸田會談中，美國鋼鐵交易被擱置 - 彭博報道
Josh Wingrove
這是《華盛頓版》，關於美國首都的金錢、權力和政治的通訊。今天，白宮記者喬希·温格羅夫（Josh Wingrove）預告了日本首相訪問白宮的情況，以及不會討論的話題。在這裏註冊，關注我們的 @bpolitics。給我們的編輯發送電子郵件 這裏*。*
繞過
明天與日本首相舉行的白宮國宴將涉及一切，但不會涉及在此之前在美國引起轟動的事情。
菅義偉本週在華盛頓拜登總統的客人，以顯示兩國在面對中國的經濟和戰略 挑戰時的團結。菅義偉還將在國會發表講話，這是對日本作為親密盟友的尊重。
但有一件事他們將避免談論：鋼鐵行業。
拜登在美國對日本尼普頓鋼鐵以140億美元收購總部位於匹茲堡的美國鋼鐵公司的強烈抗議聲中發出邀請。
2023年的拜登和菅義偉攝影師：Ting Shen/Bloomberg拜登本人曾表示該公司應保持美國所有，但迄今為止沒有明確承諾取消交易 —— 目前尚不清楚這筆交易是否會失敗。但菅義偉表示他不打算與拜登討論此事，所有跡象表明總統也會遵循這一立場。（儘管明天在新聞發佈會上肯定會被問到。）
日本正在密切關注日本鋼鐵的故事。美國正在將一個通常保留給涉及像中國這樣的敵人的交易的秘密 國家安全審查小組 用於盟友的鋼鐵行業，這讓日本感到不悦。
但這表明了圍繞支持美國鋼鐵行業形成了兩黨共識。唐納德·特朗普，拜登去年11月的對手，曾承諾如果當選將阻止美國鋼鐵的出售。特朗普在白宮時通過關税支持該行業。拜登基本上保持了這些關税，這是因為長期存在對中國、俄羅斯和其他國家削弱美國生產商並顛覆這個碰巧分佈在一些最關鍵搖擺州的行業的擔憂。
本週預計將是美日關係的慶祝活動。但未來幾個月將是真正的試金石，取決於交易是否完成，或者日本是否對任何崩潰不屑一顧。
不要錯過
亞利桑那州最高法院裁定1864年的一項法律將在該州幾乎所有墮胎行為定為犯罪，將這一問題置於一個將在總統選舉中發揮關鍵作用的搖擺州的前沿。
國防部長 勞埃德·奧斯汀警告説，烏克蘭最近對俄羅斯煉油廠的襲擊可能會影響全球能源市場，並敦促該國專注于軍事目標。
奧斯汀攝影師：Tierney L. Cross/Bloomberg美國已經發送 從胡塞武裝分子那裏繳獲的伊朗軍火 到烏克蘭，以幫助其抵禦俄羅斯的入侵，美國中央司令部表示。
五角大樓透露 部署埃隆·馬斯克的Starlink終端設備到烏克蘭的合同價值2300萬美元，為捲入俄羅斯衝突的世界上最富有的人之一的交易定下了一個價格。
兩黨參議員 提出了一項旨在加強出口管制執法的法案，迄今未能遏制敏感技術流向美國的對手。
英國外交大臣 大衞·卡梅倫會見了特朗普，因為英國試圖説服總統候選人的共和黨盟友停止阻撓承諾向烏克蘭提供更多美國援助。
潛在的陪審員在特朗普的第一次刑事審判中將被問及是否屬於邊緣團體，比如反法和QAnon，以及他們是否曾參加支持或反對他的集會。
兩位聯合創始人特朗普的社交媒體初創公司獲得特拉華州法官許可，對他們的針對前總統的訴訟添加新的索賠。
十年後資金充裕，華盛頓正準備迎接更低的收入，因為國家首都的市中心在努力實現疫情後的復甦。
觀看和收聽
今天在彭博電視台的權力平衡早間版節目中，主持人喬·馬修和凱莉·萊因茲採訪了共和黨代表弗蘭克·盧卡斯，談到了美國證券交易委員會氣候報告規則的挑戰和對烏克蘭的資金支持。
在下午5點的節目中，他們與共和黨代表格雷格·墨菲討論國會的即時優先事項和眾議院共和黨內部的緊張關係。
在大事件播客中，彭博的克里斯托弗·康登和恩達·柯蘭與大衞·古拉討論了財政部長珍妮特·耶倫訪華的要點。在iHeart、Apple Podcasts和Spotify收聽。
每日圖表
消費者對2%通脹的概率
超過三分之一的消費者預計通脹率將在2%或更低
來源：紐約聯邦儲備銀行消費者預期調查
*在明天的消費者價格指數報告之前，超過三分之一的消費者預計美國通脹率將在未來一年內降至2%或更低，根據紐約聯邦儲備銀行的月度調查。約三分之二的人預計通脹率將保持在聯邦儲備銀行的2%目標以上，但越來越多的人現在也預期通貨緊縮。這些數據突顯了對未來價格的不確定性。超過五分之一的消費者預計未來一年整體價格將下降 — 自2020年5月以來最多 — 近13%的調查受訪者認為價格將上漲不到2%。預計3月的消費者價格指數報告將顯示年通脹率略微上升至3.4%。 —*Alex Tanzi
接下來會發生什麼
3月的消費者價格指數將於明天上午8:30發佈。
日本首相岸田文雄和菲律賓總統馬科斯將於週四與拜登進行三邊會談。
密歇根大學4月初的消費者信心指數將於週五上午10點發布。
特朗普的封口費審判計劃於下週一在紐約開始。
國際貨幣基金組織和世界銀行的年會將於下週一在華盛頓舉行。
競選財務候選人和黨委的報告將於4月20日提交給聯邦選舉委員會。
共和黨大會將於7月15日至18日在密爾沃基舉行。
民主黨大會將於8月19日至22日在芝加哥舉行。
其他消息
- 國會通過了一項跨黨派的25億美元計劃，幫助依賴學校餐食的家庭在夏季購買食物，但據《紐約時報》報道，幾乎一半由共和黨主導的州尚未簽署。
- 拜登正在投入1萬億美元用於應對氣候變化，但大多數選民認為這不是重要問題之一，包括他依靠支持的年輕美國人，據《華爾街日報》報道。
- 選舉工作人員的流動率達到歷史最高水平，導致更多經驗不足的官員接替了預計將是一場激烈而緊張的2024年選舉，據NBC新聞報道。
更多來自彭博社
- 權力平衡提供全球最新政治新聞和分析
- 聲音開啓彭博華盛頓記者喬·馬修的白宮和國會洞察和分析
- 選票與邊界每週一次從彭博政府獲取有關競選趨勢和州選舉法律的最新信息
- CityLab每日提供有關美國市政和更多內容的最新消息
- 每日五件大事每天早上提供最重要的商業和市場新聞
- 布魯塞爾版每日簡報，重點介紹歐盟核心問題
並在Bloomberg.com上註冊更多彭博新聞簡報。