泰晤士水務將基礎設施修復價格上調了11億英鎊 - 彭博社
Jess Shankleman
倫敦的泰晤士水務工地。攝影師：克里斯·拉特克利夫/彭博社儘管沒有股東支持新股權，泰晤士水務表示，為了修復慢性漏水和污水溢出問題，它將需要比之前預計的多花11億英鎊（14億美元）。
英國最大的供水和污水公用事業公司週一發佈了其擬議的為期五年的業務計劃的延遲更新，這是最後一搏，以獲得監管機構的支持，該機構將於6月份公佈其初步決定。
泰晤士表示，它現在預計在未來五年內投資198億英鎊，比其十月份首次宣佈計劃時增加了7%的支出。泰晤士表示，這種增加是為了資助“造福環境”的項目。
它堅持認為，到本十年末，平均年度賬單將上漲40%，達到608英鎊。它表示，加上通貨膨脹，這一成本將在該時期內增加56%。
閲讀：泰晤士水務的支出計劃使其更加“不宜投資”
然而，泰晤士週一還表示，如果能在高供應鏈競爭中獲得必要的服務和設備合同，它在該時期內還可以再投資19億英鎊。如果所有這些資金都被投資，泰晤士將需要再次獲得Ofwat的批准，將賬單提高到每年627英鎊。
英國最大的供水和污水供應商陷入困境。以下是泰晤士水務陷入這種境地的解釋，如果公司倒閉會發生什麼，以及這一切對客户意味着什麼。
但泰晤士河如何籌集投資仍不清楚。它擁有160億英鎊的債務，是同行中槓桿率最高的公司，迫切需要為五年的業務計劃找到數十億英鎊的股本，這是監管機構Ofwat要求的。儘管泰晤士河會提前支出資金，但大部分資金是通過消費者賬單收回的，這些賬單受Ofwat控制。
上個月，泰晤士的股東拒絕再向公司注資，指責Ofwat的限制性監管。隨後，公司的母公司Kemble Water Holdings Ltd.在一週後未能支付利息後違約。
沒有新的股本支持這家公用事業公司，而且母公司違約，公司的支出計劃看起來令人懷疑。
“泰晤士必須走過形式”，EDHEC基礎設施與私人資產研究所的研究總監蒂姆·惠特克説。“它通常必須看起來在努力，無論它是否可融資甚至是否現實。”
泰晤士水公司時間表
Ofwat正在調查泰晤士去年十月向母公司Kemble Water Holdings支付3750萬英鎊的股息，後者需要這筆現金來償還自己的債務。分析師認為，這一裁決對公用事業公司的未來至關重要。支付3750萬英鎊股息。
如果情況惡化，政府準備根據更新的水公司破產規則將泰晤士水公司納入特別管理，但部長們敦促公司自行解決財務困境。環境大臣史蒂夫·巴克利拒絕了Kemble請求干預Ofwat流程的請求。
泰晤士河是所有水務和污水公司中最後更新其業務計劃的公司，根據監管機構在每五年一次的價格審查過程中要求的PR24。 Ofwat預計將於6月12日宣佈其初步決定，最終確定將在12月份公佈。
艾略特管理公司已在住友公司中建立了一個“大”股份，這是沃倫·巴菲特最喜歡的日本貿易公司之一，據一位知情人士稱。
該激進團體的投資規模約為“數十億日元”，該人士表示，由於交易尚未公開披露，要求不透露身份。根據週五收盤價為每日元3,909日元，每100億日元（6300萬美元）的投資相當於住友公司0.2%的股份。