彭博晚間簡報：最高法院可能將特朗普案推遲至選舉之後 - 彭博

攝影師：Nathan Howard/Bloomberg唐納德·特朗普攝影師：Brandon Bell/Getty Images在某種程度上算是對唐納德·特朗普的潛在勝利，美國最高法院暗示可能會拖延他對免於起訴的主張，從而可能使他試圖顛覆2020年選舉的指控無法在11月之前進行審判。週四在華盛頓聽取辯論時，法官們對前總統對阻止喬·拜登上任的努力提出的免責權利表示懷疑。但首席大法官約翰·羅伯茨表示，他不同意上訴法院讓審判繼續進行的部分意見，並討論將案件退回下級法院更仔細地審視指控。“上訴法院沒有集中考慮我們正在談論的行為或文件，”羅伯茨説。在法院進行了兩小時四十分鐘的辯論過程中，2024年選舉沒有被提及，該法院由共和黨任命的超級多數控制。但特朗普任命的法官艾米·科尼·巴雷特曾承認特別檢察官傑克·史密斯“對速度表示了一些擔憂，希望繼續前進”。

以下是今天的頭條新聞

1月6日案件只是這位共和黨候選人面臨的四起起訴之一。在特朗普在曼哈頓的持續審判中，前《國家詢問者》出版商大衞·佩克表示，他在2016年競選期間與特朗普交談後同意購買並掩蓋一名前花花公子模特關於婚外情的故事。佩克週四作證説，他同意支付15萬美元給卡倫·麥克杜加爾的故事，但不予發表。這家美國傳媒公司的前首席執行官還談到了他與成人影星斯多米·丹尼爾斯的交易，後者提出了類似的指控。證詞支持了曼哈頓檢察官的指控，即特朗普參與了一項偽造商業記錄的計劃，以掩蓋向丹尼爾斯支付13萬美元購買她的沉默，並在2016年選舉前夕使她的故事不為公眾所知。

美國經濟增長在上個季度降至近兩年低點，同時通貨膨脹上升，打破了強勁需求和價格壓力微弱的局面。政府的初步估算顯示，國內生產總值以1.6%的年化速度增長，低於所有經濟學家的預測。聯邦儲備委員會的政策制定者們——他們本已預計在下週會議上將利率維持在二十年來的高位——可能面臨重新延遲任何降息甚至考慮是否利率已經足夠高的壓力。

房地產經紀股週四暴跌，原因是市場對降息預期減弱，以及一份令人失望的財報引發了對該行業前景的擔憂。Anywhere Real Estate的股價下跌了7%，今年已下跌了38%，在這家房地產服務公司公佈弱於共識預期的第一季度業績後。行業同行包括Opendoor Technologies和Redfin也受到影響。

一名被裁YouTube員工已經靠着最後一份工資支票度日。一名前初創公司員工不得不向家人借錢支付抵押貸款。一名資深金融顧問幾乎無法獲得面試機會。他們都是美國大部分地區停滯的白領招聘的受害者。金融、科技和媒體等行業，以及法律和會計等專業服務領域，已經成為一個薄弱點，而其他方面的勞動力市場則相對強勁。

白領工資單

來源：美國勞工統計局的數據，由聖路易斯聯邦儲備銀行編制

數據經過季節調整，適用於都會統計區。白領工資單包括專業和商業服務、金融活動和信息領域的工作。

阿根廷總統哈維爾·米萊上任四個月後，成功完成了一個關鍵壯舉，這個長期受到高通脹困擾的國家實現了貨幣穩定。比索不僅停止了日復一日的暴跌，而且在一個關鍵的外匯市場上實際上正在急劇上漲。

美國搖擺州選民對美國援助以色列的支持自加沙地帶戰爭爆發以來已經大幅下降，根據最新的彭博新聞/晨間諮詢民調顯示。在將決定2024年總統選舉的七個州中，51%的註冊選民表示他們強烈或有些支持對以色列的援助，這一調查發現。這一比例比11月份下降了10個百分點。

甲骨文正在搬遷總部離開這座城市。特斯拉在快速擴張後收縮。幾乎四分之一的商業辦公空間空置，全國範圍內沒有任何地方的住宅房地產價格比疫情高峯時期下降得更多。德克薩斯州奧斯汀成為一個吸引埃隆·馬斯克和一大批加利福尼亞難民的疫情時代避難所，吸引人的是低税收和陽光明媚的天氣。但最近情況有所變化：週二，拉里·埃裏森宣佈他的軟件公司將把總部從德克薩斯州首府奧斯汀遷至田納西州納什維爾。而且還有更多的壞消息。

奧斯汀正逐漸失寵攝影師：Sergio Flores/Bloomberg### 明天你需要知道的事情

• 安哥洛美洲的失誤使其成為礦業最大的掠食者的獵物。
• 馬克龍表示歐洲不能再依賴美國來維護安全。
• 谷歌的母公司擊敗了收入預期，受益於雲業務的增長。
• 微軟也有類似的好消息，也要歸功於其人工智能產品。
• 但英特爾卻不是這樣。這家芯片巨頭因預測不佳而下滑。
• 津巴布韋支持黃金的ZiG自首次亮相以來首次走軟。
• 為什麼Chipotle告訴員工停止食用雞肉。

今年夏天在漢普頓哪裏吃飯

對於已經在瞄準夏天的華爾街人士來説，漢普頓將像往常一樣繁忙。新房源的開放日已經人滿為患，租賃市場也很活躍。隨着陣亡將士紀念日的臨近，遊客甚至在計劃前往紐約東部富裕小鎮的用餐和夜生活預訂。如果你是其中之一，或者即使你不是，這裏有九個很棒的地方可以在你前往東部時去。

在村莊小酒館嘗試瑞士烤乾酪漢堡。來源：村莊小酒館喬·拜登總統最近在關鍵搖擺州的支持率大幅下滑，美國經濟走勢的悲觀情緒損害了他在選民中的地位。

四月份的彭博新聞/晨間諮詢 民意調查 發現，拜登在七個最有可能決定他與唐納德·特朗普對決結果的州中，只在密歇根州領先2個百分點。拜登在賓夕法尼亞州和威斯康星州稍微落後於共和黨提名人，而在喬治亞州、亞利桑那州、內華達州和北卡羅來納州的落後更大。

這些結果在很大程度上是總統競選的前一狀態的迴歸，之前一次強有力的 國情諮文 似乎在三月份推動拜登在該月的民意調查中取得了 最佳表現，自從 十月份 開始以來。

如果2024年11月的美國總統選舉今天舉行，民主黨人喬·拜登和共和黨人唐納德·特朗普參選，你會投票給誰？

受訪者表示的份額：

來源：彭博新聞/晨間諮詢調查

隨着選民對經濟近期前景持悲觀態度，迴歸問題成為焦點。這個問題一直是選民在投票時最關注的問題。大多數搖擺州選民認為未來幾個月經濟狀況將惡化，不到五分之一的人表示他們預計通貨膨脹和借貸成本將在年底前降低。儘管就業市場強勁，只有23%的受訪者表示就業率會在同一時期有所改善。

收聽 • 5分鐘46秒

彭博談話：新總統民意調查（播客）

5分46秒

對於未決選民——這是拜登努力縮小與特朗普差距的關鍵羣體——預計經濟因素改善的人數僅為個位數。

“國情諮文的光芒已經褪去一些，”晨間諮詢的高級經理馬特·週一説。“人們真的將拜登經濟學和他們對經濟的看法與通貨膨脹率聯繫在一起。”

到年底，您認為以下情況會變好、變差還是保持不變？

受訪者表示的份額…

來源：彭博新聞/晨間諮詢調查

超過四分之三的受訪者表示總統對美國經濟當前表現負有責任，近一半的人表示他“非常負責任”。

閲讀更多： 超級富豪應支付以拯救社會保障，選民民意顯示

這項民意調查在七個州的誤差為1個百分點，調查時間為4月8日至15日。在調查進行期間，另一份高於預期的通脹報告支持了美聯儲推遲降息的立場，暗示選民不會很快看到借貸成本的回落。

以下對美國經濟當前表現的責任程度如何？

認為“非常負責”的受訪者比例

來源：彭博新聞社/晨間諮詢民意調查

拜登一直試圖提醒選民，國家自疫情低谷以來的經濟復甦，同時承認還有“更多工作要做”。白宮經常吹噓就業增長、工業投資以及價格上漲已從2022年的高峯降温。

墮胎優勢

與此同時，拜登競選團隊正寄希望於社會議題，尤其是墮胎問題，來激勵民主黨人。

在此次追蹤調查中，超過半數搖擺州選民表示墮胎對他們的選票非常重要。自三月以來，認為這個問題非常重要的民主黨人和獨立選民的比例有所增加，而認為這個問題非常重要的共和黨選民比例保持穩定，這表明這個問題對更有可能支持拜登觀點的選民來説越來越重要。

在2024年11月美國總統選舉中，墮胎問題在決定投票給誰時有多重要，如果有的話？

搖擺州選民中認為“非常重要”的比例

來源：彭博新聞/晨間諮詢民意調查

4月9日，民意調查的第二天，亞利桑那州最高法院裁定支持一項來自1864年的限制性墮胎法。在該州，有三分之一的民主黨婦女現在認為墮胎是最重要的問題，超過了經濟問題。

亞利桑那州的獨立選民表示，在這個問題上，他們比起特朗普更信任拜登，優勢為12個百分點。在該州的郊區婦女中，這一優勢為25個百分點。

特朗普試圖調和他在墮胎問題上的立場，稱最高法院推翻羅伊訴韋德案的決定 — 這是由他任命的三名大法官可能實現的 — 意味着每個州的決定“必須成為法律”。然後他説亞利桑那州最高法院的決定太過分。試圖調和他在墮胎問題上的立場。他説數百名受訪者對於上週聽到的特朗普的事情的開放式問題的回答中提到了這個問題。許多人説他在逃避問題或者反覆無常。

選民幻滅

RealClearPolitics 全國民意調查的平均值顯示特朗普和拜登在普選中幾乎持平。但在彭博新聞/晨間諮詢民意調查的七個爭奪州中，特朗普在與拜登的一對一對決中領先六個百分點。

主要政黨候選人之間的差距在包括第三方或獨立候選人時是相似的。其中最具威脅的挑戰者之一，前民主黨人羅伯特·F·肯尼迪（Robert F. Kennedy Jr.）一直在民意調查中保持高位數的支持率，這得益於他作為著名民主黨家族的廣泛知名度。肯尼迪上週以自然法黨（Natural Law Party）的名義成功進入密歇根州的選票。

彭博新聞社/Morning Consult針對註冊選民的民意調查並未考慮受訪者在距離選舉還有六個多月的情況下有多大可能去投票。2020年的選舉是一個多世紀以來符合資格選民中投票率最高的一次，但由於選民對拜登-特朗普再次對決感到失望 — 兩位候選人的負面評價都很高 — 這次的參與度變得不確定。最高的投票率。

拜登在搖擺州的六分差距甚至比民主黨國會候選人的差距更大，後者落後於共和黨人兩個百分點。這暗示着比起整個黨派，更多選民對拜登持負面看法。

那些分票選民 — 即表示他們將為總統特朗普投票，但為國會議員投票給民主黨人的選民 — 對經濟的悲觀態度要比那些反過來分票的選民更為嚴重，後者為總統拜登投票，為國會議員投票給共和黨人。

方法論

彭博新聞社/Morning Consult針對七個搖擺州的4,969名註冊選民進行了調查：亞利桑那州有801名註冊選民，喬治亞州有802名，密歇根州有708名，內華達州有450名，北卡羅來納州有703名，賓夕法尼亞州有803名，威斯康星州有702名。調查是在線進行的，時間為4月8日至15日。在七個搖擺州的彙總數據中，根據性別、年齡、種族/族裔、婚姻狀況、住房所有權、2020年總統選票和州進行了加權處理，以逼近搖擺州註冊選民的目標樣本。根據性別、年齡、種族/族裔、婚姻狀況、住房所有權和2020年總統選票，對各州的數據進行了加權處理，以逼近各州註冊選民的目標樣本。在七個州中，誤差範圍為正負1個百分點；在亞利桑那州、喬治亞州和賓夕法尼亞州為3個百分點；在密歇根州、北卡羅來納州和威斯康星州為4個百分點；在內華達州為5個百分點。

美國最高法院暗示可能會拖延唐納德·特朗普對免於起訴的主張，這種結果可能會毀掉在選舉前就試圖非法留任的指控進行審判的任何機會。

週四在華盛頓聽取辯論時，大法官們對前總統為推翻喬·拜登的選舉勝利而尋求免責的廣泛論點表示懷疑。但是，關鍵成員、首席大法官約翰·羅伯茨表示，他不同意上訴法院讓審判繼續進行的部分意見，並討論將案件退回下級法院，更仔細地審查針對特朗普的指控。