日元（JPY）空頭押注在日本央行會議前創下紀錄-彭博社

持有日元空頭頭寸的投資者在週五獲得了回報，因為日元兑美元匯率下跌了1.4%，跌至157.88創下34年新低。

攝影師：Shoko Takayasu/Bloomberg在日本央行政策會議前幾天，交易員增加了對日元看跌頭寸，因為疲軟的貨幣加劇了干預風險。

根據自2006年以來的商品期貨交易委員會數據，對沖基金和資產管理公司對日元疲軟的綜合投注在截至4月23日星期二的一週內攀升至184,180份合約，超過了上週創下的紀錄淨空頭頭寸前一週。

持有日元空頭頭寸的投資者在週五獲得了回報，因為日本貨幣兑美元匯率在週五下跌了1.4%，跌至157.88創下34年新低。此次回落發生在日本央行在會議結束時維持貨幣政策不變，令希望從上田和夫行長那裏得到鷹派信號的交易員感到失望，以及在美國基礎通脹數據與預期相符後。

閲讀更多： 日元兑美元跌破157關口，日本央行維持關鍵利率不變

今年迄今為止，日元的疲軟提高了官員可能很快介入市場阻止拋售的風險。該貨幣今年對美元貶值超過10%，是十大貨幣中表現最差的貨幣。導致貶值的原因是美國利率與日本利率之間的巨大差距——在美聯儲實施激進加息週期後，美國利率達到數十年來的最高水平，而日本的借貸成本仍然固執地保持在接近零的水平。

“缺乏有意義的變化傳遞了一個明確的信息 - 日本銀行的反應功能對外匯匯率的敏感性並不像市場參與者所認為的那樣敏感，至少在當前水平上不是，”納特韋斯貨幣策略師布萊恩·丹格菲爾德和安東尼·喬治在週五的一份備忘錄中寫道，在日本銀行會議之後，但在CFTC數據發佈之前。

另一方面，“推動干預的最明顯因素是倉位和動量，”他們説。

閲讀更多： 為什麼日元如此疲弱以及對日本意味着什麼：QuickTake

在日本銀行表示貨幣政策將保持寬鬆後，日元兑美元匯率創下34年新低，加劇了市場猜測當局可能很快乾預市場以阻止貨幣貶值。

日本貨幣當天下跌了多達1.4%，在紐約下午交易中觸及每美元157.79的日內低點。這一下跌是在日本銀行召開政策會議後發生的，該會議中央行保持其關鍵利率不變，行長植田和夫在新聞發佈會上對貨幣提供了很少支持。