特朗普陪審團看到他簽署的支票,以償還修復者邁克爾·科恩 - 彭博社
Erik Larson, Patricia Hurtado
唐納德·特朗普
攝影師:朱莉亞·尼基欣/AP照片/彭博社
Mac mini在2020年進行了更新,採用了蘋果自家的芯片。攝影師:丹尼爾·阿克爾/彭博社週一,紐約陪審團的屏幕上顯示了一張又一張支票,唐納德·特朗普的獨特簽名用黑色馬克筆潦草書寫。
這些付款——大多數為35,000美元,還有一筆為70,000美元——是在2017年支付給特朗普的前律師和“修理工”邁克爾·科恩。特朗普表示,這筆錢是用於每月的法律服務,但曼哈頓地區檢察官表示,真正的目的是在2016年選舉前掩蓋一樁性醜聞。
唐納德·特朗普在2017年4月寫給邁克爾·科恩的支票。來源:曼哈頓地區檢察官辦公室“你認得這個簽名嗎?”檢察官馬修·科蘭傑洛問在證人席上的特朗普組織的應付賬款主管德博拉·塔拉索夫。
“是的,我認得,”塔拉索夫説,她在特朗普龐大的房地產公司工作了24年,至今仍在工作。“是特朗普先生的。”
在為期兩週的政府證人作證後,陪審員們首次近距離查看了案件中心的那些平凡的商業記錄:科恩的每月發票、關於付款的內部電子郵件討論、公司的總賬條目,以及最終,特朗普在贏得選舉後從白宮簽署的個人支票。
地區檢察官指控對科恩的報銷是為了律師與特朗普達成的130,000美元的封口協議,以便讓成人影片明星斯托米·丹尼爾斯在選舉前對一段涉嫌的緋聞保持沉默。特朗普被指控在償還科恩的過程中 偽造了34份商業記錄,這是一個更廣泛的涉嫌陰謀的一部分,目的是掩蓋負面報道並影響投票。
以下是檢方提交的一些文件:
支票
陪審員聽取了特朗普組織員工的證詞,他們表示必須將支票寄到白宮以獲取特朗普的簽名,因為他是 他個人賬户的唯一簽署人,該賬户用於在2017年支付科恩。每月支付給他個人律師的支票將前總統直接與這些付款聯繫起來,儘管他的辯護團隊試圖將特朗普與這些付款保持距離。塔拉索夫作證稱,特朗普對較大支出保持嚴格控制,並表示前總統在不想支付時不怕將支票退回,上面寫着“作廢”。
發票
塔拉索夫和另一位政府證人、前特朗普組織財務主管傑弗裏·麥康尼週一向陪審團解釋了科恩如何通過電子郵件發送每月35,000美元的發票。在一年內,總額達到了420,000美元,檢方稱這包括獎金和其他費用,此外還加倍計算以應對税收。麥康尼作證稱,特朗普曾建議他可能因為過於盲目地支付發票而被解僱,這表明這位房地產大亨和真人秀明星對支出保持密切關注。
麥康尼和塔拉索夫都作證稱,他們沒有理由相信支票不是用於合法服務的,並且他們沒有參與任何關於封口費支付的討論,也沒有被告知要保密支票。科恩和丹尼爾斯都預計將在審判中作證——丹尼爾斯可能在星期二,根據美聯社的報道。
電子郵件
陪審團看到了一些電子郵件,其中麥康尼提醒科恩,他需要發送發票才能獲得付款。其他電子郵件顯示科恩向前特朗普首席財務官艾倫·韋塞爾伯格發送發票,並附帶“節日快樂”等閒聊。陪審團還看到了一些電子郵件,其中發票被轉發給塔拉索夫,並指示她為未指明的“保留金”開支票,並將其記錄在法律服務的賬本中。
總賬
證人還詳細描述瞭如何維護特朗普可撤銷信託和個人賬户的總賬。科恩的付款被編碼為“法律費用”,但陪審員被告知法律部門從未被告知律師的發票,這本應是標準做法。
特朗普賬户的現金賬本。來源:曼哈頓地區檢察官辦公室### 手寫筆記
陪審員還看到麥康尼和韋塞爾伯格的手寫筆記的圖像,討論與科恩複雜的還款計劃相關的各種數字。麥康尼表示,他從未看到他當時的老闆韋塞爾伯格所描述的所謂保留協議。
綜合來看,週一展示給陪審團的幾十份文件是政府起訴的核心,這是針對前總統的第一起刑事案件。如果被定罪,特朗普面臨最多四年的監禁。他否認 wrongdoing。
蘋果公司正在計劃一款新的 Mac mini,這將是其迄今為止最小的台式電腦,作為對 Mac 系列進行更廣泛改造的一部分,配備以 AI 為中心的芯片。
根據知情人士的説法,這款新型號——預計在今年晚些時候發佈——將標誌着自 2010 年在史蒂夫·喬布斯的領導下進行改造以來,mini 的第一次重大設計變化。該設備將比其前身小得多,接近蘋果電視機頂盒的大小,這些人要求匿名,因為該工作是秘密進行的。