瑞銀重返盈利，首席執行官埃爾莫蒂確認回購計劃 - 彭博社
Myriam Balezou
瑞士聯合銀行集團總部位於蘇黎世，日期為5月7日。
攝影師：斯特凡·維爾穆特/彭博社瑞士聯合銀行集團在經歷了兩個虧損季度後重返盈利，鞏固了在去年緊急救助後與瑞士信貸整合的持續進展。
這家總部位於蘇黎世的銀行表示，第一季度的淨收入為18億美元，是分析師預測的三倍。儘管與收購相關的會計效應占據了大部分超出預期的部分，但在財富管理和投資銀行業務中的強勁表現也促進了這一結果。
在發佈後，瑞士聯合銀行股價飆升，截至蘇黎世時間上午11:40上漲9%，是自2023年3月21日收購協議達成以來的最大漲幅。
這一季度的結果為瑞士聯合銀行首席執行官塞爾吉奧·埃爾莫蒂提供了一些喘息空間，因為他正在應對瑞士政府強制銀行保持多達200億美元額外資本的倡議。埃爾莫蒂利用這一結果強調，儘管面臨多方面更嚴格的監管要求，投資者仍可以期待今年恢復分紅。
埃爾莫蒂在週二接受彭博電視台的弗朗辛·拉誇採訪時表示：“我們還看到客户的良好勢頭，各項業務都有資金流入，我們的資本狀況良好，使我們能夠繼續推進資本回報計劃。”瑞士聯合銀行表示，計劃在未來兩年內回購約20億美元的股票。
埃爾莫蒂表示，銀行的目標是在5月31日前完成與瑞士信貸的法律合併。隨着不需要的瑞士信貸資產的快速處置，注意力很快將轉向將瑞士信貸客户遷移到瑞銀平台上，埃爾莫蒂在與分析師的電話會議中表示。
觀看：埃爾莫蒂表示，瑞銀在客户方面“有良好的勢頭，業務流入強勁，我們的資本也很強。”
業績的大幅提升來自於對瑞銀去年收購瑞士信貸時購買的資產和負債的持續重新評估。銀行還在專門負責清算瑞士信貸業務的部門中記錄了2.72億美元的收益，這與向阿波羅全球管理公司出售資產有關。
排除這些影響後，“主要運營部門的表現僅略有超出預期，”包括托馬斯·哈萊特在內的KBW分析師在一份報告中寫道。“話雖如此，我們並不預見集團收益會出現重大下降，這在前幾個季度一直是一個關鍵主題。”
## 彭博歐洲晨報
瑞銀業績大爆發
19:38
在展望中，瑞銀表示，中央銀行利率環境的變化開始影響貸款收益。部分原因是，銀行預計在財富管理和個人及企業銀行業務中淨利息收入將下降。
關於整合，瑞銀表示在第一季度實現了約10億美元的成本節省，並計劃在2024年底前再實現15億美元的節省。
財富管理部門的收入在本季度上升至報告的61億美元，較12月底的56億美元有所增加。銀行表示，特別是美洲、瑞士和亞太地區推動了這一結果。
瑞銀的投資銀行在税前利潤方面錄得約5.55億美元，而分析師的預期為3.98億美元。投資銀行的顧問以及債務和股本資本市場服務部門的收入較去年增長了52%。
瑞銀表示，投資銀行在美洲表現尤為突出，其在全球銀行業務中的市場份額翻了一番。該部門現在已完全整合其瑞士信貸的對口部門。
個人和企業銀行的税前利潤為8.59億美元，而資產管理則交出了1.11億美元，後者低於預期。
彭博情報的看法
瑞銀的淨新資產生成、費用進展好於預期——將其年末累計成本削減目標提高至65億美元或佔2026年退出率總額的50%——以及非核心資產的清理，表明瑞士信貸的成功整合，儘管結構性監管資本問題仍然存在。
阿莉森·威廉姆斯，BI分析師
埃爾莫蒂試圖迴避關於瑞士內部對瑞銀即將到來的資本要求的持續辯論的明確呼聲。上個月，瑞士聯邦委員會表示希望系統重要性銀行對其外國單位持有顯著更多的資本，以防範未來風險。這主要適用於瑞銀，可能導致高達200億美元的資本增加。
然而，法規不太可能在明年晚些時候完全制定，並最早於2026年生效。
埃爾莫蒂表示，關於瑞士銀行改革的潛在影響進行推測或評論是“為時尚早”。他表示，瑞銀需要看到全貌才能作出回應，因為該銀行未參與導致提案的諮詢過程。
該銀行表示，其核心一級資本比率（CET1），即資本實力的衡量標準，在季度末為14.8%。
埃爾莫蒂表示，除了這一討論外，瑞銀已經因收購瑞士信貸和巴塞爾III銀行法規的全面實施而增加了約200億美元的額外資本。
埃爾莫蒂表示，憑藉約2000億美元的總損失吸收能力，投資者“承擔了重大成本和風險，以確保納税人在極不可能發生重大系統性事件影響瑞銀的情況下不會遭受損失。”
| 閲讀更多關於瑞銀收益的信息 |
|---|
| 瑞銀在瑞士改革之前增加200億美元資本瑞銀成為首家標示利率下調影響的主要歐洲銀行 |
全球股市的復甦在亞洲持續，跟隨華爾街的漲幅，因美國勞動力市場的韌性跡象和中國消費的改善。
從日本到韓國和澳大利亞，股票普遍上漲。中國股市在數據顯示該國的通貨膨脹超出預期後上漲，給國內需求復甦帶來了希望。新加坡市場休市。