一隻弱臂：彭博收盤，美洲版 - 彭博社

蓋蒂圖片社下午好。 這是您結束一天所需瞭解的內容。

• Arm、Airbnb在市場收盤後因前景令人失望而下跌。
• 美國抵押貸款利率自三月以來首次下降。
• 大谷翔平的翻譯將對刑事指控認罪。

財報潮持續，投資者希望獲得更多。

• Arm下滑，因其對財政年度的 温和預測引發了對人工智能支出放緩的擔憂。

彭博日出/蓋蒂圖片社* 夏天來得越快越好對Airbnb來説。由於其 前景低於預期，股價下跌，表明旅行支出的增長將在旺季來臨之前進一步放緩。

• 優步沒有跟隨Lyft的步伐，因毛收入 未達標，導致股價下跌。Shopify 因利潤指引不佳而暴跌。

還有什麼其他事情發生

美聯儲的蘇珊·柯林斯警告稱，達到中央銀行2%的通脹目標可能 需要更長時間，但她沒有提供降息時機的估計。 麗莎·庫克表示，私人信貸的增長 並未損害金融系統的韌性。

丁申/彭博社通過Getty Images 其他新聞：

• 美國抵押貸款利率自三月底以來首次下降。
• 輝瑞將解決與Zantac癌症風險相關的超過10,000起訴訟。
• 華納兄弟探索計劃削減成本並提高訂閲價格。
• 蘋果又失去了一位頂級設計師，延續了Jony Ive離職後的流失潮。

在這一小時內瞭解最新新聞。請在蘋果播客、Spotify和任何地方收聽。

觀點

美國法律禁止TikTok是糟糕的，像大多數由道德恐慌驅動的立法一樣，但它可能是合憲的，因為它是內容中立的，彭博社觀點的斯蒂芬·L·卡特寫道。美國人可以通過其他應用程序行使他們的言論自由權利。

特色

露得清錯過了420億美元的美容市場繁榮。它在擁抱TikTok方面反應遲緩，並且在疫情後恢復困難。去年宣佈的扭轉計劃尚未產生具體結果。現在，它的母公司落後於競爭對手，甚至醫生們也在放棄這個曾經強大的品牌。

Gabby Jones/Bloomberg一片天堂: 郵輪公司自2019年以來至少花費了 $15億 來擴展或改善加勒比海的私人停靠點——他們因此獲得了豐厚的利潤。現在，他們的當地東道主正在爭取更大份額的意外之財。

順便提一下

大谷翔平的前翻譯水原一平將 認罪於銀行欺詐，因秘密轉移約1700萬美元從投手的賬户中以償還賭博債務。

西田義隆/AP照片 彭博投資峯會： 由彭博社全球金融記者Sonali Basak主辦，此次為期兩天的活動將於6月25-26日在紐約的Convene舉行，提供應對當前市場風險和把握未來機會的最佳策略。涵蓋從人工智能到地緣政治風險、中央銀行政策和未來經濟趨勢等主題，我們的行業最具影響力的演講者陣容將吸引全球的配置者、交易者和投資者。 瞭解更多 .