巴西洪水對盧拉的領導力構成關鍵考驗 - 彭博社

5月5日，波爾圖阿雷格里曆史中心因暴雨造成的洪水。攝影師：卡洛斯·馬塞多/彭博社埃隆·馬斯克攝影師：托爾加·阿克門/EPA/彭博社

歡迎來到權力的平衡，為您帶來全球政治的最新動態。如果您還沒有註冊，請 點擊這裏*。*

創紀錄的洪水 摧毀了巴西南部，給路易斯·伊納西奧·盧拉·達·席爾瓦的總統任期帶來了決定性時刻。

他的顧問表示，他清楚這可能是他的“卡特里娜時刻”，這是指2005年讓美國總統喬治·W·布什措手不及的颶風，併成為全球詞彙中對危機中領導失敗的簡寫。

對 災難的反應對盧拉的左翼總統任期尤為重要，其理念是政府應該更多地滿足人民的基本需求。

這場悲劇消耗了盧拉的政府。他與高級內閣成員和關鍵國會領導人於週末前往南里奧格蘭德州。在那裏，傾盆大雨引發的洪水導致至少100人遇難，約67,000人無家可歸，50萬人缺乏清潔水和電力。

盧拉在巴西南部的卡諾阿斯視察洪水損害，時間是星期天。來源：裏卡多·斯圖克特/普拉納爾託宮他迅速簽署了一項法令，免除今年支出規則下的緊急援助。

他政府在國會的議程、20國集團的主席職務以及明年主辦聯合國氣候變化大會的計劃目前都被擱置在一旁。

隨着本週預計將有更多降雨和氣温驟降，挑戰只會增加。

這可能給盧拉一個機會，重新激活他在最近幾個月因內部競爭、與國會的鬥爭、市場對其支出計劃的審查以及日益下降的支持率而受到困擾的總統職位。

公眾對他前任賈伊爾·博索納羅處理新冠疫情的憤怒，幫助盧拉在2022年巴西總統選舉中獲得微弱勝利。現在他面臨着自己的災難。

盧拉的回應可能幫助他重新獲得公眾對其領導的認可——或者將他的總統任期推入一個無法逃脱的 downward spiral。

洪水淹沒了波爾圖阿萊格里的部分高速公路。攝影師：卡洛斯·馬塞多/彭博社### 全球必讀

“這完全是錯誤的，”美國總統喬·拜登描述瞭如果以色列繼續對拉法進行地面入侵可能造成的平民傷亡。拜登在與CNN的採訪中表示，如果以色列繼續進攻，華盛頓將停止對該猶太國家的額外武器運輸。這一舉動標誌着拜登政府對當前與哈馬斯的戰爭行為表示不滿的最嚴重信號。

觀看：拜登表示，如果以色列繼續對拉法進行地面入侵，他將停止向以色列運送額外的攻擊性武器。總統弗拉基米爾·普京重振了他的核威懾，針對西方，因為俄羅斯正在進行對烏克蘭的入侵。“我們不會讓任何人威脅我們。我們的戰略力量始終處於戰鬥警戒狀態，”普京今天在 年度軍事閲兵上説，這個閲兵在莫斯科紅場舉行，紀念第二次世界大戰的勝利。他命令武裝部隊進行涉及 戰術核武器的戰鬥演習，時間是在本週早些時候。

習近平主席結束了對塞爾維亞的訪問，沒有去參觀25年前被北約轟炸的前中國大使館遺址，這表明他希望防止與西方的關係 進一步惡化。在布達佩斯，習近平將宣佈一系列新的投資，同時他將匈牙利總理維克托·歐爾班的匈牙利 視為典範，展示歐盟與世界第二大經濟體的關係可能是什麼樣子。

被烏克蘭和加沙的戰爭所掩蓋，蘇丹的內戰是一場 人道主義災難，很少上頭條。根據美國的估計，自2023年4月衝突爆發以來，可能已有多達150,000人遇難。阿聯酋和伊朗被指控向交戰雙方提供武器和財政支持，破壞了美國、沙特阿拉伯和蘇丹鄰國促成停火的努力。阿聯酋否認任何參與。

在一個全球大國的首都，一個受功能失調困擾的政治系統使一個國家超支並走上不斷增加的債務之路。這不是美國，而是比利時，它是歐盟關鍵機構的所在地。 布魯塞爾缺乏剋制，使公共財政越來越像世界最大經濟體的情況，但沒有印刷美元所帶來的不受懲罰。

英國外交大臣大衞·卡梅倫今天在演講中批評其他歐洲國家“ unwilling” 投資國防，同時他呼籲西方民主國家在保護其利益和價值觀方面要“更加強硬和果斷”。

北馬其頓主要民族主義政黨宣稱在巴爾幹國家的全國選舉中獲勝，為一個 可能阻礙已經陷入困境的談判加入歐盟的聯合政府鋪平了道路。

菲律賓表示與北京的地緣政治緊張關係並未影響這個東南亞國家的經濟，政府仍然願意與中國投資者合作。

華盛頓快訊

成人電影演員斯托米·丹尼爾斯將在今天的紐約特朗普刑事審判中返回證人席，這是在她的喧鬧證詞讓雙方律師以及審理此案的法官感到不安的兩天後。

前總統的律師計劃恢復對丹尼爾斯的交叉詢問，她曾作證稱自己在2006年與他有過性關係。特朗普否認這一説法，他的律師指控她撒謊。陪審員對她的可信度的看法，以及她是否支持檢方關於他偽造商業記錄以隱瞞他們關係的主張，仍有待觀察。紐約州最高法院代理法官胡安·梅爾坎拒絕了辯方要求宣告審判無效的請求，但要求丹尼爾斯避免提供“無必要的細節”。

特朗普怒視丹尼爾斯，正如法官所指出的，他在她作證期間可以聽到咒罵聲。梅爾坎已經兩次裁定前總統藐視法庭，因違反禁言令，並警告他可能因進一步的違規行為而入獄。

這並沒有阻止特朗普在他的Truth Social平台上表達憤怒。“坐在那裏聽到對你進行的謊言和虛假陳述是很難的，知道如果你回應，即使是最温和的方式，你會被一個腐敗且高度有衝突的法官告知你將被投入監獄，也許是很長一段時間，”他在昨天的一條帖子中説道。

**今天要關注的一件事：**截至5月4日的初請失業金人數將公佈。

註冊華盛頓版通訊**以獲取來自美國首都的更多信息，並在彭博電視台的工作平衡節目中觀看，時間為東部時間週一至週五的下午1點和5點。

今日圖表

未來幾周歐洲氣温預報高於正常水平

預報平均氣温與30年平均氣温的差異

來源：ECMWF，彭博社

四月是地球連續第11個月的創紀錄的高温，温暖的天氣已經席捲亞洲，預計歐洲將迎來高於正常水平的夏季。歐盟的哥白尼氣候變化服務上個月表示，全球的氣温比歷史平均水平高出1.58攝氏度（2.8華氏度），並且標誌着有記錄以來最熱的四月。

最後

在近兩年的首次新聞發佈會上，韓國總統尹錫悦就其妻子在可疑情況下收到奢侈手袋一事表示歉意，稱其“行為不當”。該聲明突顯了他在經歷了國會選舉的慘痛失敗後，試圖為政府設定新方向的努力。尹承諾改善民生，並創建一個新部門以提高該國的出生率，該出生率在全球排名最低，威脅到長期經濟前景。

尹錫悦和他的妻子金建熙於2023年11月20日抵達倫敦。攝影師：亨利·尼科爾斯/法新社/蓋蒂圖片社### 更多來自彭博社

• 查看我們的彭博調查電影系列，講述未被講述的故事和解開的謎團
• 彭博觀點彙總我們在商業、政治、經濟、科技等方面最重要的觀點
• 下一非洲，一份每週兩次的通訊，關注這個大陸目前的狀況——以及它的未來走向
• 經濟日報，瞭解變化的格局對政策制定者、投資者和你的意義
• 綠色日報，獲取最新的氣候新聞、零排放技術和綠色金融
• 在Bloomberg.com探索更多通訊。

英國首相基爾·斯塔默的政府對億萬富翁埃隆·馬斯克關於英國正走向內戰的建議表示反對，此前一週因三名女孩被謀殺而引發的騷亂和關於犯罪嫌疑人的錯誤信息傳播。

馬斯克在週日表示，“內戰是不可避免的”，這是他在自己擁有的社交媒體平台X上對一段顯示騷亂的視頻和另一位用户關於“移民和開放邊界”的評論的回應。

內戰是不可避免的

—— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2024年8月4日

“沒有理由對這樣的評論進行辯解，”斯塔默的發言人戴夫·帕雷斯在週一對記者説。

帕雷斯還表示，週末發生的事件——包括對至少兩家收留移民的酒店的攻擊——需要社交媒體公司“立即回應”，因為在線論壇被用來傳播錯誤信息和組織反移民抗議。他補充説，“國家行為者”可能參與了用於傳播這些帖子的“機器人活動”。

“無論是在互聯網上還是面對面，任何煽動這種暴力的人都可能被起訴並面臨監禁，”帕雷斯説。