安格洛-必和必拓之戰是兩位CEO為爭奪相同願景而戰 - 彭博社
Thomas Biesheuvel, William Clowes
隨着英美礦業公司制定了一個與其潛在收購者BHP集團願景相呼應的生存計劃，競爭對手礦業老闆們現在正陷入一場爭奪，試圖説服股東他們才是適合這份工作的人。
英美首席執行官鄧肯·萬布拉德和BHP的對應人物邁克·亨利週二成為焦點，這兩位世界最大礦業公司的幕後人物浮出水面。萬布拉德向投資者展示了他自己的激進扭轉計劃，然後亨利在邁阿密的一次會議上首次就BHP的收購發表了公開講話。
“我們不需要BHP來執行這個戰略，我們絕對不需要他們，一點也不需要。”萬布拉德週二在一次採訪中説。“我們可以實現這一點。”
BHP希望英美將其兩家在南非上市的生產鐵礦石和鉑金的業務剝離，然後這家全球最大礦業公司收購其餘資產。英美還將分拆其英美白銀有限公司部門，同時退出鑽石開採並出售其煤炭業務。兩位首席執行官都認為銅是皇冠上的明珠。
鄧肯·萬布拉德和邁克·亨利攝影師：Dwayne Senior和Ian Waldie/Bloomberg閲讀更多：英美採取大膽的分拆計劃以抵禦BHP的收購
萬布拉德發表演講幾個小時後，BHP的亨利在同一次會議上表示，英美的股東必須在兩個管理團隊之間做出選擇。
“股東必須決定哪個計劃能夠最快地創造最大價值，” 亨利説，“哪個團隊在執行方面有更好的記錄。”
自2020年以來一直掌舵BHP的亨利有時間在公司上留下自己的印記。在一系列全面的改革中，他實施了自公司成立以來最大的重組。
但他也繼承了比萬布拉德更強大的公司。在澳大利亞，BHP擁有一些最賺錢的鐵礦石業務，同時也經營着世界上最大的銅礦。它沒有暴露於鉑金和鑽石等商品，這些商品價格暴跌給安哥洛帶來了問題。
然而，亨利也犯過錯誤，比如在市場崩潰前押注鎳，並在他對安哥洛的計劃公開後介入南非選舉活動。
相比之下，萬布拉德的起步更為艱難。雖然他繼承的公司曾經風光無限，受到商品價格飆升的推動，但安哥洛的一些關鍵市場很快惡化，暴露了一些基礎業務的缺陷。這最終導致萬布拉德對業務進行全面審查。
亨利和萬布拉德都在各自的公司工作了幾十年，一步步晉升到最高職位。加拿大人亨利被與他共事的人描述為極其注重細節，基於冷靜的邏輯和堅實的事實做決策。南非人萬布拉德，像他在BHP的對應人員一樣，被員工描述為深思熟慮但更具親和力的人。
兩人在南非的各自計劃上存在分歧，這裏正在變成一個關鍵的戰場。亨利表示，英格爾自己的計劃將其 Amplats 白金業務剝離出去是“一個相當明確的指標，表明這是可行的。”
這兩個提議之間的“關鍵區別”在於 BHP 的計劃涉及在南非同時獲得一對拆分和頂層交易的監管批准，安格洛的 Wanblad 在接受採訪時表示。
這樣一個“前所未有”的舉措可能“完全是以安格洛股東的利益為代價，”他説。
像亨利一樣，本週在邁阿密與投資者會面的 Wanblad 將希望這些股東支持他的願景。
“我完全不相信 BHP 擁有比安格洛更優秀的管理團隊，”他説。“我們的計劃將使公司比我們今天更加強大，尤其是在週期低谷時。”
中國主要電網運營商將提高支出至創紀錄水平，以緩解輸電瓶頸，凸顯北京推動增加可再生能源使用的努力，可能會惠及包括銅在內的金屬。
中國國家電網公司，覆蓋了該國超過 80% 的地區，將今年的支出提高 13% 至 6000 億元人民幣（830 億美元），《經濟參考報》 報道，援引了一份預算計劃。此前，較小的同行 中國南方電網公司 宣佈，到 2027 年將把用於網絡升級的 資本支出 提高一半以上。