美國試圖打壓中國科技只會讓其變得更強大 - 彭博社

中國的研發支出正在取得成果。

攝影師：VCG/視覺中國集團/蓋蒂圖片社

俄羅斯大宗商品公司與中國合作伙伴進行金融交易時遇到困難，已經開始利用一種新方法來結算交易 —— 穩定幣。

至少有兩家頂級金屬生產商，均未受制裁，已經開始使用 Tether Holdings Ltd. 的穩定幣和其他一些加密貨幣來結算與大多數中國客户和供應商之間的跨境交易，這些公司的高管表示，由於信息尚未公開，他們不願透露身份。在某些情況下，結算通過香港進行。

俄羅斯大型企業在烏克蘭於2022年2月發動入侵兩年後，開始轉向區塊鏈，突顯了對戰爭響應的國際限制對經濟產生的持久影響。自衝突開始以來，從金屬如鎳和鋼鐵到木材的大宗商品交易的俄羅斯公司一直面臨着收到貨款和購買設備和原材料的挑戰。即使他們沒有受到制裁，但一些公司已經受到美國、歐盟及其盟友的多重處罰。

即使在中國，中國沒有加入國際制裁，已經成為多種俄羅斯大宗商品的主要出口市場以及貨物和設備的供應商，但今年金融交易變得更加困難。這在很大程度上是由於美國財政部 威脅對促使制裁逃避的貸款機構實施二次制裁，導致合規措施加強。

“使用穩定幣，轉賬可能只需5-15秒，成本僅為幾美分，這使得當發送方已經擁有穩定幣資產基礎時，此類交易非常高效，” 數字貨幣專家、Resolv Labs的聯合創始人伊萬·科茲洛夫説道。Resolv Labs提供與加密貨幣相關的產品，但不涉足大宗商品交易。泰達幣（Tether）的USDT穩定幣與美元掛鈎，這使得對出口商來説更加方便。

高管們表示，另一種選擇往往是更慢的交易，或者更糟糕的是冒着海外銀行賬户可能被凍結的風險。一些未經授權的公司在不同國家開設了數十個賬户，結果一個接一個地被凍結，其中一位人士表示。

“在面臨美元流動性問題和資本管制的國家，通過加密貨幣和特別是與美元掛鈎的穩定幣進行跨境結算是一種相對常見的做法，不僅限於大宗商品，” 科茲洛夫説。

閲讀更多： 美英調查200億美元加密貨幣轉賬到俄羅斯交易所

對於受制裁國家來説，使用加密貨幣進行支付並不罕見。從擁有全球最大已探明原油儲量的委內瑞拉運來的貨物交易越來越多地使用泰達幣進行。許多交易 —— 在這些交易中以大幅折扣進行 —— 是通過總部設在迪拜的中間商進行協商的。

加密貨幣在結算中的日益重要角色也表明了俄羅斯央行對該行業態度的轉變。此前，俄羅斯央行曾考慮全面禁止使用和創建所有加密貨幣，但在11月份，央行行長埃爾維拉·納比烏利娜告訴議會，她支持在國際交易中嘗試使用此類支付方式。

監管機構提醒使用加密貨幣的貸款人，支付只能用於跨境轉賬，此類交易不應進行廣告宣傳，一位接近央行的人士表示。

另外，議員們將考慮立法為穩定幣在國際交易中的使用創建法律框架。

央行最近還表示，近幾個季度俄羅斯人的加密貨幣活動有了顯著增長。

閲讀更多：什麼是穩定幣，為什麼PayPal加入其中？：QuickTake

俄羅斯的加密貨幣銀行服務也在擴大。由億萬富翁弗拉基米爾·波坦金擁有的俄羅斯銀行Rosbank，他同時也是鎳礦商MMC Norilsk Nickel PJSC的股東，去年6月成為首家為企業開展跨境支付的俄羅斯銀行，據Vedomosti報道。此後其他銀行也開始提供這類服務。

與此同時，一些大宗商品公司採取了不同的結算方式，這也曾被視為異類。據人們稱，一些鋼鐵生產商正在使用所謂的易貨交易，即商品與運往俄羅斯的貨物進行交換，完全避免了跨境轉賬。

試圖阻止中國在技術上的發展，美國可能會無意中幫助其競爭對手。

考慮一下上週中國國務院總理李強在北京東部港口城市大連舉行的世界經濟論壇上發表的講話。