億萬富翁儘管在緘默金錢審判中被判有罪,仍然支持特朗普 - 彭博社
Amanda L Gordon, Sridhar Natarajan
唐納德·特朗普於2024年5月30日在紐約曼哈頓刑事法院出庭。
攝影師:賈斯汀·萊恩/EPA/彭博社
在12名紐約人將唐納德·特朗普定性為重罪犯之前,一個完全不同類型的陪審團——在第五大道豪華的皮埃爾酒店聚集的陪審團——已經做出了自己的裁決。
即使法庭陪審團裁定他有罪,皮埃爾酒店的富裕華爾街人士們得出的結論是,他仍然是他們選擇的白宮候選人。
在週四歷史性裁決前的16天,這次會議揭示了現今美國金融界正在進行的冷靜計算。
特朗普在5月30日紐約曼哈頓刑事法院宣讀有罪裁決後。攝影師:賈斯汀·萊恩/EPA/彭博社從長期支持者到不情願的同路人,越來越多的美國商界和金融界知名人士正在接受特朗普恢復權力的可能性——無視刑事定罪。
“這個裁決對我的支持幾乎沒有任何影響,” 1789 Capital總裁、皮埃爾酒店為特朗普舉辦籌款活動的聯合主辦方奧米德·馬利克在週四晚上處理新聞時説道。馬利克與特朗普和共和黨領袖一樣,將整個私下支付官司視為“法律系統的武器化”和“司法正義的濫用”。
這是確定的事實:一些金融家在2021年1月6日特朗普的支持者衝擊美國國會大廈後放棄了他,並在他繼續虛假聲稱2020年選舉被竊取時保持距離,現在又再次支持他。
一個關鍵原因:錢。特朗普承諾為富人減税並取消監管。總統喬·拜登則持相反立場。
Omeed Malik攝影師:Phelan M. Ebenhack/AP Photo在皮埃爾酒店舉辦的金光閃閃的籌款活動,由億萬富翁霍華德·盧特尼克主持,吸引了曼哈頓高階社會的深口袋,即使特朗普的里程碑式審判正在市中心一個骯髒的法庭中以骯髒的細節展開。馬利克懷疑有罪判決不會改變任何在場者的想法。
或許也不會改變許多其他人的想法。在那次聚會不到兩週後,私募股權大亨、長期共和黨捐助人斯蒂芬·施瓦茨曼宣佈再次支持特朗普,甚至沒有等待得知陪審團的決定。這位黑石集團聯合創始人是世界上40位最富有的人之一,根據彭博億萬富翁指數,他擁有410億美元的財富。
## 重點
特朗普因34項重罪被判有罪
20:04
別錯過任何一集。 立即關注每日播客《重點》
星期四,在裁決傳遍華爾街和華盛頓幾小時之前,另一位知名的紐約億萬富翁、對沖基金投資者比爾·阿克曼據説也傾向於支持前總統。後來,在一篇關於X的帖子中,阿克曼指出佛羅里達州州長朗·德桑蒂斯在推特上表示,美國司法系統——包括此案中的曼哈頓檢察官、法官甚至陪審團——已經被“扭曲”以達到政治目的。類似的説法在社交媒體上迅速傳播。
阿克曼的發言人拒絕置評,而施瓦茨曼和盧特尼克在有罪裁決後無法聯繫到以置評。
史蒂夫·施瓦茨曼攝影師:林野典子/彭博社這些發展,更重要的是它們的時機,突顯了特朗普與一些國家金融領袖之間的關係動態變化。在特朗普首次聲名顯赫並積累財富的紐約金錢最多的地方,這一點尤為明顯。幾十年來,特朗普的家鄉的精英們對他嗤之以鼻,認為他在房地產行業只是一個小角色——值得縱容,但永遠不會被接受。
現在,距離選舉日僅剩五個月,前總統在税收和監管方面的承諾正在贏得高管的支持,儘管特朗普現在已經成為美國曆史上第一位被定罪的總統。
特朗普贏得華爾街億萬富翁的支持
“華爾街從來就不以高尚的品格和價值觀聞名,”唐納德森、盧夫金和詹雷特的聯合創始人丹·盧夫金説道,這家投資銀行是施瓦茨曼曾經工作過的地方。
盧夫金繼續説道:“如果看起來他走在正確的軌道上,是否有支持特朗普的意願?是的。我對此並不感到自豪,我也不是其中的一員。”(盧夫金最初支持尼基·黑利,一個早期備受華爾街青睞的候選人,得到了Citadel的肯·格里芬和其他人的支持。)
像億萬富翁巴里·斯特恩利希這樣的人希望候選人能吸引温和派選民。“我現在,正在觀望,”他在裁決前幾分鐘在一封電子郵件中説道。
經過兩天的審議,特朗普的同行陪審團裁定他因偽造商業記錄以掩蓋向一名色情明星支付封口費而有罪。這一裁決標誌着一場持續七週之久的非凡審判的結束,將選舉年政治中熟悉的場景和傳統轉變為了一幅分屏的性與醜聞畫面。
特朗普,被認定為共和黨總統候選人,現在進入了一場白宮爭奪戰的最後階段,這場競爭異常激烈,而這一黑點幾乎會終結任何其他總統候選人的職業生涯。他將在7月共和黨全國大會前被判刑,他肯定會提出上訴。
選民將如何對這一非凡事件做出反應尚不確定。
但前總統的支持者,包括商界和金融界的人士,已經開始團結在他周圍。在有罪裁決公佈的幾分鐘內,特朗普的競選團隊傳播了一封籌款郵件,將他描述為一個“政治犯”,並質問:“這是美國的終結嗎?” 興趣激增導致共和黨使用來收集在線捐款的網站WinRed出現了暫時的中斷。
這項活動在週四晚上的裁決後從“小額捐款人”那裏籌集了總共3480萬美元,聲明中説。
閲讀更多: 特朗普利用有罪裁決激勵支持者捐款
特朗普此前曾利用他的法律問題籌集資金。他的競選活動在4月比拜登多籌集了2500萬美元 — 這是本次選舉季節的首次。但是拜登和民主黨仍然擁有價值1.92億美元的戰爭基金,大約是特朗普和共和黨的兩倍。
2024年5月29日,賓夕法尼亞州費城吉拉德學院的一次競選活動中的總統喬·拜登。攝影師:漢娜·貝爾/彭博社前索羅斯基金管理首席投資官斯科特·貝森特(Scott Bessent)是被視為特朗普財政部長候選人之一,他表示對裁決“個人感到失望”,但認為這不會影響11月的結果。
“我認為人們已經做出了決定,”貝森特説,並補充説,這一進展甚至可能激發對特朗普的熱情。
億萬富翁約翰·保爾森(John Paulson)被特朗普公開提名為財政部長候選人,他譴責審判和定罪是出於政治動機,稱其為“我們司法體系的一個污點”。他在一封電子郵件中表示,這一裁決將增加對特朗普的支持。
閲讀更多: 前索羅斯明星貝森特與保爾森角逐特朗普財政部長職位
甚至一些此前猛烈抨擊特朗普的華爾街領袖也緩和了他們的態度。
傑米·戴蒙在曼哈頓摩根圖書館和博物館舉行的摩根大通校友聚會上,在裁決幾小時後的週四晚上強調,前總統在2020年獲得了7400萬選票,並強調需要尊重他們。這與他在之前一次聚會上對特朗普的粗言穢語 謾罵 形成鮮明對比,當時1月6日的事件仍然在每個人的腦海中揮之不去。
這番言論與戴蒙今年早些時候在達沃斯世界經濟論壇上的發言相呼應,當時他表示特朗普在某些政策上“有點正確”,民主黨人應該“對他的支持者更加尊重”。週四晚上聚集在一起的一些人狂熱地猜測,特朗普被視為烈士可能實際上會使他在11月的選舉中受益。
2024年5月23日在紐約布朗克斯區舉行競選活動的特朗普。攝影師:Bing Guan/Bloomberg特朗普的華爾街支持者堅稱這不僅僅是為了金錢。一些人指出,他們認為在進步民主黨人中對反猶太主義的容忍度在增加,特別是在哈馬斯於10月7日襲擊以色列後以及該國隨後在加沙進行的轟炸行動之後。
“反猶太主義的急劇上升促使我更加緊急地關注即將到來的選舉的後果,”施瓦茨曼在上週的一份聲明中説。“我和大多數美國人一樣擔心,我們的經濟、移民和外交政策正在把國家引向錯誤的方向。出於這些原因,我計劃投票進行改變,並支持唐納德·特朗普競選總統。”
此前,施瓦茨曼在第一屆特朗普政府模稜兩可地回應了有關在2017年夏洛茨維爾市夏洛茨維爾市遊行的右翼抗議者手持火炬,並高喊反猶太口號的問題後,與特朗普政府保持距離。
其他人抱怨,對資本主義持悲觀態度的進步人士,尤其是華爾街資本家,已經控制了拜登和民主黨。還有人擔心,81歲的拜登年紀太大,不適合擔任總統(特朗普77歲)。
惠特尼·蒂爾森等人感到困惑的是,儘管股市連續創新高,失業率低,企業利潤飆升,但在金融界一些同行對拜登的看法卻變得越來越負面。
曾經經營着一家2億美元對沖基金Kase Capital Management的蒂爾森説:“對於投資業務的人來説,喬·拜登的總統任期對他們來説是非常有利的。我確實感到困惑的是,那些在喬·拜登領導下表現最好的人似乎對這個總統最不滿意。”
金融行業並不缺乏機會主義者。蒂爾森懷疑特朗普的支持者在商界的高層也是如此。
“他們得出結論認為特朗普會贏,”蒂爾森説。“如果他是下一任總統,那麼支持他對他們自身利益有利。”