英國養老金：如何解決人口老齡化問題 - 彭博社

John Stepek

去海邊旅行：不知道它是否能讓你活得更久，但確實很有趣。

攝影師：馬修·勞埃德波音飛機墜毀受害者的親屬手持照片，波音的戴夫·卡爾霍恩在華盛頓特區的聽證會上出席，日期為6月18日。

攝影師：格雷姆·斯隆/彭博社歡迎來到 Money Distilled*。我是約翰·斯特佩克。又到了星期五的總結時間。梅琳·薩默塞特·韋伯回顧本週的新聞，討論最新的*梅琳談錢播客，以及本週涉及的所有有趣主題的鏈接。但首先，關於一項即將舉行的活動，您可能會感興趣…

選民經濟學：英國大選'24特別節目。 加入主持人斯蒂芬妮·弗蘭德斯和阿萊格拉·斯特拉頓，於6月5日星期三參加這檔新的每週播客的現場錄製，該節目探討地緣政治以及選舉如何顛覆了全球政策制定者和商界人士的長期假設。在此報名，但要快，因為名額有限。

英國國家養老金面臨的最大威脅

您是否依賴國家養老金？假設您每年會得到大約一萬兩千英鎊，以補充您的其他儲蓄，使退休變得可行？還假設支付是鎖定的，實際上會上漲，上漲幅度為2.5％、通貨膨脹或年平均工資漲幅中的較高者？感謝“三重鎖定”。

英國首相拉希·蘇納克：不會超越肆意的選舉策劃。攝影師：克里斯·拉特克利夫/彭博社也許你應該重新考慮那些假設。本週，首相拉希·蘇納克新增了一個新的“鎖定”措施。他表示，在他任內，沒有人會為國家養老金繳税。聽起來不錯。但這也相當愚蠢。約翰在這裏解釋為什麼。我在這裏再次解釋為什麼。

已經不是沒有人需要為國家養老金繳税了：如果你的收入高到已經失去了個人免税額（從10萬英鎊開始遞減），你已經需要為每一分錢繳税，無論是養老金還是其他。

無論如何，約翰和我都無法停止思考這個問題。也許我們已經變老了。因此，在本週的播客中，這就是我們開始討論的內容。以下是我們與引人入勝的客人、作家和學者安德魯·J·斯科特討論的許多其他事項的一些話語，他剛剛出版了一本新書，長壽的必要性。

**國家養老金——為什麼你不能依賴它：**三重鎖定使其成本過高。三重鎖定加上還更是愚蠢。新的工黨政府將不得不採取行動。

期待討論養老金支付的資格測試、私人養老金税收減免的變化（考慮到每年500億英鎊的税收減免，這些只算是私人的），以及更多試圖推遲領取養老金的年齡。

**福利還是權利：**英國養老金爭論世界中最長的爭論之一。如果這是一項福利，它能被廢除嗎？自動入會和養老金信用能填補空缺嗎？嗯…也許。我在這裏詳細寫過，我們在播客中也討論過。

老齡化是一個過程，而不是一個事件：如果老齡化不是一蹴而就的，為什麼退休要一蹴而就呢？當然，我們都有事業的巔峯。但是在70多歲甚至更長時間內離開那些高薪工作，轉而從事要求較少的工作（也許是兼職），這是否有意義？對於我們中的許多人來説，也許是的。安德魯認為是這樣。我們並不確定這對每個人都適用。

**我們真的活得更久了嗎？**平均壽命的大幅增長主要來自兒童死亡率的急劇下降。我們已經基本上確保了五歲以下兒童的生存。太棒了。但是，在肥胖和毒性的世界中，我們真的延長了那些倖存兒童的壽命嗎？

我們擁有，Scott説。收益正在減緩，但各個年齡段都有“改善”。如今，英國出生的孩子中有一半應該能活到90多歲。問題在於我們多活的那些年並不健康。我們需要努力不僅延長壽命，還要延長健康壽命。

**GLP1藥物：**改變遊戲規則還是誤導？

神奇藥物還是危險的干擾？攝影師：George Frey/Bloomberg國民健康服務：目前英國的醫療服務名字起得有點不貼切。顯然更像是一種苦難服務。如何解決這個問題？我們知道答案不是大量投入資金 —— 這已經被證明行不通。那麼是什麼呢？

Scott説，預防，預防，預防。接種疫苗，進行基因篩查，然後勸説人們過上更健康的生活。

為一個老齡化的世界融資：Scott説，這一切都與生產力有關，將你的工作壽命延長，保持健康並改變我們的心態。一個老齡化的社會不一定是一個衰退的社會。

你也許還可以購買延遲年金，以防萬一。

發送任何反饋、意見或問題至 [email protected]*，我會刊登最好的。如果你是通過朋友或同事轉發的這封電子郵件，在此訂閲以獲取你自己的副本。*

午間市場

觀察更廣泛的市場 — 富時100指數上漲0.4%，約為8,260點。富時250指數持平，為20,680點。黃金持平，每盎司2,340美元，布倫特原油下跌約0.4%，每桶81.50美元。比特幣下跌約0.3%，每枚68,260美元，而以太坊上漲1.1%，每枚3,780美元。英鎊對美元下跌約0.1%，為1.272美元，對歐元上漲0.3%，為€1.172。

關注 今日英國市場 獲取最新的即時新聞和影響市場的分析。

每日一句

“他們正在按照美國的方式經營，這不是經營英國公司的方式，英國公司應該是基於個人關係。”

查理·穆林斯

創始人，Pimlico Plumbers

2021年，穆林斯將他的家族管道公司以1.4億英鎊的價格賣給了美國私募股權巨頭KKR。他現在對自己是否做出了正確選擇感到不太確定，正如他在這篇關於私募股權如何在大西洋兩岸搶購和整合家庭維護行業的特寫中告訴我的同事薩巴·梅丁斯。### 給… 一位前總統的罪行定個數字

在你離開之前…

註冊Bloomberg UK每日早晨市場簡報，倫敦熱潮。這是您每天早上了解英國市場最重要的故事所需的一切。 每天都會發送給您。

下週要關注的主要故事包括：

  • 在經濟新聞方面，英國相對較安靜，我相信我們將通過政治新聞彌補這一點。我們將獲得英國製造業、服務業和建築業活動的最終更新。其他地方，我們將獲得最新的歐洲央行利率決定（這將受到對英格蘭銀行潛在影響的密切關注）以及加拿大銀行利率決定。
  • 展望企業新聞，報告的公司包括保齡球集團Hollywood Bowl Group，國防公司Chemring Group，光子工程師Gooch & Housego，經濟零售商B&M European Value，專業貸款人Paragon Banking Group，空間產業投資者Seraphim Space Investment Trust和設施管理集團Mitie。

如果您還沒有訂閲Merryn Talks Money播客，我強烈建議您這樣做。蘋果用户可以在這裏訂閲; 安卓用户可以選擇Spotify，或者選擇您喜歡的播客應用。

如果你想要及時的新聞評論，偶爾夾雜着笑話，就關注我在 X / 推特上。

美國司法部將以刑事欺詐指控 波音公司，這讓這家飛機制造商必須在認罪和冒着審判風險之間做出選擇，據知情人士透露。

根據知情人士透露，美國司法部告訴兩起致命737 Max墜機事故的遇難者家屬和他們的律師在週日的會議上，波音公司必須在本週末之前決定是否認罪。

據兩名知情人士透露，司法部將告知波音公司，除了已經在2021年的延期起訴協議中支付的2.436億美元外，還必須支付額外的2.436億美元刑事罰款，使罰款總額接近5億美元。他們還表示，該公司還必須聘請一名企業監察員，任職三年。

根據彭博社看到的一封電子郵件，美國司法部欺詐部門和德克薩斯州北區聯邦檢察官辦公室的官員參加了週日的會議。

代表墜機遇難者家屬的律師保羅·卡塞爾在一封電子郵件中稱，司法部計劃向波音提出的交易是一個“甜蜜的認罪協議”。

“這個協議不會以任何方式承認波音的罪行導致了346人死亡，”他在電子郵件中説道。“家屬們將強烈反對這個認罪協議。”

閲讀更多： 波音公司的飛機動盪可能會使夏季旅行變得更糟（視頻）

部門將尋求的罰款遠遠低於家屬請求的近250億美元罰款 — 如果波音將這些資金用於獨立公司監督和改進其安全計劃，則可能暫停140至220億美元。

司法部拒絕置評。波音拒絕置評。

彭博此前 報道，飛機制造商正在與部門就源自墜機的潛在指控解決方案進行談判，預計和解將包括任命一名公司監督。

戴夫·卡爾霍恩，波音公司首席執行官，在2024年6月18日星期二於美國華盛頓特區參議院國土安全和政府事務常設調查小組聽證會上。攝影師：格雷姆·斯隆/彭博對刑事指控的認罪將標誌着波音公司一個世紀以來的低谷，並對一家曾因其謹慎、正派的文化而聞名的公司來説是一個驚人的發展。這引發了對該公司美國政府合同的擔憂，因為波音需要其國防部門來抵消其商用飛機業務收入暴跌的情況。

會議是在司法部確定這家飛機制造商違反了2021年與政府在特朗普政府末期達成的延期起訴協議之後舉行的。根據協議，只要滿足某些條件，波音就可以避免刑事起訴。

但是在五月，司法部得出結論稱，該公司未能滿足實施有效合規計劃以防範和發現美國欺詐法違規行為的要求。波音告訴司法部，他們不同意這一發現。

這一違約公告是在一架波音飛機在一月份由阿拉斯加航空公司操作時，一個機身面板在飛行中脱落之後發佈的。美國安全調查人員確定飛機缺少四顆旨在固定所謂的門插銷的螺栓 — 這一發現幫助揭露了該公司一系列製造和質量疏漏，並促使多個立法者和政府機構，包括司法部，展開了多次調查。

自從空中爆胎事件發生以來，波音一直陷入困境。該公司的股價今年下跌約三分之一，並警告稱，由於在接近災難後的生產放緩，它有望在2024年上半年燒掉約80億美元現金。作為對一月事故的回應，聯邦航空管理局限制了737 Max的生產，並要求波音提交一項全面計劃來解決其工廠的質量問題。

與此同時，這家飛機制造商正在進行領導層重組，以尋找一位接替戴夫·卡爾霍恩的新首席執行官，後者計劃在今年晚些時候卸任。

作為2021年延期起訴協議的一部分，波音支付了刑事罰款，並承認在與墜機有關的一種晦澀的飛行控制系統方面欺騙了美國聯邦航空管理局。該公司還承諾改進其內部安全控制，並向司法部提交定期報告。作為回報，政府將在三年後撤銷對該公司的刑事指控。

但就在協議即將到期的幾天前發生的門封堵事件導致司法部考慮取消協議。

波音公司同意以每股37.25美元的全股票交易方式收購斯皮裏特航空系統控股公司，這筆交易將該供應商估值為47億美元，結束了這家備受困擾的美國飛機制造商兩十年的分離，試圖解決其製造缺陷問題。

根據週一早些時候的一份聲明，總交易價值約為83億美元，包括斯皮裏特上次報告的淨債務。競爭對手空中客車公司也將接管斯皮裏特為其運營製造零部件的部分，並根據另一份發佈的聲明，歐洲飛機制造商將以名義價格1美元收購這些資產，同時獲得5.59億美元的補償。