Rishi Sunak抨擊工黨關於英國税收的問題，但難以削弱Keir Starmer的影響力 - 彭博社

裏什·蘇納克在他與凱爾·斯塔默進行的首場英國大選辯論中動用了一種經過考驗的保守黨武器，反覆警告説工黨領袖將提高税收。但他們在黃金時段的電視激烈對決揭示了首相自身的弱點，與對手一樣。

蘇納克指責斯塔默策劃了一場税收襲擊，如果工黨在7月4日當選，這將使家庭每年多支出2000英鎊（2555美元）。這是首相的常用説辭，他的保守黨發出了一封籌款郵件，正是基於這一觀點。斯塔默稱這是基於虛構政策的“垃圾”計算，並指出在蘇納克任內，英國人的税收負擔飆升。

觀看：裏什·蘇納克和凱爾·斯塔默在他們的首場電視辯論中就英國税收政策展開激烈辯論。

## 彭博英國政治

英國黨派領袖激烈對決

16:51

辯論觀眾的投票顯示他們認為這是一場激烈的較量。辯論結束後的YouGov快速民意調查顯示，蘇納克略勝一籌，51%比49%，而Savanta在辯論結束後進行的調查顯示，斯塔默以44%比39%領先。第三項由JL Partners進行的調查顯示，斯塔默以53%比33%獲勝。

YouGov的政治分析主管帕特里克·英格利什告訴天空新聞，對於蘇納克來説，“這並不是他需要扭轉競選局勢的致命一擊”。

YouGov深入研究後發現，首相在税收問題上佔據上風，並在移民和“首相風範”方面略勝斯塔默。但隨着英國面臨歷史性的生活成本危機，蘇納克難以捍衞他的保守黨在任14年來的記錄，斯塔默在受歡迎度、國民健康服務和教育等關鍵領域的領先地位説明了為何全國調查顯示他的工黨有望掌權。Savanta發現，斯塔默在每個主要問題上都獲勝，而在醫療保健、經濟和誠實等方面的優勢明顯。

參加MLIV Pulse調查
選舉會幫助英國市場擺脱脱歐溢價嗎？分享你的觀點。

“斯塔默在細節上獲勝，但蘇納克在最重要的‘誰贏得了辯論’指標上更接近，” Savanta的政治研究總監克里斯·霍普金斯説。“在表現上，總理有時似乎佔上風 - 特別是在辯論結束時 - 儘管我們的數據表明他以微弱劣勢輸掉了，但他可能仍然超出了預期。”

蘇納克面臨的挑戰在另一家民調機構深入研究英國選民的分析中顯露無疑，該分析在兩位領導人登台前的片刻落地。根據對約3萬人的訪談，Survation的分析顯示，工黨有望取得現代英國政治史上最大的議會多數席位，保守黨面臨着一場生存危機。

週一突然宣佈，反移民民粹主義者和脱歐設計者奈傑爾·法拉奇將代表他的改革英國黨蔘加選舉，這可能使未來的民調變得更糟。蘇納克已經制定了一項競選策略，以阻止右翼保守黨選民轉投改革黨，包括承諾給養老金領取者減税和重新引入義務國民服務。

但蘇納克週二面臨的直接問題是如何應對斯塔默，他的工黨通過聲稱政治中心而建立了巨大的民調領先地位。

蘇納克在堅定地重複税收問題時最為強硬，不斷提及來自上個月保守黨文件的2000英鎊數字，該文件稱這是基於“一系列正式財政部和獨立成本核算”的。但財政部的高級公務員詹姆斯·鮑勒寫信給工黨表示，將這個計算描述為由公務部門製作並不準確 — 一封由BBC記者在X上發表的信。

首相也大量使用了保守黨競選和他與斯塔默在下議院每週辯論中的口頭禪。

“與凱爾·斯塔默 — 除了更高的税收 — 你不知道會得到什麼，他自己也不知道，”蘇納克説。“沒有計劃，”蘇納克一再説。

“他是漲税的英國專家，”斯塔默反駁道。

蘇納克在辯論後險勝

撇開你的黨派偏好，誰表現更好？

來源：YouGov

注：1600名觀眾的調查

蘇納克面臨的問題是，儘管過去攻擊税收的策略對保守黨有效，包括鮑里斯·約翰遜領導黨在2019年大勝傑里米·科爾賓工黨時，但英國最近的經濟動盪使得當前的政治動態非常不同。

最近一項由民意調查公司“更多共同”進行的調查發現，英國人認為工黨政府提高税收的風險與保守黨政府相當。

斯塔默在批評保守黨14年執政記錄並將自己定位為變革選項時表現最佳。“縱火犯把火柴還回去了，”斯塔默談到保守黨再次執政的想法時説。

基爾·斯塔默和裏希·蘇納克在索爾福德的辯論中。攝影師：喬納森·霍德爾/ITV一些蘇納克的失言幫助了斯塔默，包括當首相試圖辯稱國民健康服務（NHS）的等待名單有所下降時。當工黨領袖指出現在比蘇納克承諾要削減時更高時，觀眾笑了。

“我以為他是那個擅長數學的人，”斯塔默説。

NHS等待名單正在從創紀錄水平下降

積壓仍比蘇納克承諾減少時高出35萬

來源：英國國民健康服務（NHS）轉診等待時間

注：包括缺失數據的估計

YouGov和Savanta的調查支持這樣一種觀點，即在修復緊張的公共服務方面，斯塔默和工黨佔據上風，而蘇納克顯得脱離實際。有一次他們被問及如果他們的親人在等待手術的名單上，他們是否會使用私人醫療保健。蘇納克説他會。

“不會，”斯塔默回答道。“我不使用私人醫療。我使用國民健康服務。那是我妻子工作的地方，她在其中一個大醫院工作；正如我所説的，這是我的血液中流淌的。”

蘇納克辯稱選舉應該關注未來，而不是對保守黨的記錄進行分析。然而，儘管在税收方面存在爭議，大多數英國人確實預計税收將上漲以增強NHS、學校和基礎設施，而民意調查顯示他們普遍信任工黨來實現這一目標。

閲讀更多關於英國政治和英國大選的信息：
* 法拉奇顛覆英國競選，保守黨面臨民意災難 * 蘇納克尋求英國改變遊戲規則，保守黨和工黨受到緊張情緒影響 * 斯塔默清洗工黨左翼風險破壞英國競選 * 特朗普式保守黨對斯塔默年齡的攻擊適得其反，民意調查顯示 * 英國各黨被指“迴避現實”面對重大經濟風險

“我們以強勢姿態進入這裏，”工黨影子工作和養老金大臣麗茲·肯德爾在辯論中的“輿論”室説。“我認為我們同樣以強勢姿態離開。”

蘇納克和斯塔默還被問及如果唐納德·特朗普贏得美國總統大選，他們是否願意與他合作。兩人都表示願意，蘇納克表示英美關係對於安全至關重要，而斯塔默表示這種關係“特殊”且“超越”了任何特定領導人。

與美國不同，電視辯論在英國政治中只是最近才有的傳統。第一次辯論是在2010年，時任工黨首相戈登·布朗同意與當時的保守黨領袖大衞·卡梅倫以及自由民主黨前領袖尼克·克萊格進行三場辯論。

斯塔默和蘇納克將於6月26日再次正面交鋒，但週二的辯論可能不會改變人們對於這些衝突對最終結果的影響有限的看法。

工黨擴大領先優勢，蘇納克遭受雙重打擊

選民意向調查，14天移動平均值

來源：Deltapoll；IPSOS；More in Common；Opinium；People Polling；Redfield & Wilton；Savanta；Survation；Techne UK；We Think (Omnisis)；YouGov

注：數據截至6月4日

這使得蘇納克在投票日之前仍在尋找一個能改變局勢的策略。知情人士表示，首相可能會考慮包括削減遺產税或對歐洲人權公約採取更強硬立場在內的選項。右翼保守黨指責該協議阻止政府對移民採取更嚴厲的打擊。

當被問及是否會退出歐洲人權公約時，蘇納克迴避了問題，但表示他絕不會讓“外國法院”干涉，並且他將驅逐尋求庇護者前往盧旺達的計劃符合英國的國際義務。

創紀錄數量的移民乘小船抵達英國

蘇納克承諾通過將他們驅逐到盧旺達來減少抵達人數

來源：內政部，彭博社

注：數據截至5月31日

這個回答似乎是針對法拉奇的改革英國黨和蘇納克阻止保守黨選民轉投其他政黨的鬥爭。但正如首相在整個競選活動中一直在做的那樣，這留下了斯塔默可以聲稱更温和立場的空間。

“如果我成為首相，我們不會退出國際協議，”斯塔默説。“我希望英國在國際舞台上成為一個受尊敬的角色，而不是一個不同意國際法的國際社會的棄兒。”

在《今日市場》博客的現場問答環節中，我們向新聞編輯部的專家們詢問了他們對7月4日英國大選的分析。

以下是對話的經過輕微編輯後的文字記錄。有關對英國投資者重要的最新信息，請查看今日市場。