美國失業申請達到九個月來的最高水平 - 彭博社

Charles Ayitey, Jarrell Dillard

圖片：Erin Scott/Bloomberg

新加坡的海上貨運樞紐，是世界上最重要的海上貨運交匯點之一，正面臨持續的擁堵期。

攝影師：Aparna Nori/Bloomberg美國首次申請失業救濟的人數在九個月來達到最高水平，主要是由加利福尼亞州的大幅增加引領。

首次申請人數在截至6月8日的那周增加了13,000人，達到242,000人，根據週四公佈的勞工部數據。根據彭博經濟學家調查的中值預測為225,000人。

通過 #CincoCosas 每日簡報，瞭解最新資訊。免費訂閲請點擊 這裏*。*

美國失業率上個月升至4%，這是兩年多來首次達到這一水平，主要反映出人們重新加入勞動力市場卻找不到工作。然而，裁員幅度仍然保持在適度水平。

在季節性影響調整之前的新申請上週增加了38,530人，達到234,707人。除了加利福尼亞州外，賓夕法尼亞州和明尼蘇達州也出現了顯著增加。聲明沒有具體説明加利福尼亞州增加的原因，但提到了賓夕法尼亞州的運輸和製造業裁員，以及明尼蘇達州教育部門的就業減少。

四周移動平均值有助於平滑短期波動，上升至227,000，為自9月以來最高水平。

連續申請，即接受失業救濟的人數參考，截至6月1日的一週增至1.82百萬，包括陣亡將士紀念日。週數據可能會在節假日周圍波動。

在新冠疫情爆發之前的20年裏，每週初次申請平均約為345,000，連續申請約為290萬。

由Paulina Steffens翻譯。

原文鏈接: 美國失業救濟申請升至9個月來最高水平，以加利福尼亞州為主

更多西班牙語內容:

除了海上貨運成本這個明顯的高價區域外，通貨膨脹在發達國家似乎有所緩解。點擊鏈接查看詳情

最新數據顯示，從亞洲到美國和歐洲的全尺寸集裝箱運費再次上漲，根據週四發佈的德利世界集裝箱指數，三條關鍵航線的40英尺等效貨櫃價格均超過6000美元。自2023年底以來，這些價格已經翻了三倍，儘管漲幅有所減緩。