全球市場加大對特朗普勝選的賭注 - 彭博社

Sydney Maki, Elena Popina

監視器報道了2024年7月13日在賓夕法尼亞一次競選活動中對前總統唐納德·特朗普的襲擊事件。

圖片：大衞·保羅·莫里斯/彭博社

在唐納德·特朗普遇刺未遂後，全球金融市場重新開放時，有一件事是明顯的：押注特朗普勝選的交易正在蓬勃發展。

這一系列押注——基於共和黨人重返白宮將帶來減税、加徵更多關税和更寬鬆監管的預期——自從總統喬·拜登上個月辯論表現不佳以來就已經取得進展，這使得他的連任競選受到威脅。

通過訂閲這裏的#五件事，開始你的一天。免費訂閲這裏。

但是，特朗普動員支持者並展示出挑戰性的抵抗精神後，這些交易變得更加牢固，這是在他在賓夕法尼亞一次競選活動中被擊中耳朵後表現出的。

週一交易開始時，國債下跌，長期債券領跌，因為人們押注特朗普的財政和貿易政策將刺激經濟增長。 30年期國債收益率上升至4.44%，自一月以來首次超過兩年期國債，這拉高了收益率曲線。

美元對大多數貨幣走強，而墨西哥比索貶值超過1%。比特幣創下近兩個月來的最大跌幅，而9月標普500指數期貨上漲了0.4%。

“在特朗普總統的情況下，我們看到了一個受歡迎的交易，即曲線變陡，”紐伯格伯曼全球固定收益和外匯投資組合高級經理弗雷德裏克·雷普頓説。“未來市場可能會看到更多的期限溢價。”

毫無疑問，在距離美國大選還有將近四個月的時候，仍然存在許多令人驚訝的空間。政治暴力的出現可能加深對該國不穩定性的擔憂，並迫使投資者尋找避險資產，這可能會掩蓋在選舉前期已經發生的市場定位的一部分。

此外，一些投資者可能希望獲得早期收益或者不願意加深已經過度擁擠的頭寸。

“政治風險是二元的，很難對沖，由於競爭激烈的性質，不確定性很高，”摩根大通投資管理公司投資組合經理普里婭·米斯拉説。“這增加了波動性。我認為這進一步提高了共和黨廣泛勝選的可能性。”

儘管總體上，交易員們並不認為特朗普遇刺企圖會使股市長期走勢出現偏離，但短期內價格波動可能會增加。市場已經在應對關於估值已經過高的猜測，考慮到人工智能股票的繁榮以及高利率和政治不確定性帶來的風險。

安娜·愛德華茲、湯姆·麥肯齊、蓋伊·約翰遜和保羅·多布森分析了唐納德·特朗普遇刺事件對市場的影響。

但投資者們也一直在預期，銀行、醫療保健和石油行業的股票將受益於特朗普的勝利。

“這次襲擊將增加波動性，” Roundhill Investments的首席執行官大衞·馬紮説，預測投資者可能會暫時尋求在防禦性股票上的安全，比如大市值公司。他説這“也會支持那些在收益曲線上升時表現良好的股票，尤其是金融股”。

市場的反應呼應了六月底第一場總統辯論之後的情況，當時拜登表現疲軟被認為有利於特朗普的選情。

儘管債券交易員們一直在預期2024年至少會有兩次降息，但特朗普的選情大幅提升可能會促使美聯儲延長維持利率不變的時間，據Tallbacken Capital Advisors的首席執行官兼創始人邁克爾·普爾維斯表示。

“特朗普宣佈的政策，至少目前來看，比拜登的更具通脹性，” 他寫道，“我們認為美聯儲會希望儘可能積累更多的乾糧”。

由保利娜·斯特芬斯翻譯。

原始註釋：全球市場在襲擊後加強了“特朗普交易”（4）

更多西班牙內容：

當唐納德·特朗普的生命受到威脅時，喬·拜登總統剛剛開始在連任競選中扭轉局勢，奪走了他最有力的工具：吸引注意力轉向對手的行為和第二任期議程。拜登在底特律發表了充滿活力的講話，誓言“照亮”特朗普 —— 這是他計劃在 11 月的選舉日之前一直強調的觀點。