日元突然上漲引發市場“普遍清算”-彭博社

攝影師：Noriko Hayashi/Bloomberg銀行從英格蘭銀行的每週流動性工具中借入了創紀錄的現金，以應對英格蘭銀行縮減資產負債表引發的英鎊貨幣市場的巨大變化。

根據英格蘭銀行的通知，金融機構本週從英格蘭銀行的短期回購（STR）工具中融資超過300億英鎊（390億美元），這一數字比年初的7億英鎊有所增加。

隨着英格蘭銀行縮減資產負債表，銀行更多地依賴回購來融資。儘管官員們對增加的STR使用表示歡迎，市場執行董事維基·薩波塔週一表示，她希望看到更多從另一種六個月工具中借款，該工具允許更廣泛的資產作為抵押。

與STR不同，六個月的指數化長期回購工具允許銀行以商業貸款等非流動資產作為抵押以換取儲備金。薩波塔表示，官員們目前正在“審查ILTR的校準，以確保其既有效又具吸引力。”

本週早些時候，銀行僅從ILTR操作中借款了2500萬英鎊。目前未償還的貸款總額約為25億英鎊。

僅依賴短期回購也存在風險，包括操作挑戰。像導致五月份延遲迴購操作的技術問題可能會讓市場擔心資金不會被替代。

花旗集團Inc.的策略師，包括Jamie Searle在內的人表示，Saporta對ILTR的關注可能會緩解對於短期回購使用增加會拖累英國國債的擔憂。

英鎊現金市場向回購操作的持續轉變旨在降低銀行在儲備過低時無法獲得資金的風險。目前，這些儲備超過7000億英鎊，而在2022年初曾接近1萬億英鎊。

上個月，英國央行貨幣市場委員會的成員表示，銀行所需的儲備水平可能高於央行目前估計的3450億英鎊至4900億英鎊之間。

儲備開始變得稀缺的時刻可能會在“明年就到來，所以我們都需要做好準備，” Saporta在週一的AFME活動後的問答環節中表示。“我最擔心的是我們可能還沒有做好準備。”

日元的驚人復甦正在顛覆全球市場，將人民幣一起拉高，同時打擊從日本股票到黃金和比特幣等資產，因為投資者重新評估他們的槓桿押注。

週四，該貨幣兑美元匯率升至兩個多月來的最高水平，反映出日本和美國之間的利率差距可能會縮小的押注正在增加。日元走強傷害了日本出口商，幫助將日經225指數推入技術性修正。這推高了人民幣至一個多月來的最高水平，同時打擊了澳元等貨幣，因為套利交易不再受青睞。